SIMATIC MV440

• Заказные данные
  (3)
• Аксессуары
  (54)
• Информационные материалы

  Информационные материалы

  Компактные системы считывания кода Simatic MV440 с высокой степенью защиты (IP67), предназначены, прежде всего, для считывания матричных кодов, таких как прямая маркировка изделий (DPM), в тяжёлых промышленных условиях на объекте. Благодаря регулируемым настройкам подсветки систему можно адаптировать к конкретным условиям эксплуатации. Существуют несколько версий новой системы считывания линейных и двухмерных кодов Simatic MV440: со встроенной подсветкой для работы на расстоянии до 80 см, с внешней подсветкой для работы на расстоянии до трех метров, с системой проверки кодов и без нее, с разрешением 640х480 или 1024х768 пикселей. Устройство Simatic MV440 способно считывать до 80 кодов в секунду и надежно распознавать до пятнадцати видов кодов, предварительно сохраненных в памяти устройства. Функция считывания нескольких кодов одновременно позволяет распознавать до 50 кодов на одном записанном изображении. Это – существенное преимущество, если, к примеру, необходимо просканировать несколько объектов с кодами, сложенных в стопку.

  Устройство распознаёт следующие варианты кодов(различного качества):

   

  • 1D коды (штрих-коды):
    • Int. 2/5 (без контрольной суммы)
    • Int. 2/5+CS (с контрольной суммой)
    • Код 128
    • Код 39 (без контрольной суммы)
    • Код 39+CS (с контрольной суммой)
    • EAN 13
    • EAN 8
    • UPC-A
    • UPC-E
    • UPC Suppl.
    • GS1 Databar 14
    • GS1 Databar Мульти
    • GS1 Databar Ограниченный
    • GS1 Databar Расширенный
  • 2D коды:
    • DMC
    • PDF417
    • QR
    • Vericode

   

  Сенсоры SIMATIC MV440 считывают коды с различных поверхностей таких как:

  • Бумажные или пластиковые бирки
  • Пластиковые детали
  • Микросхемы
  • Металлические объекты

   

   Сенсоры SIMATIC MV440 считываю коды нанесённые разными способами:

  • Напечатанные 
  • Нанесённые ударно-механическим способом
  • нанесённые лазером 
  • просверленные 

  Важными техническими характеристиками системы являются:

  • Не обязателен экспертный уровень знаний для параметризации параметров считывания. "Setup" представляет автоматически образцы кодов пригодные для считывания. Программирование и параметризация не требуется.
  • Принципиально может использоваться в таких применениях как:
    • Считывание закодированной информации
    • Сравнение закодированной информации с заданным параметром
    • Контроль качества нанесённых кодов
  • Web-интерфейс позволяет оператору управлять с платформ с мин. Треб. (IE6.0 или выше), JAVA-VM (MS, SUN).
  • Пользовательский интерфейс защищён паролем с интегрированным разделением прав доступа.
  • Веб-интерфейс пользователя позволяет оператору осуществлять комплексный контроль над процессом и использовать функции визуализации даже в режиме оценки. Более того, ЧМИ  позволяют отображать информацию в графическом виде
  • Возможно удалённое управление
  • Устройство Simatic MV440 подключается через интерфейсы Profinet IO, Industrial Ethernet.

  Область применения

  Основные функции SIMATIC MV440 
  

  • Считывание кода
  • Контроль качества кода 
  • Сравнение считанных результатов с эталонным значением
  • Форматирование считанных результатов для отправки
  

   

        Список возможных применений продуктовой линейки SIMATIC MV440 содержит практически все сектора промышленного производства, начиная с идентификации неподвижных активов до активов быстро движущихся по конвейеру. Очень компактная установка благодаря мощнейшему  встроенному источнику света. Все компоненты, включая сменные C-mount линзы, защищены от внешнего воздействия в производственных условиях (степень защиты IP67). Поэтому системы для считывания кодов MV440s подходят для применений в промышленности, где используется непосредственное нанесение маркировки, сопровождение активов, что позволяет контролировать выпуск запасных частей.
  Система считывания кодов MV440 поддерживает все стандартные интерфейсы, такие как Ethernet или PROFINET  и др. Все коммуникационные модули RFID напр. Для подключения к PROFIBUS, могут быть интегрированные по средствам интерфейса RS422.

