Обзор SIMATIC Panel PС

Панельные ПК SIMATIC Panel PC подходят для использования в стандартных шкафах, панелях и щитах управления.
Типичными областями применения являются автоматизация производства и процесса.

Существует широкий ассортимент прочных, высокоэффективных устройств SIMATIC Panel PCs, доступны для разных требований.

Промышленая функциональность

Высококачественные компоненты и модули с высоким MTBF, которые также гарантируют 24-часовую работу в расширенном температурном диапазоне.
Высокая степень устойчивости устройств к вибрациям и колебаниям, благодаря специальному креплению жесткого диска, фиксации разъёмов и плат.
Прочная модель с высокой электромагнитной совместимостью объединёнными промышленными источниками питания (согласно NAMUR)
Конструкция устройства удобна в обслуживании
Яркий, высококонтрастный экран с разными размерами до 19”
Одинаковые монтажные размеры и внешняя конструкция всех устройств этой серии
Прочный корпус с защитой от пыли, влажности и химических веществ (степень защиты внешней панели IP65 / NEMA 4)

SIMATIC IPC277: Встраиваемые компьютеры Nanopanel PC – компактные не требующие обслуживания с размерами дисплеев начиная от 7"

Высокая гибкость выбора широкоформатных дисплеев начиная от 7" до 19"
Высокое разрешение, широкий угол обзора, настраиваемая яркость подсветки для оптимизации потребления энергии
Не требующая обслуживания система благодаря CF картам или SSD дискам для работы без вентиляторов до 50 °C внешней температуры
Энергонезависимая память (опция, используемая с WinAC RTX)
Готовые к использованию наборы с предустановленным программным обеспечением для визуализации и управления

SIMATIC HMI IPC477: производительная встраиваемая Panel PC – не треующая обслуживания с гибким выбором конфигурации

Компактный дизайн с монтажной глубиной от 61 до 69 мм (экраны от 12" до 19”)
Также имеется версия PRO с полностю закрытым корпусом со степенью защиты IP65 с 15" и 19" сенсорными дисплеями
Конструкция без вращающихся частей (без вентилятора и жесткого диска)
Высокая безопасность благодаря установленным операционным системам Microsoft Windows Embedded Standard 2009 или Windows Embedded Standard 7
Готовое к использованию устройство с предварительно установленным программным обеспечением
HMI: новый HMI с пакетом WinCC flexible (включая лицензии на архивы и рецепты)
HMI/RTX: Аналогичный HMI, также с приспособленным к реальному времени пакетом PLC WinAC RTX
Встроенная память (NV-RAM, используемая с WinAC RTX)

SIMATIC HMI IPC577: Промышленная функциональность и высокая эффективность при привлекательной цене

Полная открытость и производительность PC с процессорами Intel Core2 Duo
Прочный корпус для использования в производстве
Возможность расширения с помощью слота PCI и дополнительных интерфейсов
Более промышленная функциональность с использованием твердотельных дисков SSD или CF карт
Компактный дизай

SIMATIC HMI IPC677: Panel PC – максимум производительности, расширенный набор функциональности и возможностей расширения

Промышленный расширяемый компьютер с прочным корпусом с дисплеями разного размера
Прочный корпус для использования на производстве
Полная открытость PC
Опциональные встроенные интерфейсы PROFIBUS DP/MPI и Profinet
Все процессоры с двумя ядрами

