- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Промышленные системы автоматизации SIMATIC
- Программируемые контроллеры
- Логические модули LOGO!
- Базовый контроллер
- SIMATIC S7
- S7-1500
- S7-300/ S7-300F/ SIPLUS S7-300
- S7-400/S7-400H/S7-400F/FH
- Demonstration models
- Central processing units
- Signal modules
- Function modules
- Communication
- CP 440
- CP 441-1, CP 441-2
- Loadable drivers for CP 441-2 and CP 341
- CP 443-5 Basic
- CP 443-5 Extended
- CP 443-1
- CP 443-1 Advanced
- TIM 4R-IE (for S7-300/-400/PC)
- TIM 4R-IE DNP3 (for S7-300/-400)
- SCALANCE M875 UMTS mobile wireless router
- SCALANCE M875 UMTS mobile wireless router
- Network Components for PROFIBUS
- Cabling Technology
- SIPLUS S7-400 communication
- Connection method
- Racks
- SIPLUS S7-400 racks
- Interface modules
- PS 405/407 power supply
- SIPLUS S7-400 power supplies
- Accessories
- S7-400H
- S7-400F/FH
- Контроллеры для распределенных систем
- Программный контроллер
- Дополнительные компоненты
- Распределенный ввод/вывод
- Система автоматизации SIMATIC TDC
- Программное обеспечение для SIMATIC S7/WinAC
- Программаторы
- SIEMENS Solution Partner
- Test
- Программируемые контроллеры
- Motion Control - система SIMOTION
- Системы автоматизации на базе СЧПУ SINUMERIK
- Система соединителей/ шкафы управления
- Программное обеспечение для систем автоматизации
- Промышленные системы автоматизации SIMATIC
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Системы автоматизации
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (1)
- Аксессуары (9)
- Информационные материалы
Информационные материалы
- Router for wireless IP communication between Industrial Ethernet-based programmable controllers via mobile radio networks of the 3rd generation (UMTS) and the 2nd generation (GSM)
- High data transfer rate thanks to HSDPA
- Integrated security functions with firewall
- Use as VPN end point (IPsec)
Область применения
- Can be used in industrial and semi-industrial applications due to its design and electrical properties
- Remote programming and maintenance worldwide, e.g. with STEP 7 via the high-speed UMTS interface
- Linking of mobile stations, with central monitoring and control
- Energy-saving concepts in distributed systems, e.g. through status-dependent speed control of pumps in remote stations
- Control and monitoring of
- Sewage treatment plants, water treatment
- Oil and gas supplies
- District heating networks
- Power distribution
- Pumping stations
- Transportation systems
- Buildings
- Wind energy and photovoltaic plants
- Connection of telecontrol substations (e.g. SINAUT ST7) to control center via UMTS
- Video transmission e.g. from moving vehicles such as buses and trains
- Can be used worldwide due to:
- UMTS: Penta-band technology
- GSM: Quad-band technology
Note:
Country-specific approvals must be observed.
Due to the integral security functions, the SCALANCE M875 UMTS router enables protected connection of distributed automation cells to a control center via the mobile wireless network, and it can be used within the scope of the Siemens Remote Service. This comprehensive service allows companies to task Siemens with the monitoring, control and maintenance of distant plants and machines via remote access.
