- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Измерительные преобразователи для давления
- Приборы измерения температуры SITRANS T
- Расходомеры
- Введение
- SITRANS F M электромагнитные расходомеры
- SITRANS F C - кориолисов массовый расходомер
- SITRANS F US - ультразвуковой расходомер
- SITRANS F X (Vortex)
- SITRANS F O delta p primary differential pressure devices
- SITRANS F R rotary-piston meters
- SITRANS F RA110 electric flow registers
- Pulsers with inductive pick-up
- Уровнемеры
- Позиционеры
- Устройство для защиты и пуска двигателей SIMOCODE-DP
- Сигнализаторы сбоев в промышленном процессе
- Аппаратные ПИД-регуляторы SIPART
- Встраиваемые самописцы и индикаторы
- Технологии взвешивания
- Дополнительные компоненты
- Коммуникации и программное обеспечение
- Directives
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
MAGFLO MAG 3100
- Заказные данные (1)
- Аксессуары (17)
- Информационные материалы
Информационные материалы
SITRANS F M MAGFLO MAG 3100 это магнитно-индуктивный измерительный датчик, который подходит для измерения расхода практически в любых условиях.
Область применения
Основными сферами применения магнитно - измерительных датчиков SITRANS F M MAGFLO являются:
- технологическая промышленность
- химическая промышленность
- сталелитейная промышленность
- промышленность минеральных веществ
- предприятия по обслуживанию населения
- производство и распределение энергии
- нефть и газ / HPI
- воды и сточные воды
Дизайн
Измерительный датчик состоит из трубопровода из нерж. стали, двух катушек, двух электродов, изолированной обшивки, корпуса и фланцевого соединения.
- конструкция по Ex ATEX для опасных зон (MAG 3100 Ex)
- высокотемпературный датчик для использования при температурах до 180 °C
- допуски для PTB, OIML R75 и OIML R117
- выполняет руководства EEC: DGRL, 97/23/EC руководство по давлению для фланецев по EN 1092-1
- монтажная длина по ISO 13359
- калибруется по отдельности в аккредитованой по UKAS EN 45001 калибровочной лаборатории с погрешностью в ±0,1%
- простая доработка на месте стандартного измерительного датчика до IP68/NEMA 6P.
Способ действия
Принцип измерения расхода основывается на законе электромагнитной индукции Фарадея, при котором измерительный датчик преобразует расход в пропорциональное скорости протока электрическое напряжение.
Интеграция
Расходомер в комплекте состоит из измерительного датчика и соответствующего измерительного преобразователя SITRANS F M MAGFLO MAG 5000, MAG 6000 или MAG 6000 I.
Гибкая концепция коммуникации USM II обеспечивает простую интеграцию и актуализацию различных систем полевых шин, к примеру, HART, PROFIBUS DP и PA, DeviceNet, CANopen, MOD-BUS RTU/RS 485.
Чертеж
Измерительный датчик MAG 3100/ MAG 3100 Ex, компактный/раздельный, MAG 3100 Ex раздельный
