Электромагнитный расходомер MAGFLO MAG 8000

• Заказные данные
  (2)
• Аксессуары
  (45)
• Информационные материалы

  Информационные материалы

  Аккумуляторный магнитно-индуктивный водяной расходометр MAG 8000 изготовлен согласно международному стандарту водяных расходомеров OIML R49 и европейскому стандарту CEN EN 14154. Благодаря своей конструкции он отвечает требованиям пользователя к приложениям с использованием воды в областях забора, распределения, учёта и ирригации. Все функции встроены в одном счётчике, что оптимизирует водоснабжение и использование ограниченных ресурсов. 

  У MAG 8000 особое внимание было было уделено следующим базовым элементом:

  • точность
    Долговременная производительность благодаря точным и надежным измерениям
  • информация
    Созданная непосредственно на месте установки индицируем я информация, которая исключает необходимость использования специальных дополнительных устройств
  • коммуникация
    открытая коммуникационная платформ "Add-on" для подключения к существующим системам и последующего подтверждения выполнения новых норсм без замены счетчик
  • собственность
    Простой монтаж при низких затратах на монтаж, обслуживание и эксплуатацию

  Благодаря универс льной функциональности и высокопроизво- измерению один единственный MAG 8000 может заменить несколько существующих измерительных устройств магистральных трубопроводов для целей учет и распределения. Благодаря концепции простого монтажа при долговременном использов ии достигается значительная экономия расходов пользователей и службы технического обслуживания.

  Шесть лет без технического обслуживания, работа от аккумулятора, отсутствие подвижных частей: эти свойства обеспечивают долговременное и высокоточное измерение, что является решающим аргументом при выборе MAG 8000 для централизованного использования в водном хозяйстве.

  Область применения

  MAG 8000 был разработан как независимый водяной расходомер для следующих сфер применения:

  • забор: вод подается на установки водоподготовки.
  • распределение: вода распределяется с установок водоподготовки на потребителей.
  • учет: поданое количество воды подсчитывается для учет.
  • ирригация: поданое количество воды подсчитывается для учета и контроля расход воды.

  

   

  Дизайн

  MAG 8000 сконструирован согласно стандарту водяных счетчиков OIML R49 и CEN EN 14154, особое внимание при этом уделено минимизации потребления тока, простому монтажу с долговременной производительностью для получения оптимальных данных по расходу и потреблению воды. MAG 8000 состоит из нового измерительного преобразователя и измерительного датчика MAG 5100 W, который был специально калиброван для MAG 8000.

  

  Благодаря удобной конструкции из индикации и клавиши вся информация доступна на месте.
  Клавиша: посредством нажатия клавиши происходит переключение на следующий индекс в соответствующих данных.
  Индикация: индикация имеет три области. Верхняя область содержит символы по информации состояния. Средняя область предоставляет фактическую информацию. Нижняя область указывает номер индекс для показанной информации.

  С помощью ПО Siemens Flow Tool или коммуникационного интерфейса могут осуществляться все установки и считываться обширная информация счетчика .

   

  Функции

  MAG 8000 предлагает широкий спектр функций и индикаций для оптимизации водопотребления и учета. Часть данных доступна через индикацию и клавишу счетчика. Через коммуникационный интерфейс и ПО Flow Tool доступны все данные. Конфигурирование установок возможно только через IrDA и ПО Flow Tool или через коммуникационный интерфейс.

  MAG 8000 предлагает следующие функции (KS означает "Специфические для пользователя"):