Дизайн
- Rugged plastic enclosure for standard rail mounting
- 2 x RJ45 interface with 10/100 Mbit/s for Industrial Ethernet
- Diagnostic LEDs for modem status, field strength, connection control, and DI/DO channels
- SET service button
- 4-pin screw terminal for connection to the 24 V DC power supply
- 4-pin screw terminal for one digital input and one digital output
- 2 x SMA antenna connection for up to two UMTS/GSM antennas for improved reception bandwidth on mobile objects thanks to antenna diversity
- Type approval as vehicle component in accordance with Directive 72/245/EEC in Version 2009/19/EC
- Type approval for use on rolling stock in accordance with EN 50155
Функции
- Pentaband UMTS with the frequency bands 800/850/1700/1900/2100 MHz
- Quad-band GSM with the frequency bands 850/900/1800/1900 MHz
- Support for UMTS with HSDPA+ (downlink: 14.4 Mbit/s, uplink: 5.76 Mbit/s)
- Without UMTS network, automatic switchover to 2nd generation mobile radio data services, eGPRS or GPRS mode
- Automatic setup and holding of IP-based online connection to the Internet
- Merging of distributed, IP-based networks via UMTS/GSM mobile radio networks
- Bi-directional IP-based data communication with the telecontrol center, e.g. ST7cc or ST7sc, WinCC or PCS 7
- Integrated security functions with firewall (stateful inspection)
- Integrated IPsec VPN tunnel encryption
- Data exchange between telecontrol stations (slave-slave communication) via a TIM communication module in the service center
- Secure data communication with the SINAUT ST7 stations, also over mobile radio provider networks which do not provide public and fixed IP addresses for the modem
- Automatic and user-defined sending of text messages
Configuration
- User-friendly configuration of all network and firewall parameters of the router using the web browser
Security
- Router for data transmission via public networks with NAT functionality (NAT Traversal, NAPT, 1:1-NAT)
- Suitable VPN termination of the control center via SCALANCE S
- Firewall for protection against unauthorized access; the dynamic packet filter checks data packets based on the source and target address (stateful inspection) and blocks undesirable data traffic (anti-spoofing)
Diagnostics / maintenance
- Status of connection buildup and of an existing connection via front LED display and web browser
Preconditions for using the SCALANCE M875 UMTS router
- SIM card from a UMTS network operator with HSDPA support, or alternatively a SIM card from a GSM network operator with eGPRS or GPRS support
Интеграция
Application example: SCALANCE M875 for remote maintenance with VPN tunnel
Classical applications such as remote programming, parameterization and diagnosis, but also monitoring of machines and plants installed worldwide can be performed securely via a VPN from a service center that is connected over the Internet. Access to any IP-based devices, especially IP-based programmable controllers, which are downstream of the SCALANCE M875 in the local network.
Multimedia applications like video streaming can be implemented thanks to the increased bandwidth in the uplink.
Application example, broadband data transmission in vehicles with SCALANCE M875
The UMTS router SCALANCE M875, with its high down-link and uplink capacity, supports numerous data services with large bandwidth requirements via mobile wireless to and from vehicles. To increase the connection quality during motion, SCALANCE M875 is equipped with antenna diversity. Sensitive data can be transmitted in a secure VPN tunnel if required.
Video transmission in real time from the passenger cell is used to increase passenger safety (video surveillance). The video data from all vehicles is sent to a control center for monitoring and further processing.
In addition, applications such as data interfacing for ticket machines, infotainment services and internet on board, or proactive monitoring of vehicle engineering (telemetry) are also possible.
Broadband video data transmission over UMTS, protected via VPN, to increase passenger safety
Особенности
- Low investment and operating costs for operator control and monitoring of wirelessly connected telecontrol substations
- Reduced travel costs and telephone charges thanks to remote programming and remote diagnosis via UMTS
- High level of security thanks to an integrated firewall and VPN with IPsec
- Utilization of existing UMTS/GSM infrastructure of the mobile radio providers
- Worldwide application
Технические данные
Order number
6GK5875-0AA10-1AA2
6GK5875-0AA10-1CA2
Product type designation
SCALANCE M875 UMTS ROUTER
SCALANCE M875 UMTS-ROUTER (J)
Transmission rate
Transfer rate
10 Mbit/s, 100 Mbit/s
10 Mbit/s, 100 Mbit/s