	SIMATIC IPC 277D	SIMATIC HMI IPC 477C	SIMATIC HMI IPC 577C	SIMATIC HMI IPC 677C
Дизайн
Централизованная конфигурация	•	•	•	•
Удалённая конфигурация	-	-	-	-
Дисплей
Размер	7"/9"/12"/15"/19“ Widescreen TFT	12"/15"/19“ TFT	12"/15"/19" TFT	12"/15"/19" TFT
Разрешение	800 x 480 / 800 x 480 / 1280 x 800 / 1280 x 800 / 1366 x 768	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024
Элементы контроля
Мембранная клавиатура	-	• ¹⁾	•¹⁾	• ¹⁾
Сенсорный экран	•	•	•	•
Основные характеристики
Блок питания 24 В пост.ток /220 В пер.ток	•/-	•/-	•/•	•/•
Процессор	• Intel Atom E640, 1.0 ГГц; • Intel Atom E660, 1.3 ГГц	• Intel Celeron M 1.2 ГГц • Intel Core2 Solo 1.2 ГГц • Intel Core2 Duo 1.2 ГГц	• Intel Celeron M 1.2 ГГц • Intel Core2 Solo 1.2 ГГц • Intel Core2 Duo 1.86 ГГц	• Intel Celeron P4505, 1.86 ГГц, 2 ядра, 2 MB cache • Intel Core i3-330E, 2.13 ГГц, 2 ядра, 4 threads, 3 MB cache, HT, VT-x • Intel Core i7-620E, 2.53 ГГц, 2 ядра, 4 threads, 4 MB cache, TB, HT, VT-x, VT-d
Оперативная память	1 ГБ, 2 ГБ	1 Гб расширяемая до 4 ГБ	1 Гб расширяемая до 4 ГБ	1 Гб расширяемая до 8 ГБ
Свободные слоты для расширения	1 x CF слот (доступен снаружи)	2 x CF слот (1 x доступен снаружи)	1 x PCI ; 1 x CF слот (доступен снаружи)	2 x PCI; 1 x CF слот (доступен снаружи)
Операционная система	• Windows Embedded Standard 2009 или XP Professional MUI • Windows Embedded Standard 7 (32-bit) или Windows 7 Ultimate MUI (32-bit)	• Windows Embedded Standard 2009 или XP Professional MUI • Windows Embedded Standard 7 (32-bit) или Windows 7 Ultimate MUI (32-bit)	• без операционной системы • Windows Embedded 2009 или XP Professional MUI • Windows Embedded Standard 7 (32-bit) или Windows 7 Ultimate MUI (32-bit)	• без операционной системы • Windows XP Professional MUI • Windows 7 Ultimate 32-bit MUI • Windows 7 Ultimate 64-bit MUI • Windows Embedded Standard 2009 на CF карте
Интерфейсы
PROFIBUS/MPI	-	•	•	•
PROFINET (RT/IRT)	• / -	• / •	• / •	• / •
Ethernet	2 x 10/100/1000 Мбит/с	2 x 10/100/1000 Мбит/с	2 x 10/100/1000 Мбит/с	2 x 10/100/1000 Мбит/с
PS/2 (мышь /клавиатура)	-	-	-	-
USB	•	•	•	•
Последовательный интерфейс	•	•	•	•
Параллельный интерфейс	-	-	•	-
Аудио вход/выход	-	-	-	-
Графический интерфейс	-	•	•	•
Внешние условия
Устойчивость к вибрации при работе	1 g	1 g	0.25 g (1g c CF или SSD)	1 g
Ударные нагрузки при работе	5 g	5 g	1 g (5g c CF или SSD)	5 g
Допустимая температура при работе с предельной конфигурацией	от +0° C до +50° C; макс. 45° C для модели с 19" фронтальной панелью	от +5° C до +50° C;	от +5 °C до +45 °C	от +5 °C до +50 °C макс. 45° C для модели с 19" фронтальной панелью
Потребляемая мощность при максимальной конфигурации
7" дисплей	27 Вт
9" дисплей	29 Вт
12" дисплей	34 Вт	40 Вт	55 Вт ²⁾	140 Вт ²⁾
15" дисплей	42 Вт	45 Вт	57 Вт ²⁾	140 Вт ²⁾
19" дисплей	45 Вт	60 Вт	84 Вт ²⁾	163 Вт ²⁾

• Доступна

- Не доступна

1) 12“ / 15“ дисплеи

2) 15 Вт на каждый PCI/PCIe слот

Особенности

Высокая промышленная совместимость

Конструкция панельных компьютеров SIMATIC разработана для из использования в промышленных условиях. Так, например, специальное, защищающее от воздействия вибрации, крепление жестких дисков гарантирует их нормальную работу даже в условиях воздействия механических нагрузок. Компьютеры SIMATIC Panel PC рассчитаны на работу в условиях вибрации до 1 g и ударных воздействий до 5 g.