  • таймер реального времени для оптимальной информации данных (KS)
  • 3 суммирующих счетчика, из них два могут конфигурироваться индивидуально (KS) для прямого, обратного и нетто-расхода, один (KS) имеет локальный сброс клавишей (на основе суммирующего счетчика 1). Начальное значение суммирующего счетчика 1 и 2 может устанавливаться индивидуально (KS). Дата и время сброса или изменения суммирующих счетчиков всегда записываются.
  • Прогрессивная обработка ошибок касательно производительности и условий использования счетчика, также запись всего времени изменения условий измерения. Ошибка может быть сконфигурирована на тревогу или вызов через импульсный выход или коммуникационный интерфейс (KS). Протокол ошибки может быть сброшен при записи даты и времени (KS). Запись ошибок также может быть установлена индивидуально, к примеру:
    • продолжительность ошибки в общем количестве часов
    • количество активаций ошибок
    • первое возникновение ошибки
    • последнее исчезновение ошибки
  • Данные по состоянию счетчика для быстрого получения информации по изменению важных данных в работе счетчика
  • Вызов ошибки через импульсный выход или коммуникационный интерфейс (KS)
  • 2 импульсных выхода могут быть индивидуально сконфигурированы как импульс, ошибка или вызов (KS). В качестве импульсного выхода для вычисления прямого, обратного и нетто-расхода со свободно масштабируемым объемом на установку и длину импульса
  • Современная программа контроля срока службы аккумулятора, т.е. наилучшая информация по сроку службы и замене аккумулятора. Включая расход тока аккумулятора всеми потребителями как компенсация температурного дрейфа.
  • Правильное измерение и учет обеспечиваются защитой параметров и измерительными установками счетчика
  • Правильная индикация данных расхода на всей сигнальной цепочке через моделирование расхода
  • Регистратор данных с 26 блоками, установк ежедневной, еженедельной или ежемесячной записи. Протокол содержит
    данные по расходу счетчиков 1 и 2, по активным ошибк м и по измененным параметрам состояния расходомера. Тревога при слишком высоком или слишком низком расходе суммирующего счетчика 1 при ведении протокола.
  • определение опорожнения трубы (KS) и измерение полного сопротивления электродов
  • обозначение использования (KS) и данные места
  • фиксированная и автоматическая установка десятичной запятой (KS)
  • специальный режим для быстрой проверки работы расходомера (KS)
  • таймер реального времени и часы эксплуатации с момента первого запсука (последней замены аккумулятора)
  • расход энергии и кол-во включений
  • защита паролем всех параметров (KS) и аппаратная защита параметров к либровки

  ПО конфигурирования PC Flow Tool включает в себя следующие пункты:

  • конфигурирование счетного устройства
  • загрузка и сохранение данных расходомера
  • распечатка и экспорт данных расходомера
  • конфигурирование списков параметров
  • дополнительное счетное устройство в том же файле проекта
  • файлы проекта и с соответствующей электронной информацией

  Чертеж

  

  Диаметр DN мм	A мм	L, длина		D, диаметр
  PN 10 мм	PN 10 мм	DI мм	DO мм
  50	214	N/A	200	42	См. таблицу фланцев
  65	220	N/A	200	55	См. таблицу фланцев
  80	226	N/A	200	67	См. таблицу фланцев
  100	233	N/A	250	81	См. таблицу фланцев
  125	243	N/A	250	101	См. таблицу фланцев
  150	258	N/A	300	131	См. таблицу фланцев
  200	283	350	350	169	См. таблицу фланцев
  250	310	450	450	212	См. таблицу фланцев
  300	336	500	500	265	См. таблицу фланцев

  
  
  

  Диаметр дюймов	A дюймов	L, длина			D, диаметр
  PN 10 дюймов	PN 10 дюймов		DI дюймов	DO дюймов
  2	8.43	N/A		7.87	1.65	См. таблицу фланцев
  2½	8.66	N/A	7.87		2.17	См. таблицу фланцев
  3	8.90	N/A	7.87		2.64	См. таблицу фланцев
  4	9.17	N/A	9.84		3.19	См. таблицу фланцев
  5	9.57	N/A	9.84		3.98	См. таблицу фланцев
  6	10.16	N/A	11.81		5.16	См. таблицу фланцев
  8	11.14	350	13.78		6.65	См. таблицу фланцев
  10	12.20	450	17.72		8.35	См. таблицу фланцев
  12	13.23	500	19.68		10.43	См. таблицу фланцев

  
  
  

   

   

  Особенности

  Разработанный для приложений с водой MAG 8000 обеспечивает оптимальное водоснабжение и правильный учет.

