- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Измерительные преобразователи для давления
- Приборы измерения температуры SITRANS T
- Расходомеры
- Введение
- SITRANS F M электромагнитные расходомеры
- SITRANS F C - кориолисов массовый расходомер
- SITRANS F US - ультразвуковой расходомер
- SITRANS F X (Vortex)
- SITRANS F O delta p primary differential pressure devices
- SITRANS F R rotary-piston meters
- SITRANS F RA110 electric flow registers
- Pulsers with inductive pick-up
- Уровнемеры
- Позиционеры
- Устройство для защиты и пуска двигателей SIMOCODE-DP
- Сигнализаторы сбоев в промышленном процессе
- Аппаратные ПИД-регуляторы SIPART
- Встраиваемые самописцы и индикаторы
- Технологии взвешивания
- Дополнительные компоненты
- Коммуникации и программное обеспечение
- Directives
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (3)
- Аксессуары (5)
- Информационные материалы
Информационные материалы
Принцип измерения расхода основан на эффекте Кориолиса. Расходомер SITRANS FC430 состоит из сенсора типа FCS400 и передатчика, FCT030. В FCS
400 измерительные трубки датчика, устанавливаются на электро-механический осциллятор, который совершает их колебания на резонансной частоте.
Два захвата расположены симметрично выше и ниже центральной оси привода. Когда рабочая жидкость проходит через датчик, Эффект Кориолиса будет действовать на вибрации труб и вызвать отклонения, которые могут быть измерены как фазовый сдвиг между захватами 1 и 2. Сдвиг фазы пропорционален массовому расходу газа.
Амплитуда привода автоматически регулируется для обеспечения стабильного выхода обоих зажимов.
Температура датчика труб и рамы измеряется с высокой точностью для предоставления компенсации изменения температуры при измерении.
Датчик сигнала анализирует расход, плотность и температуру жидкости в передней части датчика. Цифровой сигнал контролируется, чтобы соответствовать высокому интегральному уровню безопасности (SIL) и посылается на передатчик с помощью стандартного кабеля. Передатчик высчитывает общую массу и объем, фракцию, контролирует дозирование, а так же выполняет многие другие функции.
Интерфейсный модуль имеет рабочий фильтр шума, который можно использовать для повышения производительности счетчика при установке и применении в условиях, не являющимися идеальными. Типовые помехи, такие как пульсации насоса, механические колебания, колеблющихся клапаны и т.д. могут быть значительно сокращены.Фракции
Датчик FCS400 может быть откалиброван на заводе, чтобы оценивать и сообщать о различной концентрации двух частей смеси или раствора. Где происходит разделение между концентрацией и плотностью при низких температурах, выполняется расчет, и процент концентрации по объему или массе измеряется по следующей формуле: (Части А или Б (100% минус Часть А)). Так же доступно нахождение общей массы и сухой массы для растворов или смесей.
В некоторых отраслях, стандартную шкалу плотности принято представлять в виде плотности или относительной плотности жидкости.
При заказе следующих фракции или стандартной шкалы плотности могут быть установлены:- API number
- Balling
- °Baumé light
- °Baumé heavy
- °Brix
- °Oeschlé
- °Plato
- Specific Gravity
- °Twaddell
- %HFCS42
- %HFCS55
- %HFCS90
Интеграция
В SITRANS FCS400 датчик расхода подходит как для внутренней, так и для наружной установки и отвечает требованиям Класса Защиты IP67/NEMA 4X. Дополнительно датчик может поставляться с сертификацией по взрывобезопасности для Класса 1, Зона 1 (ATEX IEC Ex) или Class 1, Div. 1 (FM).
Расходомер является двунаправленным и может быть установлен в любом положении. Датчик с дренажом по многим позициям, вертикальный монтаж предпочтительнее.
Важно убедиться, что датчик трубы всегда полностью заполнен однородной жидкостью; в противном случае могут возникнуть ошибки измерения. Подходит для однородных жидкостей, паст, легких шламов или газов. Конденсированные пары, газированные жидкости или слякоть не рекомендуется.
Материалы для контакта с рабочей средой, должны быть оценены на предмет устойчивости к коррозии и эрозии для длительного срока эксплуатации датчика.
Падение давления через датчик является функцией свойства жидкости и скорости потока. Потери давления и точность калькулятора можно найти на сайте компании http://www.siemens.com/......Предпочитаемое направление потока обозначается стрелкой на датчик. Поток в направлении, указанном стрелкой будет оцениваться как позитивный. Смысл потоков может регулироваться в передатчике для компенсации обратной установки.
Установка ориентации
Оптимальная ориентация установки - вертикальная, с направлением потока вверх. Это гарантирует, что взвешенные твердые частицы или пузырьки полностью пройдут через датчик. Спускной клапан ниже датчика позволит слить полностью содержимое труб и датчика.
Поддержка
Чтобы выдержать вес расходомера и обеспечить надежные измерения, при наличии внешних эффектов (напр. вибрации завода), датчик должен быть установлен в жесткую конструкцию, поддерживающую трубопровод.
Поддерживающая конструкция должна быть установлена симметрично для снятия напряжения в непосредственной близости к обоим рабочим соединениям.Отсечные устройства
Для приведения системы в исходное положение, в трубопроводе необходимо наличие надежных отсечных устройств.