Производительность

Благодаря использованию новых процессоров Intel начиная от ULV (Ultra Low Voltage) до процессоров Intel Core, возможен разный выбор SIMATIC Panel PC для конкретного приложения.
• Масштабируемая производительность
• Возможность использования наиболее мощных процессоров
• новейшие технологии процессоров Intel
• процессоры Dual Core, ULV, Atom

Надежность вложения инвестиций

Благодаря непрерывной готовности компонент ПК типа материнских плат собственной разработки и производства, SIMATIC PanelPC предлагают чрезвычайно высокую степень инвестиционной безопасности. Долговременная доступность к запасным копонентам для ремонта в течении 5 лет после окончания поставок модели, гарантирует защиту инвестиций.

Удобный для обслуживания дизайн

Благодря продуманному дизайну добавление и замена компонент компьютера легко осуществимы.

Интегрированные интерфейсы

Уже встроенные интерфейсы дают возможность расширения и использования разных коммуникационных сетей. Многие модели уже оборудованы портами Gigabit Ethernet и PROFIBUS DP/MPI.

Расширяемость

Для IPC677 возможно добавление плат PCI или PCI Express, что дает возможность расширить систему

Компактные размеры

Несмотря на возможность расширения, компьютеры SIMATIC Panel PC имеют экстремально небольшую глубину для монтажа и поэтому могут использоваться для установки в узкиз местах

Опции

Доступны различные опции для индивидуальных решений для промышленны. Например возможно устанавливать мониторы SIMATIC на расстоянии до 30 м от системного блока. Модуль direct control key дает возможность взаимодействовать с контроллером не зависимо от операционной системы и без задержек прямо по сети PROFIBUS DP/MPI.

Дополнительные опции расширения

• RAID1 конфигурация - высокая стабильность системы благодаря дублированию данных
• Программное обеспечение SIMATIC IPC DiagMonitor – мониторинг состояния системы и легкая диагностика локально или по сети
• Программное обеспечение SIMATIC PC/PG Image & Partition Creator -минимизация остановки системы благодаря превентивному резервному копированию данных