  Он предлагает следующие преимущества:

  • Гибкое питание облегчает монтаж MAG 8000 для целей определения утечек. При отключении питания встроенный или внешний аккумулятор обеспечивает р боту в течение макс. 10 лет в приложениях Standalone различного типа.
  • Долговременное и надежное измерение. Независимо от питания MAG 8000 обеспечивает высокоточное и воспроизводимое
    измерение при реверсивном расходе.
  • Монтаж в любых местах. Благодаря классу защиту IP68 корпус счетчик подходит для монтажа под землей и затопления.
  • Большие интервалы ТО на месте благодаря оптим льному контролю емкости аккумулятора и точным данным по фактическому состоянию зарядки аккумулятора
  • Встроенный регистратор данных для контроля расход воды и рабочих условий. Опционные ступени тревоги для слишком высокого и слишком низкого расход за уст новленный промежуток времени.
  • Простая интеграция . MAG 8000 имеет два встроенных импульсных выхода и открытую коммуникационную платформу "Add-on", которая поддерживает существующую и будущие коммуникационные платформы . Индивидуальное конфигурирование свободно масштабируемых импульсных выходов и импульса-нетто (на основе реверсивного вычисления расхода).
  • Простая установк и документирование настроек ПО конфигурирования Flow Tool для простой настройки и обслуживания счетчик . Одинаковые уст новки всех смонтированных счетчиков MAG 8000 благодаря простой загрузке данных . Защита паролем от неправомерного изменения параметров.
  • Отсутствие проблем с коррозией. Встроенный стандартный интерфейс IrDA обеспечив ет легкий обмен данными на месте.
    Специальное покрытие счетчик предлагает оптимальную защиту от агрессивных веществ.
  • Отвечает допускам и стандартам. Допуск для питьевой воды через WRc.

  Дополнительные преимуществ для распределительных сетей питьевой воды:

  • Возможность определения утечек . Специальная коническая конструкция измерительного датчик обеспечивает
    оптимальное измерение низкого расход при мин. падении давления и последующем высоком расходе энергии.
  • Сокращение расходов на монтаж и ТО благодаря уст новке одного счетчик вместо двух. Благодаря своим параметрам MAG
    8000 может выполнять роль как счетчик учет, так и счетчик распределения. Если оба таких счетчик уст новлены в одном месте, то замена их на MAG 8000 является логичным решением.
  • Отвечает допускам и стандартам. Допуск для питьевой воды через WRc.

  Дополнительные преимуществ для подсчет питьевой воды с целью учета:

  • Защита параметров для режима коммерческого учет. MAG 8000 имеет четырехступенчатую защиту данных от неправомерного использования параметров.
    • программный пароль при изменении параметров и данных
    • аппаратная защита параметров измерения и суммарных счетчиков
    • специальное резьбовое соединение на корпусе для клеймения в режиме коммерческого учета
    • информация сохранения данных по в жнейшим параметрам
  • Долговременное точное измерение для правильного учета. Отсутствие подвижных изнашивающихся частей
  • Сокращение расходов на монтаж и ТО благодаря установке одного счетчика вместо двух. Благодаря своим параметрам MAG 8000 может выполнять роль как счетчика учета, так и счетчика распределения. Если оба таких счетчика установлены одном месте, то замена их на MAG 8000 является логичным решением.
  • Отвечает допускам и стандартам. Допуск для питьевой воды через WRc.

  Преимуществ при использовании в ирригации

  • Долговременное точное измерение для правильного учета. Отсутствие подвижных изнашивающихся частей. Отсутствие отказов из-за примесей в веществе.
  • Оптимальный выбор техники счетчика при ограниченных условиях монтажа (впускные и выпускные участки)
  • Отвечает допускам и стандартам. Допуск для питьевой воды через WRc.