        Система считывания кодов и устройство чтения/записи RFID могут так же быть объединены через коммуникационные модули. Несмотря на широкий спектр возможных применений, этой системой очень просто управлять. Параметры автоматически для большинства применений. Если же всё-таки необходимы дополнительные изменения в настройках, то параметризация может быть выполнена через интегрированный web интерфейс через Internet браузер. Для этого не требуется специального ПО.
  

  Ниже приведён список характеристик хорошо нанесённого кода:

  Штрих-Код

  SIMATIC MV440 считывает штрих-коды различных размеров (смотри "Обзор").
  

  Коды могут находиться в любом месте изображения.

   

  • Коды могут быть нанесены тёмным цветом на светлом фоне или светлым на тёмном фоне.
  • Могут быть считаны коды высотой 25 пикселей и соотношением длинны/ширины ≥ 0.15.
  • Угол под которым система может считывать коды должен быть в диапазоне от 80° до 90°.
  • Коды не должны быть нанесены на выпуклую поверхность.
  • Недолжно быть помех в области кода.
  • Код и его фон должны быть унифицированной яркости и цвета.
  • Ширина штриха не должна превышать 2 пикселя.
  • Для максимальной ширины штриха, следующие значения не должны превышаться :
       • Код 39: 8 пикселей
       • Код 128: 12 пикселей
       • Int. 2/5: 5 пикселей
       • EAN 13/UPC-A/UPC-E/EAN 8: 12 pixels
       • Код 93: 14 пикселей
       • Штрих-код: 9 пикселей
  

   

  Матричный код

  SIMATIC MV440 может считать 2-х мерные матричные коды со следующими характеристиками:

  
  • Любое расположение кода на картинке.
  • Коды могут быть нанесены тёмным цветом на светлом фоне или светлым на тёмном фоне.
  • Считывание в перевёрнутого кода.
  • Нижний предел угла расположения объектива приблизительно 40 градусов.
  • Размер точки от 5 до 35 пикселей.
  

  Система считывания кодов гибкая и может использоваться для разного типа маркировки продукции в зависимости от поставленной задачи. 
  

  PDF417
  

  SIMATIC MV440 может раскодировать PDF417 со следующими характеристиками:
  • Следующие типы кодов не поддерживаются: усечённый PDF417, Micro PDF417, Macro PDF417.
  • Коды могут располагаться в любом месте изображения.
  • Коды могут быть нанесены тёмным цветом на светлом фоне или светлым на тёмном фоне.
  • Могут быть считаны коды с шириной штриха ≥ 3 пикселя или индивидуальным набором символов                                                          с шириной ≥ 9пикселей.
  • Угол, под которым система может считывать коды должен быть в диапазоне от 70° до 90°.
  • Фон кода должен быть светлее  (напр. Нет текстуры в желобке).
  • Не должна быть скрыта коррекция ошибок  (iнапр. нижняя часть штрих-кода).
  • Приведено максимальное число кодов, которые могут быть считаны следующим разрешением:
       • MV440 SR устройство считывания: до 40 кодовых линий и до 6 колонок кода. 
       • MV440 HR устройство считывания: до 60 кодовых линий и до12колонок кода.
  

   

  QR
  

  SIMATIC MV440 может распознавать QR со следующими характеристиками:
  

  • Размер точки от 5 до 35 .
  • Максимальное разрешение считываемого кода  89x89 .
  • Следующие типы кодов не поддерживаются : Micro QR code, Macro QR code.
  • Коды могут располагаться в любом месте изображения.
  • Коды могут быть нанесены тёмным цветом на светлом фоне или светлым на тёмном фоне.
  • Угол, под которым система может считывать коды должен быть в диапазоне от 70° до 90°.
  • Изображение должно унифицировано быть светлее фона.
  