Transfer rate
● for GSM transmission
9 600 bit/s
9 600 bit/s
● for GPRS transmission with downlink maximum
85.6 kbit/s
85.6 kbit/s
● for GPRS transmission with uplink maximum
42.8 kbit/s
42.8 kbit/s
● with eGPRS transmission with downlink maximum
236.8 kbit/s
236.8 kbit/s
● with eGPRS transmission with uplink maximum
118 kbit/s
118 kbit/s
● with UMTS transmission with downlink maximum
14.4 Mbit/s
14.4 Mbit/s
● with UMTS transmission with uplink maximum
5.76 Mbit/s
5.76 Mbit/s
Interfaces
Number of electrical connections
● for internal network
2
2
● for external network
2
2
● for power supply
1
1
Type of electrical connection
● for internal network
RJ45 port (10/100 Mbit/s, TP, autocrossover)
RJ45 port (10/100 Mbit/s, TP, autocrossover)
● for external network
SMA antenna socket (50 ohms)
SMA antenna socket (50 ohms)
● for power supply
Terminal strip
Terminal strip
WAN connection
Type of mobile network is supported
GSM, UMTS
GSM, UMTS
Type of mobile wireless service is supported
GPRS, eGPRS, HSPA+
GPRS, eGPRS, HSPA+
Operating frequency for GSM transmission
850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz
850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz
Operating frequency with UMTS transmission
800 MHz, 850 MHz, 900 MHz, 1900 MHz, 2100 MHz
800 MHz, 850 MHz, 900 MHz, 1900 MHz, 2100 MHz
Supply voltage, current consumption, power loss
Supply voltage Rated value
24 V
24 V
Supply voltage rated value
12 ... 30
12 ... 30
Type of voltage of the supply voltage
DC
DC
Consumed current at rated supply voltage maximum
450 mA
450 mA
Power loss [W]
● typical
4 W
4 W
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-40 ... +75 °C
-40 ... +75 °C
● during storage
-40 ... +85 °C
-40 ... +85 °C
Relative humidity at 25 °C during operation maximum
95 %
95 %
Protection class IP
IP20
IP20
Design, dimensions and weight
Design
compact
compact
Depth
114 mm
114 mm
Width
45 mm
45 mm
Net weight
280 g
280 g
Mounting type
● 35 mm DIN rail mounting
Yes
Yes
● S7-300 rail mounting
No
No
● S7-1500 rail mounting
No
No
● wall mounting
No
No
Product properties, functions, components general
Product function
● DynDNS client
Yes
Yes
Product functions management, configuration
Product function
● CLI
No
No
● web-based management
Yes
Yes
● MIB support
No
No
● TRAPs via email
No
No
Protocol is supported
● Telnet
No
No
● HTTP
No
No
● HTTPS
Yes
Yes
Type of configuration
Web-based management
Web-based management
Product functions Diagnosis
Product function
● Statistics Packet Size
No
No
● Statistics packet type
No
No
● Error statistics
No
No
● SysLog
Yes
Yes
● Packet Filter Log
Yes
Yes
Product functions DHCP
Product function
● DHCP client
Yes
Yes
● DHCP server - internal network
Yes
Yes
Product functions Routing
Router function
● NAT (IP masquerading)
Yes
Yes
● Port forwarding
Yes
Yes
● NAT traversal
Yes
Yes
● 1:1 NAT
Yes
Yes
● DNS cache
Yes
Yes
Product functions Security
Suitability for operation Virtual Private Network
Yes
Yes
Firewall version
Statefull Inspection
Statefull Inspection
Product function
● Password protection
Yes
Yes
● packet filter
Yes
Yes
● Broadcast/Multicast/Unicast Limiter
No
No
Product function
● broadcast blocking
No
No
● with VPN connection
IPSec
IPSec
Number of possible connections with VPN connection
10
10
Type of authentication with Virtual Private Network PSK
Yes
Yes
Protocol is supported
● IPsec tunnel and transport mode
Yes
Yes
Key length
● with IPsec DES with Virtual Private Network
56 bit
56 bit
● 1 with IPsec AES with Virtual Private Network
128 bit
128 bit
● 2 with IPsec AES with Virtual Private Network
192 bit
192 bit
● 3 with IPsec AES with Virtual Private Network
256 bit
256 bit
● with IPsec 3DES with Virtual Private Network
168 bit
168 bit
Type of Internet key exchange with Virtual Private Network
● main mode
Yes
Yes
● quick mode
Yes
Yes
Type of packet authentication with Virtual Private Network
MD5, SHA-1
MD5, SHA-1
IETF profile with Virtual Private Network X.509v3 certificate
Yes
Yes
Product functions Time
Protocol is supported
● NTP
Yes
Yes
Standards, specifications, approvals
Standard
● for safety from CSA and UL
yes
● for emitted interference
EN55022 Class A
EN55022 Class A
● for interference immunity
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
Certificate of suitability
EN 61000-6-2
EN 61000-6-2
● CE marking
Yes
● E1 approval
No
● E1 approval
No
● Railway application in accordance with EN 50121-3-2
Yes
● Railway application in accordance with EN 50155
Yes; no coated printed circuit boards
● railway application in accordance with EN 61373
Yes; cat. 1, cl. B
Дальнейшая информация
You will find more information on the topic of Industrial Security on the Internet at:
http://www.siemens.de/industrialsecurity