  Схема подключения

  Электрическ я установка и импульсный выход – диаграмма
  подключения

  

  Импульсные соединительные клеммы находятся справа на печатной плате. Соединение для дополнительных интерфейсных
  модулей находится слева.

  HL = соединение аппаратного ключа
  V =  клавиша для контрольного режима

  Подключение кабеля

  

  Импульсный выход может быть сконфигурирован на объем, тревогу или вызов. Выход может быть подключен как положительная или отрицательная логика . Выбор R = Pull-Up/Down в зависимости от питания Vx и при токе I макс. 50 мА.

  Технические данные

  Измерительный датчик	MAG 5100 W, DN 50 ... DN 300 с фланцами по EN 1092-1 (DIN 2501) калибровка для  MAG 8000
  Диапазон давления	DN 50  (2”)... DN 150 (6”) = 16 бар (232 psi) DN 200  (8”)... DN 300 (12”) = 10 or 16 бар (145 or 232 psi)
  Температура вещества	0 ... 90 °C (32 ... 194 °F)
  Электроды	> 20 μs/см
  Измерительный преобразователь
  Функции	См. „Описание функций“
  Монтаж	Интегрирован в измерительный датчик (компактный)
  Индикация и клавиша	восьмизначная индикация для сообщений, индекс и символы для индикаций состояния клавиша для переключения индикаций на дисплее
  Измерительная функция	Определение опорожнения трубы
  частота возбуждения	1/15 Гц для всех размеров
  подавление зон нечувствительности	0 ... 9.9% от макс. Qmax
  фильтрация измеренного значения [S]	0 ... 1000 (постоянная времени) умноженная на интервал измерения = (I/частота возбуждения)
  Единица расхода	Стандарт: Расход в m3 и количество расхода в m3/h
  Ввод кабеля	2 x M20 (поставляется один)
  Цифровой выход	2 пассивных выхода Open-Drain-MOS с гальваническим разделением макс. нагрузка ± 35 V, 50 мА, защита от короткого замыкания
  выход A	Возможность программирования на импульсный объем (вперед/назад–вперед/нетто–назад/нетто) и ширину импульса 10/50/100/500 мсек, а также макс. частоту импульсов в 50 Гц
  выход B	Возможность программирования на импульсный объем (как выход A), тревогу и вызов
  Коммуникация	Встроенный инфракрасный интерфейс, IrDA с протоколом Modbus RTU
  Питание	Внутреннее питание от батарей 3.6 V / 33 Ah Внешнее питание от батарей 3.6 V / 66 Ah
  Счетчик
  Точность	Макс. погрешность ± 0,5% в диапазоне расхода 0,5 ... 10 мсек (1.5 ... 300 ft/s). Повторяемость ±0,1% от актуального расхода v ≥0,5 м / (1.5 ft/s))
  Температура
  окружающая температура	-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
  температура хранения	-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
  Корпус	Класс защиты IP68/NEMA 6P без смонтированного кабельного штуцера. При установленном кабельном штуцере для соблюдения IP68/NEMA 6P необходим погружной кожух Syl-gard ®, иначе класс защиты IP67/NEMA 4
  Счетное устройство	ПО PC Flow Tool, установка параметров и данных контроля, коммуникация через интерфейс IrDA
  Допуски	Допуск для питьевой воды через WRc ( зависимости от NSF)
  Соответствие	• DGRL: 97/23/EC • EMV: EN 61000-6-3 и EN 61000-6-2 + DIN EN 61326-1 • EN 14454, OIML R49, ISO 4064

  
  
  

   

  MAG 8000 погрешность водяного расходомера

  Для постоянного точного измерения расхода необходима калибровка водяного расходомера. Калибровка осуществляется на устройствах SIE-MENS, аккредитованных для калибровки расхода согласно UKAS и DANAK по ISO 17025 (EN 45001 EA) и которые могут отслеживаться на предмет NIST. В сопроводительной документации каждого измерительного датчика имеется сертификат калибровки. Данные калибровки сохранены блоке счетчика.