  Список характеристик позволяющих определять сферу применения каждого типа кодов может использоваться для предварительной оценки. Более полная информация содержится в поставляемой инструкции.

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

  
   

   

  Дизайн

  SIMATIC MV440 это компактная система, но не смотря на это, устройство может быть сформировано под специальные условия применения путём подбора конфигурации. Следующие комплекты доступны для конфигурации:

  • Основное устройство (камера)
    •  Стандартное разрешение
    •  Высокое разрешение
  •  Объектив
    •  Pentax мини объектив (6 фокусных расстояний от 12 мм до 75 мм, без ”колпака” )
  •  Освещение
    •  Встроенное светодиодное кольцо
    •  Внешняя лампа (5 типов)
  •  Защитный корпус для объектива
    •  IP67 защитный корпус для объектива D = 65 мм
    •  IP65 защитный корпус для объектива  D = 50 мм
  • • Соединительные кабели
    •  DIO-RS232
    •  ASM кабель (разной длины)
    •  Ethernet кабель (разной длины)
  •  CD / инструкции

  2 основных типа конфигурации доступно:

  • Near field
  • Distant field

  Конфигурация near field, защищает объектив с диаметром 65 мм. На защитном колпаке есть место для установки освещения и объективов. Эта конфигурация предназначена для крупного плана на расстоянии до 80 см. Встраиваемое светодиодное кольцо освещения может быть заменено на внешнее освещение предназначенное для работы на большом расстоянии.
  

  Конфигурация distant field  защитный корпус для объектива диаметром 50мм имеет степень защиты IP65 с максимальным фокусным расстоянием f = 75мм , а с использованием различных аксессуаров дистанция съёмки может быть увеличена до 300 см. Версия со светодиодным кольцом с высокотехнологичным объективом позволяет считывать код на таком расстоянии. Отклонение так же может быть сконфигурировано. Встроенное осветительное кольцо не может быть использовано в сочетании с защитным колпаком объектива
  

  .

   

  Следующие средства могут быть использованы для коммуникации:
  PROFINET IO (FB79)	Встроенный интерфейс MV440-PROFINET
  PROFINET IO (FB45, PIB)	Через MV440 ASM  интерфейс используя F180C ASM модуль
  PROFIBUS DP V0/1 (FB45, PIB)	Через MV440 ASM интерфейс используя ASM456 модуль
  TCP/IP native	Встроеный PROFINET интерфейс

  
  
  

  Для более полной информации пользуйтесь инструкцией.

  Функции

  Основные функции SIMATIC MV440

  Считываемые коды (смотри "Общее" и "Применения")

  Оценка качества кода  - поддерживаются следующие стандарты качества:

  • SIMATIC MV440-SR и SIMATIC MV440-HR поддерживает:
    • Верификация в соответствии ISO/IEC 16022 (согласно AIM спецификации)
  • SIMATIC MV440-SR V и MV440-HR V поддерживает:
    • Верификация матричных кодов в соответствии с ISO/IEC 15415
    • Верификация матричных кодов в соответствии с  AS9132 Rev. A (согласно IAQG)
    • Siemens DPM
    • Верификация матричных кодов в соответствии с AIM DPM-1-2006
    • Верификация Штрих-кода в соответствии с ISO/IEC 15416 (согласно ANSI X3.182-1990)

  Форматирование результатов чтения для отправки и/или сравнения

  Сравнение считанных результатов с заданным значением

  • Задание значения для сравнения задаётся через один из серийных интерфейсов (PROFINET (ASM и встроенный), PROFIBUS (ASM), RS232).
  • Сравнение отформатированных результатов считывания с заданным значением.

  Функции могут использоваться индивидуально или комбинировано.