Технические данные

Order number	6AV7882-0...0-...0	6AV7241-.B...-....	6AV7260-.....-....
	SIMATIC IPC277E	SIMATIC IPC 477E	SIMATIC IPC677D
General information
Product type designation		15" touch
Display
Design of display		15" TFT touch
Screen diagonal		15.6 in
Resolution (pixels)
● Horizontal image resolution		1 280 Pixel
● Vertical image resolution		800 Pixel
Backlighting
● MTBF backlighting (at 25 °C)		80 000 h
Control elements
Input device
● Mouse, at front		No
Keyboard fonts
● Numeric/alphabetical input
— alphanumeric keyboard		No
Touch operation
● Design as touch screen		Yes; analog, resistive
Installation type/mounting
Mounting			For horizontal and vertical mounting
Design	Panel PC, built-in unit		Panel PC, built-in unit
central design		Yes
distributed design		No
Mounting in portrait format possible		Yes
maximum permissible installation angle +/-	45°		20°
Supply voltage
Type of supply voltage	24 V DC		100/240 V AC (autorange); 24 V DC
Line frequency
● Rated value 50 Hz			Yes
● Rated value 60 Hz			Yes
Mains buffering
● Mains/voltage failure stored energy time	20 ms		10 ms
Power loss
In full configuration		24 V DC: max. 65 W, PCIe APCB additionally 5 W
Processor
Processor type	Intel Celeron N2807 / N2930		Celeron G1820TE (2C/2T, 2.2 GHz, 2 MB Cache); Core i3-4330TE (2C/4T, 2.4 GHz, 4 MB Cache); Xeon E3-1268L v3 (4C/8T, 2.3 (3.3) GHz, 8 MB Cache, AMT)
Chipset			Intel DH82C226 PCH
Graphic
Graphics controller			Intel HD graphics controller P4600 GT2 (Xeon, Core i3); Intel HD graphics controller (Celeron)
Drives
Optical drives			DVD±R±RW combi-drive, optional
Hard disk			3.5" SATA ≥ 250 GB, optional ≥ 500 GB; RAID1 2x 2.5" SATA ≥ 320 GB; all internal drives are vibration-damped
SSD	Yes; ≥ 80 GB optional		Yes; ≥ 240 GB optional
Memory
Type of memory	DDR3L		DDR3 1600 DIMM
Main memory	2 / 4 / 8 GB		2 / 4 / 8 / 16 GB; ECC optional
Data areas and their retentivity
Retentive data area (incl. timers, counters, flags), max.	512 kbyte; 128 KB can be stored in the buffer time; optional		2 Mbyte; 128 KB can be stored in the buffer time; optional
Hardware configuration
Slots
● free slots			2x PCI; optional: 1x PCI & 1x PCIe (x16); 2x PCIe (x4, x16); with card retainer
Interfaces
PROFIBUS/MPI			Optionally onboard, isolated, max. 12 Mbit/s, compatible with CP 5622
Number of PROFINET interfaces			3; Optional
USB port	1x USB 3.0 / 3x USB 2.0 (7"/9": 2x USB 2.0)		4x USB 3.0
Connection for keyboard/mouse	USB / USB		USB / USB
serial interface	1x COM (1x RS 232 / 422 / 485), selectable in the BIOS		1x COM1 (RS 232), optional: 1x COM2 (RS 232)
parallel interface			optional LPT1
Video interfaces
● Graphics interface	1x DisplayPort		1x DisplayPort and 1x DVI-I; 1x VGA via adapter cable (optional)
Industrial Ethernet
● Industrial Ethernet interface	Onboard, 2x 10 / 100 / 1000 Mbit, RJ45		Onboard, 2x 10 / 100 / 1000 Mbit, RJ45
— 100 Mbps	Yes		Yes
— 1000 Mbps	Yes		Yes
Integrated Functions
Monitoring functions
● Temperature monitoring	Yes		Yes
● Watchdog	Yes		Yes
● Status LEDs	No		Yes
● Fan	No		Yes
● Monitoring function via network	Optional		Optional
EMC
Interference immunity against discharge of static electricity
● Interference immunity against discharge of static electricity	±6 kV contact discharge acc. to IEC 61000-4-2; ±8 kV air discharge acc. to IEC 61000-4-2		±6 kV contact discharge acc. to IEC 61000-4-2; ±8 kV air discharge acc. to IEC 61000-4-2
Interference immunity against high-frequency electromagnetic fields
● Interference immunity against high frequency radiation	10 V/m, 80 MHz to 2 GHz, 80 % AM acc. to IEC 61000-4-3; 3 V/m, 2 GHz to 2.7 GHz, 80 % AM acc. to IEC 61000-4-3; 10 V, 10 kHz to 80 MHz, 80 % AM acc. to IEC 61000-4-6		10 V/m for 80 - 1000 MHz and 1.4 - 2 GHz, 80% AM acc. to IEC 61000-4-3; 3 V/m for 2 - 2.7 GHz, 80% AM acc. to IEC 61000-4-3; 10 V for 10 kHz - 80 MHz, 80% AM acc. to IEC 61000-4-6
