- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Введение
- Industrial Ethernet
- PROFINET
- PROFIBUS
- Введение
- Полевая шина и передача данных процессов
- Передача данных
- Обзор коммуникаций
- Примеры конфигураций
- Топологии
- Сетевые компоненты для PROFIBUS
- Системные интерфейсы
- Сетевые переходы
- Управление в промышленности
- Приборы коммутации и защиты для распределения энергии
- Обзор системы
- Система управления потреблением энергии
- Производственные датчики
- RFID системы - коммуникационные модули
- Инжиниринговые пакеты
- Технологические компоненты для PROFIBUS
- Решения партнеров
- AS-Interface
- AS-интерфейс
- IO-Link
- IO-Link
- Промышленная беспроводная связь
- SINAUT ST7
- Информационная безопасность в промышленности
- Сетевые переходы
- ((unused ex ECOFAST))
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (1)
- Аксессуары (21)
- Информационные материалы
Информационные материалы
- USB 2.0 адаптер для подключения ПК и SIMATIC PG/PC к PROFIBUS DP или MPI через USB 2.0
- Работа в расширенном температурном диапазоне от -20 °C до +60 °C
- Активное терминирование PROFIBUS шины для установки устройства в качестве конечной станции сегмента
- Коммуникационные службы:
- PROFIBUS DP ведущее устройство Класс 1 с SOFTNET-DP
- PROFIBUS DP ведущее устройство Класс 2 включая ациклическое DP расширение c SOFTNET-DP
- PROFIBUS DP ведомое устройство с SOFTNET-DP slave
- PG/OP коммуникации
- S7 коммуникации с SOFTNET-S7
- Открытые коммуникации (SEND/RECEIVE на основе FDL интерфейса) с SOFTNET-DP или SOFTNET-S7
- PROFIBUS подключение до 12 Мбит/сек
- Может быть использован с:
- STEP 7, STEP 7 Micro/WIN, WinCC/WinCC flexible, NCM PC, SIMATIC PDM (для PG/OP коммуникаций)
- SOFTNET-S7 (для S7 коммуникаций)
- SOFTNET-DP, SOFTNET-DP slave (для DP)
- Соответствующий OPC сервер и инструмент конфигурирования включается в комплект поставки соответствующего коммуникационного программного обеспечения.
Область применения
CP 5711 позволяет подключить SIMATIC PG/PC и ПК с USB интерфейсом к PROFIBUS и интерфейсу MPI для SIMATIC S7.
Дизайн
- подключение USB V2.0
- Адаптер с 9-ти ножечным sub-D разъемом для подключения к PROFIBUS
Функции
CP 5711 является USB V2.0 адаптером, который может быть использован совместно с USB V2.0 портом (пропускная способность 480 Мбит/сек) или USB V1.1 портом (1.5 Мбит/сек). Он может быть использован с различными программными пакетами и предоставляет пользователю возможность выполнять функции программирующего устройства и PC/OP через PROFIBUS и интерфейса MPI.
CP 5711 запитывается непосредственно через USB интерфейс ПК системы. В независимости от того подключен ли USB кабель или нет, активное запитывание сети PROFIBUS происходит через внешний =24 В источник питания.
Опционально для использования CP 5711 в шкафу управления или по соседству с контроллерами SIMATIC S7 можно воспользоваться монтажным адаптером для прикрепления CP5711 к 35 мм DIN рейке.
Только один CP может работать на PG/PC/OP. Точно также, только один протокол (PROFIBUS DP, S7 коммуникации или FDL) может быть использован на CP.
Следующие программные пакеты поддерживают CP 5711:
- STEP 7 начиная с версии V5.4 SP5;
драйвера для CP 5711 включены в STEP 7. - SOFTNET-S7 начиная с версии V7.1;
S7 программный интерфейс может быть использован с этим пакетом. - SOFTNET-DP начиная с версии V7.1;
с этим пакетом CP 5711 может быть использован как PROFIBUS DP мастер Класса1 или 2. - SOFTNET-DP slave начиная с версии V7.1;
для функционирования CP 5711 как PROFIBUS DP ведомого устройства - STEP 7-Micro/WIN;
драйверы для CP 5711 включены в STEP 7-Micro/WIN. - WinCC/WinCC flexible;
CP 5711 может быть использован как аппаратная основа для инструмента конфигурирования SIMATIC панелей оператора, сенсорных панелей и текстовых дисплеев. - NCM PC;
под Windows XP Professional - SIMATIC PDM;
драйверы для CP 5711 включены в SIMATIC PDM.
Диагностика
Различные диагностические инструменты доступны для CP 5711. В качестве помощи модуль также имеет обширную светодиодную диагностику. Состояния работы и ошибки могут быть быстро распознаны посредством пяти светодиодов.
