An intelligent gateway which harmonizes communication between the various sources of data before analyzing it and forwarding it to the corresponding recipients. An easy-to-implement solution. This easy-to-implement solution facilitates the realization of future-oriented production concepts on already existing systems.