Interference immunity to cable-borne interference
● Interference immunity on supply cables	±2 kV acc. to IEC 61000-4-4, burst; ±1 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge symmetric; ±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge asymmetric		±2 kV acc. to IEC 61000-4-4, burst; ±1 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge symmetric; ±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge asymmetric
● Interference immunity on signal cables >30m	±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge, length > 30 m		±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge, length > 30 m
● Interference immunity on signal cables < 30m	±1 kV acc. to IEC 61000-4-4; burst; length < 3 m; ±2 kV acc. to IEC 61000-4-4; burst; length > 3 m		±1 kV acc. to IEC 61000-4-4; burst; length < 3 m; ±2 kV acc. to IEC 61000-4-4; burst; length > 3 m
Interference immunity against voltage surge
● asymmetric interference	±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge asymmetric		±2 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge asymmetric
● symmetric interference	±1 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge symmetric		±1 kV acc. to IEC 61000-4-5, surge symmetric
Interference immunity to magnetic fields
● Interference immunity to magnetic fields at 50 Hz	100 A/m; to IEC 61000-4-8		100 A/m; to IEC 61000-4-8
Emission of conducted and non-conducted interference
● Interference emission via line/AC current cables	Noise emission: EN 61000-6-4:2007 +A1:2011 (industrial environments), CISPR 22 Class B, FCC Class A		EN 61000-6-3, EN 61000-6-4, CISPR 22 Class B, FCC Class A
Degree and class of protection
IP (at the front)	IP65		IP65
IP (rear)	IP20		IP20
Standards, approvals, certificates
CE mark	Yes		Yes
UL approval	Yes		Yes
● UL 508	Yes		Yes
cULus	Yes		Yes
RCM (formerly C-TICK)	Yes		Yes
KC approval	Yes		Yes
FCC	Yes		Yes
EMC	CE, EN 61000-6-4:2007 +A1:2011, EN 61000-6-2:2005		CE, EN 61000-6-4:2007, EN 61000-6-2:2005
● EN 61000-6-2	Yes		Yes
Marine approval
● Germanischer Lloyd (GL)	Yes; 7", 9", 12"
● American Bureau of Shipping (ABS)	Yes; 7", 9", 12"
● Bureau Veritas (BV)	Yes; 7", 9", 12"
Ambient conditions
Ambient temperature during operation
● Ambient temperature during operation	0 °C to 50 °C		+5 °C to +45 °C with full configuration
● min.	0 °C		5 °C
● max.	50 °C; 19": max. 45 °C		45 °C
Relative humidity
● Relative humidity	Tested according to IEC 60068-2-78, IEC 60068-2-30: Operation: 5 % to 85 % at 30 °C (no condensation), storage / transport: 5 % to 95 % at 25 / 55 °C (no condensation)		Tested according to IEC 60068-2-78, IEC 60068-2-30: 5% to 80% at 25 °C (no condensation)
Vibrations
● Vibration load in operation	Tested according to IEC 60068-2-6: 5 Hz to 8.4 Hz: 3.5 mm, 8.4 Hz to 500 Hz: 9.8 m/s²		Tested according to DIN IEC 60068-2-6: 10 Hz to 58 Hz: 0.075 mm; 58 Hz to 500 Hz 9.8 m/s² (1g)
Shock testing
● Shock load during operation	Tested according to IEC 60068-2-27: 50 m/s², 30 ms		Tested to DIN IEC 60068-2-29: 50 m/s² (5 g), 30 ms, 100 shocks
Operating systems
pre-installed operating system	Yes		Yes
without operating system	Yes		Yes
pre-installed operating system
● Windows 7	Yes; Ultimate 32 bits or 64 bits		Yes; Ultimate 32 bits or 64 bits
● Windows 10 IoT Enterprise			Yes
Software
SIMATIC Software	Optional package with SIMATIC WinCC or WinAC RTX		Optional package with SIMATIC WinCC or WinAC RTX
Dimensions
Operator control unit (W x H) in mm
● Operator panel width		415 mm
● Operator panel height		310 mm
Install. dimensions, centralized design (W x H x D without optical drive) in mm
● Width		394 mm
● Height		289 mm
● Depth		76 mm
Mounting cutout/device depth (W x H x T)		396 mm x 291 mm x 76 mm
Weights
Panel PC in central design, approx.		6.8 kg

Дальнейшая информация

Дополнительную информацию Вы можете получить в Интернете по адресу:

http://www.siemens.com/simatic-panel-pc