Конфигурирование
- S7 коммуникации и открытые коммуникации могут быть сконфигурированы в STEP 7 или NCM PC.
Инструмент конфигурирования NCM PC включается в программные пакеты SOFTNET-S7 и SOFTNET-DP для PROFIBUS.
Особенности
- Подключение полевых устройств PROFIBUS к системам ПК с USB интерфейсом
- Оптимальная поддержка ввода в эксплуатацию PROFIBUS и инструментов анализа
- Интерфейс для подключения портативных ПК к PROFIBUS (например, для диагностики и ввода в эксплуатацию)
- Надежное USB подключение благодаря механической фиксации USB разъема к CP 5711
- Активное терминирование PROFIBUS обеспечивается благодаря внешнему =24 В источнику питания даже в случае отключения USB кабеля
- Светодиоды индикации рабочего состояния и ошибки
- Простой монтаж и ввод в эксплуатацию
- Оптимально согласован с SOFTNET для PROFIBUS
- OPC в качестве стандартного интерфейса
- Однотипная процедура и конфигурационная функциональность с NCM PC и STEP 7
- Функционально совместим с CP 5511/CP 5512
Технические данные
Order number
6GK1571-1AA00
Product type designation
CP 5711
Transmission rate
Transfer rate
● at the 1st interface acc. to PROFIBUS
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
Interfaces
Number of electrical connections
● at the 1st interface acc. to PROFIBUS
1
● for power supply
1
Number of interfaces acc. to USB
1
Type of electrical connection
● at the 1st interface acc. to PROFIBUS
9-pin Sub-D socket (RS 485)
● for power supply
2-pole terminal block
● of the USB interface
Standard-B socket with mechanical interlock
Standard for interfaces USB 2.0
Yes
Supply voltage, current consumption, power loss
Type of voltage of the supply voltage
DC
Type of voltage supply optional external supply
Yes
Supply voltage
● from USB
5 V
● external
24 V
● external
18 ... 30 V
● Note
Supplied directly from USB provided that supply from PC is adequate; alternative external supply is possible
Relative symmetrical tolerance at DC
● at 5 V
5 %
● at 24 V
5 %
Consumed current
● from USB
0.5 A
● from external supply voltage at DC at 24 V maximum
0.3 A
Power loss [W]
2.5 W
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
0 ... 60 °C
● during storage
-40 ... +60 °C
● during transport
-40 ... +60 °C
Relative humidity at 25 °C without condensation during operation maximum
85 %
Protection class IP
IP20
Design, dimensions and weight
Module format
USB V2.0 adapter
Width
85 mm
Height
137 mm
Depth
35 mm
Net weight
300 g
Mounting type
Mounting on DIN rail with optional mounting rail support
Mounting type 35 mm DIN rail mounting
Yes
Number of plug-in cards of same design plug-in per PC station
1
Number of units Note
-
Performance data
Performance data open communication
Software for open communication by means of SEND/RECEIVE required
Yes, SOFTNET-PB DP / SOFTNET-PB DP Slave / SOFTNET-PB S7
Number of possible connections for open communication by means of SEND/RECEIVE maximum
50
Performance data PROFIBUS DP
Software for DP master function required
Yes, SOFTNET-PB DP
Service as DP master
● DPV0
Yes
● DPV1
No
● DPV2
No
Number of DP slaves on DP master usable
64
Amount of data
● of the address area of the inputs as DP master total
15 616 byte
● of the address area of the outputs as DP master total
15 616 byte
● of the address area of the inputs per DP slave
244 byte
● of the address area of the outputs per DP slave
244 byte
● of the address area of the diagnostic data per DP slave
244 byte
Software for DP slave function required
Yes, SOFTNET-PB DP slave
Service as DP slave
● DPV0
Yes
● DPV1
No
Amount of data
● of the address area of the inputs as DP slave total
122 byte
● of the address area of the outputs as DP slave total
122 byte
Performance data S7 communication
Software for S7 communication required
Yes, SOFTNET-PB S7
Number of possible connections for S7/PG communication maximum
8
Performance data multi-protocol mode
Number of configurable connections per PC station
207
Product functions management, configuration
Configuration software required
Included in the scope of delivery of the required software product
Product functions Diagnosis
Product function
● Port diagnostics
Yes
Standards, specifications, approvals
Standard
● for EMC
2004/108/EC
● for safety from CSA and UL
CAN/CSA C22.2 & UL 60950-1
● for emitted interference
EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
● for interference immunity
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
Certificate of suitability
● CE marking
Yes
● C-Tick
Yes
Accessories
accessories
optional: MPI cable, mounting rail support