  Режим работы

  Следующие шаги требуются для использования SIMATIC MV440:

  • Монтаж SIMATIC MV440 и подключение кабелей типа plug-in (дополнительное освещение, если требуется).
  • Регулировка камеры, проверка света:

  Настройка параметров и ввод в эксплуатацию системы считывания кодов Simatic MV440 осуществляется через встроенный веб-сервер. Для этого можно использовать ПК или любое другое программирующее устройство с установленным на нем приложением Internet Explorer и JVM.

  • Устройство считывания «ищет» коды в последовательности изображений любой длины, даже не получая внешних сигналов запуска:
    • Оптимизация и настройка освещения.
    • Адаптация и обработка изображения путём представления отдельных кодов.
  • Запуск автоматизированного оценочного режима (RUN режим) активирует устройство.

  Интеграция

  ENG_157121.PDF
  

  Чертеж

  

  Стационарная система считывания кодов SIMATIC MV440

  

  Защитный корпус для объектива SIMATIC MV440

  Особенности

  Отличительные черты:

  • Компактное устройство со степенью защиты IP67..
  • Высокая точность и скорость считывания  благодаря алгоритмам декодирования Siemens..
  • Возможно выбирать различные разрешения экрана для различных применений.
  • Легкая адаптация к объекту идентификации с помощью свободно выбираемых линз и подсветки.
  • Встроенная высокопроизводительная подсветка.
  • Различные типы интерфейсов: Ethernet (PoE), PROFINET (PoE), RS232, DI/DO, ASM интерфейс.
  • Широкий перечень соединительных технологий, которые могут быть использованы с коммуникационным модулем ASM.
  • Функциональные блоки для  PROFINET/PROFIBUS могут быть использованы с системами SIMATIC и SIMOTION.
  • Наличие встроенного Web-интерфейса не требует специализированного программного обеспечения для мониторинга и параметризация данного устройства.

  Технические возможности устройства:

  • Не требуется специальные знания надежной параметризации функций счтитывания. "Настройка" выполняется автоматически, при поднесении к считываему коду. Режим
  • Автотриггер: Автоматически определяет, когда код находится в передней части считывателя. Не требуется внешний сигнал для запуска считывания. Очевидная экономия на элементной базе и увелечение надежности при монтаже и наладке. Применим в средах, где затруднительно использование датчиков и световых барьеров.
  • Режим Мультикод: Идентифицирует несколько кодов за один шаг считывания в том же поле изображения.
  • Режим ID-Genius: Высокопроизводительный  кодосчитывающий алгоритм для сложных и плохо идентифицирующихся баркодов (DPM).
  • Оценка качества кода: отображает основные параметры качества кода для считывания.
  • Настраиваемый пользовательский интерфейс может быть сгенирирован в SIMATIC WinCC flexible/WinCC.
  • Пользовательский Web-интерфейс может работать с различными платформами соответствующим следующим требованиям: Internet браузер (IE 6.0 или выше), JAVA-VM (MS, SUN).
  • Функции расширенной диагностики обеспечивают надежную работу при максимальной скорости счтитывания.
  • Функции безопасности с интегрированным управлением правами доступа Пользователь / защищенный пароль. 
  • Доступны 6 языковых версий  (на немецком, английском, французском, испанском, итальянском и китайском).