DN
A1)
A1
B
D
L2)
AS 2129 E
AS 4087
Класс 14-21-35AWWA
C-207
Класс DTC3)
TE3)
Вес4)
EN 1092-1-201
BS 1560/
ANSI 16.5PN
6
10
16PN
25PN
40PN
64PN
100Класс
150Класс
300[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
[кг]
15
187
338
59
104
200
200
200
-
-
200
200
200
-
-
6
4
25
187
338
59
104
200
200
200
-
260
200
200
200
-
1.2
6
5
40
197
348
82
124
200
200
200
-
280
200
200
200
-
1.2
6
8
50
205
356
72
139
200
200
200
276
300
200
200
200
-
1.2
6
9
65
212
363
72
154
200
200
200
320
350
200
272
200
-
1.2
6
11
80
222
373
72
174
200
272
272
323
340
272
272
200
-
1.2
6
12
100
242
393
85
214
250
250
250
380
400
250
310
250
-
1.2
6
16
125
255
406
85
239
250
250
250
420
450
250
335
250
-
1.2
6
19
150
276
427
85
282
300
300
300
415
450
300
300
300
-
1.2
6
27
200
304
455
137
338
350
350
350
480
530
350
350
350
-
1.2
8
40
250
332
483
137
393
450
450
450
550
620
450
450
450
-
1.2
8
60
300
357
508
137
444
500
500
500
600
680
500
500
500
-
1.6
8
80
350
362
513
270
451
550
550
550
700
800
550
550
550
-
1.6
8
110
400
387
538
270
502
600
600
600
750
-
600
600
600
-
1.6
10
125
450
418
569
310
563
600
600
600
-
-
600
640
600
-
1.6
10
175
500
443
594
350
614
625
625
680
-
-
680
730
625
-
1.6
10
200
600
494
645
430
715
750
750
750
-
-
820
860
750
-
1.6
10
300
700
544
695
500
816
875
-
-
-
-
-
-
875
875
2.0
-
350
750
571
722
556
869
-
-
-
-
-
-
-
937
937
2.0
-
380
800
606
757
560
927
1000
-
-
-
-
-
-
1000
1000
2.0
-
475
900
653
804
630
1032
1125
-
-
-
-
-
-
1125
1125
2.0
-
560
1000
704
906
670
1136
1250
-
-
-
-
-
-
1250
1250
2.0
-
700
1100
755
906
770
1238
1375
-
-
-
-
-
-
-
-
2.0
-
1200
1200
810
961
792
1348
1500
-
-
-
-
-
-
1500
1500
2.0
-
1250
1400
925
1076
1000
1675
1750
-
-
-
-
-
-
-
-
2.0
-
1753
1500
972
1123
1020
1672
-
-
-
-
-
-
-
1875
1875
3.0
-
2600
1600
1025
1176
1130
1915
2000
-
-
-
-
-
-
-
-
3.0
-
2341
1800
1123
1274
1250
1974
2250
-
-
-
-
-
-
-
-
3.0
-
3253
2000
1223
1374
1375
2174
2500
-
-
-
-
-
-
-
-
3.0
-
4060
1) Короче на 13 мм при клеммной коробке AISI (Ex- и высокотемпературная конструкция)
2) При использовании фланцев заземления прибавить толщину кольца к монтажной длине.
3) Tс = кольцо заземления типа C, TE = кольцо заземления типа E
4) Вес является приблизительным значением и действителен для PN 16 без измерительного преобразователя
- недоступно
Измерительный датчик MAG 3100 компактный/раздельный/MAG 3100 Ex раздельный
Size
A1)
A1
B
D
L2)
AWWA
C-207
Класс DTC3)
TE3)
Вес4)
EN 1092-1-201
ANSI 16.5
PN
6
10
16PN
25PN
40PN
64PN
100Класс
150Класс
300[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[дюймов]
[lbs]
½
7.36
13.31
2.32
4.09
7.87
7.87
7.87
-
-
7.87
7.87
-
-
0.24
11
1
7.36
13.31
2.32
4.09
7.87
7.87
7.87
-
10.24
7.87
7.87
-
0.05
0.24
13
1½
7.76
13.70
3.23
4.88
7.87
7.87
7.87
-
11.02
7.87