  Эталонные условия (ISO 9104 и DIN EN 29104)
  Температура вещества	20 °C ± 5 K (68 °F ± 9 °F)
  Окружающая температура	20 °C ± 5 K (68 °F ± 9 °F)
  Время нагрева	30 минут
  Установка в участок трубы
  впускной участок	10 x DN (DN ≤ 1200 (48”))
  выпускной участок	5 x DN (DN ≤ 1200 (48”))
  Свойства протока	Полностью сформированный профиль протока

  
  
  

  Условия монтажа

  См. "Системная информация по магнитно-индуктивному расходомеру MAGFLO".

  Выходная конфигурация

  Выход A и B как импульсный объем: при конфигурировании выход A/B на объем на импульс выход подает импульс , как только
  предустановленный объем прошел выбранное направление, вычисление по расходу вперед/назад или нетто-вперёд/нетто-назад. Объем на импульс может свободно масштабироваться от 0,0001 до 10.000 счетных единиц на импульс. PR = частота
  повторения импульсов и PF = частота импульсов

  

  Выход B сконфигурирован как выход " тревоги ". Тревога зависит от внутреннего состояния тревоги.

  

  Выход B сконфигурирован как выход "вызова". Выход "вызова" активен до его ручного сброса . Функция вызова активируется при
  выгрузке тревоги .

  MAG 8000 имеет выход импульса-нетто, который позволяет осуществлять вычисления и для реверсивного расхода . Это
  относится к установкам, при которых датчик соединен с системой только с одним входом. Пример показывает, что выход импульса-нетто индицирует вычисления всего расходомера для реверсивного расхода. Это же относится и к вычислениям прямого и обратного расхода.
  

  Расход	Нетто-суммирующий счетчик в индикации счетчика (реверсивно)	Вперед Однонаправленный режим Объём [м3]		Нетто вперед Реверсивный режим Объём [м3]
  Объём [м3]	Внутреннее вычисление	Мощность подачи	Внетреннее вычисление	Мощность подачи
  	0	0	0	0	0
  	10	10	10	0	10
  	-2	0	0	-12	0
  	18	20	20	-12+20=	8
  Общее учтённое количество [м3] вперёд/назад	18F		30F		18F

  
  
  

   

  Питание от аккумулятора, длительность и вычисление

  

  Длительность работы от аккумулятора зависит от подключенного аккумулятора и условий эксплу тации расходомера. Каждые 4 часа специальное устройство управления энергией вычисляет фактический расход энергии и оставшуюся рабочую мощность .

  Вычисление учитывает измерение расхода, диалог расходомера (коммуникация и индикация ) и импульсный выход. Измерениетакже учитывает и температуру, для компенсации ее влияния на мощность аккумулятора.

  Ном. мощность внутреннего аккумулятора в 33 Ah обеспечивает типичный срок службы в 6 лет при использовании для учета. При внешнем аккумуляторе с ном. мощностью в 66 Ah время работы ограничено сроком службы аккумуляторов, который обычно
  составляет 10 лет . Условия конфигурирования и эксплу тации см. таблицу ниже.

  Высокие и низкие температуры влияют на емкость аккумулятора и тем самым напрямую воздействуют на общий срок службы.
  Управление аккумуляторами MAG 8000 включает в себя эти влияния. Гарантированный срок службы основывается на мощности батареи в 80% и и сроке службы/температурном профиле в 5% при 0 °C, 80% при 15 °C и 15% при 50 °C.

  Влияние других значений температуры показано на рисунке. Изменение температуры с 15 до 55 °C уменьшает емкость на 17%.
  (в таблице с 15 Ah до 12,5 Ah).

  

  Сценарий – использование для учета
  Выход A	импульс – 10 Гц
  Выход B	тревога или вызов
  Диалог расходомера	1 час в месяц
  Частота возбуждения	1/15 Гц
  Спец. для страны частота сети	50 Гц
  Внутренний аккумулятор	77.0 месяцев (6.48 лет)
  Внешний аккумулятор	120.0 месяцев (10 лет)