  Технические данные

  Order number		6GF3440-1CD10	6GF3440-1GE10	6GF3440-1LE10
  Product type designation		MV440 SR code reader	MV440 HR code reader	MV440 UR code reader
  Interfaces
  Type of electrical connection
  ● of Industrial Ethernet interface		M12, d-coded, PoE	M12, d-coded, PoE	M12, d-coded, PoE
  ● of the RS 422 interface		M12, 8-pin, male	M12, 8-pin, male	M12, 8-pin, male
  ● of the RS 232 interface		M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male
  ● for supply voltage		M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male
  ● at the digital inputs/outputs		M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male	M16, 12-pin, male
  Number of digital inputs		5	5	5
  Number of digital outputs		5	5	5
  Optical data
  Design of image sensor of the camera		CCD chip 1/3", 640 x 480	CCD Chip 1/3'', 1024 x 768	CCD chip 1/1.8", 1600 x 1200
  Type of image capture		Global shutter with manual or automatic exposure time	Global shutter with manual or automatic exposure time	Global shutter with manual or automatic exposure time
  Range		70 ... 3 000 mm	70 ... 3 000 mm	70 ... 3 000 mm
  Range Note		Using C-mount lenses and lens accessories, the range can be exactly matched to the application	Using C-mount lenses and lens accessories, the range can be exactly matched to the application	Using C-mount lenses and lens accessories, the range can be exactly matched to the application
  Mounting type of lens		C mount lens connection with Plexiglas lens protection, 65 mm diameter	C mount lens connection with Plexiglas lens protection, 65 mm diameter	C mount lens connection with Plexiglas lens protection, 65 mm diameter
  Type of light source		Integrated lighting or external lighting according to accessories list	Integrated lighting or external lighting according to accessories list	Integrated lighting or external lighting according to accessories list
  Image acquisition frequency maximum		80 Hz	30 Hz	25 Hz
  Code reading rate maximum		80 1/s	30 1/s	25 1/s
  Type of focusing		Manual adjustment on the lens	Manual adjustment on the lens	Manual adjustment on the lens
  Supply voltage, current consumption, power loss
  Supply voltage
  ● at DC Rated value		24 V	24 V	24 V
  ● at DC		19.2 ... 28.8 V	19.2 ... 28.8 V	19.2 ... 28.8 V
  Consumed current at DC at 24 V
  ● typical		0.27 A	0.27 A	0.27 A
  ● maximum		2 A	2 A	2 A
  Buffering time in the event of power failure minimum		0.01 s	0.01 s	0.01 s
  Mechanical data
  Material		Die-cast aluminum	Die-cast aluminum	Die-cast aluminum
  Color		petrol blue	petrol blue	petrol blue
  Permitted ambient conditions
  Ambient temperature
  ● during operation		0 ... 50 °C	0 ... 50 °C	0 ... 50 °C
  ● during storage		-30 ... +70 °C	-30 ... +70 °C	-30 ... +70 °C
  ● during transport		-30 ... +70 °C	-30 ... +70 °C	-30 ... +70 °C
  Relative humidity at 25 °C without condensation during operation maximum		95 %	95 %	95 %
  Protection class IP		IP67	IP67	IP67
  Shock resistance		According to IEC 60068-2	According to IEC 60068-2	According to IEC 60068-2
  Shock acceleration		100 m/s²	100 m/s²	100 m/s²
  Vibrational acceleration		10 m/s²	10 m/s²	10 m/s²
  Design, dimensions and weight
  Width		68 mm	68 mm	68 mm
  Height		122 mm	122 mm	122 mm
  Depth		45 mm	45 mm	45 mm
  Net weight		0.55 kg	0.55 kg	0.55 kg
  Mounting type		4 x M4 screws	4 x M4 screws	4 x M4 screws
  Product properties, functions, components general
  Product feature silicon-free		Yes	Yes	Yes
  Display version		5 LEDs	5 LEDs	5 LEDs
  Standards, specifications, approvals
  Certificate of suitability		CE, KCC, F&B suitable, UL	CE, KCC, F&B suitable, UL	CE, KCC, F&B suitable, UL
  MTBF at 40 °C		88 y	88 y	88 y
  MTBF		88 y	88 y	88 y
  Accessories
  accessories		Licenses (verification and text recognition), mounting brackets, built-in ring lights, external ring lights, C-mount lenses, protective barrels for lenses	Licenses (verification and text recognition), mounting brackets, built-in ring lights, external ring lights, C-mount lenses, protective barrels for lenses	Licenses (verification and text recognition), mounting brackets, built-in ring lights, external ring lights, C-mount lenses, protective barrels for lenses