7.87
-
0.05
0.24
17
2
8.07
14.01
2.83
5.47
7.87
7.87
7.87
10.87
11.81
7.87
7.87
-
0.05
0.24
28
2½
8.35
14.29
2.83
6.06
7.87
7.87
7.87
12.60
13.78
7.87
10.71
-
0.05
0.24
30
3
8.74
14.69
2.83
6.85
7.87
10.71
10.71
12.72
13.39
10.71
10.71
-
0.05
0.24
33
4
9.53
15.47
3.35
8.43
9.84
9.84
9.84
14.96
15.75
9.84
12.20
-
0.05
0.24
44
5
10.04
15.98
3.35
9.41
9.84
9.84
9.84
16.54
17.72
9.84
13.10
-
0.05
0.24
55
6
10.87
16.81
5.39
11.10
11.81
11.81
11.81
16.34
17.72
11.81
11.81
-
0.05
0.24
66
8
11.97
17.91
5.39
13.31
13.78
13.78
13.78
18.90
20.87
13.78
13.78
-
0.05
0.31
110
10
13.07
19.02
5.39
15.47
17.72
17.72
17.72
21.65
24.41
17.72
17.72
-
0.05
0.31
155
12
14.05
20.00
5.39
17.48
19.69
19.69
19.69
23.62
26.77
19.69
19.69
-
0.06
0.31
176
14
14.25
20.20
10.63
17.76
21.65
21.65
21.65
27.56
31.50
21.65
21.65
-
0.06
0.31
242
16
15.24
21.18
10.63
19.76
23.62
23.62
23.62
29.53
-
23.62
23.62
-
0.06
0.39
275
18
16.45
22.40
12.20
22.16
23.62
23.62
23.62
-
-
23.62
25.20
-
0.06
0.39
385
20
17.44
23.39
13.78
24.17
24.61
24.61
26.77
-
-
26.77
28.70
-
0.06
0.39
440
24
19.45
25.39
16.93
28.15
29.53
29.53
29.53
-
-
32.28
33.80
-
0.06
0.39
660
28
21.42
27.36
19.69
32.13
34.45
-
-
-
-
-
-
34.5
0.08
-
770
30
22.48
28.43
21.89
34.21
-
-
-
-
-
-
-
36.9
0.08
-
880
32
23.86
29.80
22.05
36.50
39.37
-
-
-
-
-
-
39.4
0.08
-
1045
36
25.71
31.65
24.80
40.63
44.29
-
-
-
-
-
-
44.3
0.08
-
1233
40
27.72
35.67
26.38
44.72
49.21
-
-
-
-
-
-
49.2
0.08
-
1541
42
27.72
35.67
26.38
44.72
49.21
-
-
-
-
-
-
49.2
0.08
-
1541
44
29.72
35.67
30.31
48.74
-
-
-
-
-
-
-
59.1
0.08
-
48
31.89
37.83
31.18
53.07
59.06
-
-
-
-
-
-
59.1
0.08
-
2751
54
36.42
42.36
39.37
65.94
68.90
-
-
-
-
-
-
68.9
0.12
-
3211
60
38.27
44.21
40.15
65.83
-
-
-
-
-
-
-
73.8
0.12
-
3731
66
40.35
46.30
44.49
75.39
78.74
-
-
-
-
-
-
78.7
0.12
-
4257
72
44.21
50.16
49.21
77.72
88.58
-
-
-
-
-
-
88.5
0.12
-
5291
78
48.15
54.09
54.13
85.59
98.43
-
-
-
-
-
-
98.4
0.12
-
7492
1) На 0.512 дюймов короче при клеммной коробке AISI (Ex- и высокотемпературная конструкция)
2) При использовании фланцев заземления прибавить толщину кольца к монтажной длине.
3) TC = кольцо заземления типа, TE = кольцо заземления типа E
4) Вес действителен для ANSI 150 без измерительного преобразователя
- недоступно
Особенности
- различные диаметры : DN 15 ... DN 2000
- большой диапазон давлений : PN 6 ... PN 100
ANSI класс 150 / 300, AS 2119. По запросу до 690 бар. - широкий спектр материалов электродов и обшивки, стойких к экстремальным веществам процесса.
- прочная полностью сварная конструкция подходит для самых сложных приложений и внешних сред.
- простой ввод в эксплуатацию и автоматическая актуализация установок через SENSORPROM.
- Запатентованный метод проверки на месте. Использование "отпечатков пальцев" в SENSORPROM.
Технические данные
MAGFLO MAG 3100
Принцип измерения
электромагнитная индукция
Частота возбуждения
- DN 15 ... 65 (½“ … 2½”): 12.5 Гц
- DN 80 ... 150 (3” ... 6”): 6.25 Гц
- DN 200 ... 1200 (8” ... 48”): 3.125 Гц
- DN 1400 ... 2000 (54” ... 78”): 1.57 Гц
Вход
Диаметр
DN 15 … DN 2000 (½" … 78")
Фланец
- стандарт EN 1092-1, выпуклая поверхность фланца
(подходящие размеры для фланце по EN 1092-1, DIN
2501 и BS 4504)
- DN 15 ... 50 (½“ … 2”): PN 40 (580 psi)
- DN 65 ... 150 (2½“ … 6”): PN 16 (232 psi)
- DN 200 ... 1000 (8“ … 40“): PN 10 (145 psi)
- DN 1100 ... 2000 (8“ … 78”): PN 6 (87 psi)
- опция
- DN 65 ... 1000 (2½“ … 40”): PN 6 (87 psi)
- DN 1200 ... 2000 (48“ … 78“): PN 10 (145 psi)
- DN 200 ... 2000 (8“ … 78“): PN 16 (232 psi)
- DN 200 ... 600 (8“ … 24”): PN 25 (362 psi)
- DN 65 ... 600 (2½“ … 25”): PN 40 (580 psi)
- DN 65 ... 150 (2½“ … 6”): PN 16 (232 psi)
- DN 50 ... 400 (2“ … 16“): PN 63 (913 psi)
- DN 25 ... 350 (1“ … 14“): PN 100 (1450 psi)
- ANSI B16.5 (~BS 1560)
¾” ... 24”: класс 150 (20 бар (290 psi))
¾” ... 24”: класс 300 (50 бар (725 psi))
Более высокие ступени давления по запросу- AWWA C-207
28” ... 78”: класс D (10 бар)
- AS 2129
¾” ... 48”: таблица D/E
- AS 4087
- класс 14 (DN 50 ... 1200, 14 бар (203 psi)
- класс 21 (DN 50 ... 600, 21 бар (304 psi)
- класс 35 (DN 50 ... 600, 35 бар (508 psi)
Рабочие условия
Окружающие условия
Окружающая температура
- раздельный измерительный преобразователь
-40 … +100°C (-40 … +212 °F)
- компактный измерительный преобразователь
-20 … +50°C (-4 … +122 °F)
Operating pressure [abs. bar]
(maximum operating pressure decreases with increasing operating temperature and with stainless steel flanges)Liner
- Neoprene
0.01 ... 100 бар (0.15 ... 1450 psi)
- EPDM
0.01 ... 40 бар (0.15 ... 580 psi)
- Linatex®
0.01 ... 40 бар (0.15 ... 580 psi)
- эбонит
0.01 ... 100 бар (0.15 ... 1450 psi)
- PTFE тефлон
MAGFLO MAG 3100 Ex
- DN 15 ... 600 (1/2" … 24")
Макс. 100 °C (212 °F):
0.3 ... 50 бар (4 ... 725 psi)- DN 15 ... 300 (½“ … 12”)
Макс. 180 °C (356 °F):
0.6 ... 50 бар (9 ... 725 psi)Вибропрочность
18 …1000 Гц любая, 3,17 гр эффективная, во всех направлениях по EN 60068-2-36
Класс защиты корпуса
- стандарт
IP67/NEMA 4X to EN 60 529, 1 mH2O на 30 мин
- опция
IP68/NEMA 6 to EN 60 529, 10 mH2O пост.
Контрольное давление
1.5 x PN (номинальное давление)
Свойства измеряемой среды
Температура вещества
- футеровка
- Neoprene (стандартный)
0 … 70 °C (32 … 158 °F)
- EPDM (с допуском WRc)
-10 … +95 °C (14 … 203 °F)
- Linatex ® (резина) (при температурах ниже –10 °C
необходимо использовать фланцы AISI 304 или 316)
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F)
- эбонит
0 … 95 °C (32 … 203 °F)
- PTFE
-20 … +100 °C (-4 … +212 °F)
- PTFE высокотемпературный
-20 … +180 °C (-4 … +356 °F)
Конструкция
Вес
см. габаритные чертежи
Материал
- фланец и корпус
- стандарт
углеродистая сталь, коррозиостойкое двухкомпонентное покрытие (мин. 150 µм )
- опция
- AISI 304 (1.4301) фланец и корпус из углеродистой стали,
покрытие как у стандартного - AISI 316 L (1.4404) фланец и корпус
- измерительная трубка
AISI 304 (1.4301)
- электроды
- стандарт
AISI 316 Ti (1.4571)
- опция
Hastelloy C-276, платина/иридий, титан, AISI 316 Ti керамическое покрытие, Tantal
- электроды заземления
Материал такой же, как измерительные электроды, кроме устройств с футеровкой PTFE
Вводы кабеля
4 x Pg 13.5
Сертификаты и допуски
Сенсор с Ех-допуском
DN 40 ... 300 EEx ia/ib IIB T4 - T6
DN 350 ... 2000 EEx ia IIC T3 - T6Руководство по приборам давления
PED–97/23 EC
FM Class 1 Div 2