По возможности, отсечные устройства должны быть установлены как вверх, так и вниз по течению от расходомера.Конструкция системы
- Конструкции датчика состоит из рабочих соединений, впускного и выпускного коллекторов, смонтированных в жесткую раму, и две параллельные трубы с одинаковым процессом смены потока рабочей среды.
- Счетчик защищен от давления корпусом из нержавеющей стали с двумя портами предохраняющими от давления.
- Чувствительные трубы, изогнутые в CompactCurve форму, обеспечивают высокую чувствительность и низкие потери давления. CompactCurve форма была выбрана, чтобы убедиться, что наименьший из потоков оценивается с оптимальным соотношением сигнал / шум.
- Запатентованный режим разделения вибрации создает контролируемую измеряемую среду только в CompactCurve части трубы. В результате датчик имеет высокую устойчивость к вибрации завода, избегая при этом большие массы нагрузки на компоненты счетчика.
- Наклон формы CompactCurve в 15 градусов гарантирует надежный дренаж, когда направление оси датчика установлено вертикально или в 10 градусах от вертикального положения.
- Рама датчика предназначена для проведения вибрации завода прямо через корпус датчика для смежных трубопроводов, обеспечивая изоляцию учета раздела от вибрации.
- Тщательный монтаж трубопровода с учетом минимизации вибрации обеспечит датчику безопасные условия для проведения измерений.
Конфигурация
- См. каталог
Чертеж
Сенсор
A
B
C
Вес
[DN]
[inch]
[mm]
[inch]
[mm]
[inch]
[mm]
[inch]
[kg]
[lbs]
15
½
90
3.54
280
11.02
90
3.54
4.6
10.14
25
1
115
4.53
315
12.40
90
3.54
7.9
17.42
50
2
180
7.09
390
15.35
90
3.54
15
33.07
80
3
294
11.57
424
16.69
90
3.54
53
116.84
SITRANS FCS400, размеры в мм для фланцевой версии EN 1092 PN 40
Overall length
Посадочная длина версий зависит от типа соединения с процессом и номиналом давления фланцев .
316L stainless - Стандарт: 7ME461.-...
Sensor
DN 15 (½")
Connection
DN 6
(¼")DN 10
(3/8")DN 15
(½")DN 20
(¾")DN 25
(1")EN 1092-1 B1, PN 16
265
265
EN 1092-1 B1, PN 40
265
265
EN 1092-1 B1, PN 63
265
EN 1092-1 B1, PN 100
270
275
ANSI B16.5, class 150
270
270
ANSI B16.5, class 300
270
270
ANSI B16.5, class 600
270
265
ISO 228-1 GH pipe thread
265
265
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
265
270
DIN 11851 Hygienic screwed
265
265
193
DIN 32676-C Hygienic clamp
265
265
DIN 11864-1 Aseptic screwed
265
265
DIN 11864-2 Aseptic flange
265
265
ISO 2852 Hygienic clamp
265
ISO 2853 Hygienic screwed
265
Сенсор
DN 25 (1")
DN 50 (2")
DN 80 (3")
Соединение
DN 25
(1")DN 32
(1¼")DN 40
(1½")DN 40
(1½")DN 50
(2")DN 65
(2½")DN 80
(3")DN 100
(4")EN 1092-1 B1, PN 16
360
610
610
915
840
840
EN 1092-1 B1, PN 40
360
365
610
610
915
840
840
EN 1092-1 B1, PN 63
360
610
610
915
915
915
EN 1092-1 B1, PN 100
360
610
610
915
915
915
ANSI B16.5, class 150
360
365
620
915
875
ANSI B16.5, class 300
360
380
620
915
875
ANSI B16.5, class 600
360
380
620
915
875
ISO 228-1 GH pipe thread
365
620
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
365
620
DIN 11851 Hygienic screwed
360
360
610
610
840
840
DIN 32676-C Hygienic clamp
360
360
610
875
DIN 11864-1 Aseptic screwed
360
610
875
DIN 11864-2 Aseptic flange
360
274
620
610
875
ISO 2852 Hygienic clamp
360
610
610
840
ISO 2853 Hygienic screwed
360
274
610
860
SITRANS FCS400, мм
Сенсор
DN 15 (½")
Соединение
DN 6
(¼")DN 10
(3/8")DN 15
(½")DN 20
(¾")DN 25
(1")EN 1092-1 B1, PN 16
10.43
10.43
EN 1092-1 B1, PN 40
10.43
10.43
EN 1092-1 B1, PN 63
10.43
EN 1092-1 B1, PN 100
10.63
10.83
ANSI B16.5, class 150
10.63
10.63
ANSI B16.5, class 300
10.63
10.63
ANSI B16.5, class 600
10.63
11.22
ISO 228-1 GH pipe thread
10.43
10.43
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
10.43
10.63
DIN 11851 Hygienic screwed
10.43
10.43
7.60
DIN 32676-C Hygienic clamp
10.43
10.43
DIN 11864-1 Aseptic screwed
10.43
10.43
DIN 11864-2 Aseptic flange
10.43
10.43
ISO 2852 Hygienic clamp
10.43
ISO 2853 Hygienic screwed
10.43
Сенсор
DN 25 (1")
DN 50 (2")
DN 80 (3")
Соединение
DN 25
(1")DN 32
(1¼")DN 40
(1½")DN 40
(1½")DN 50
(2")DN 65
(2½")DN 80
(3")DN 100
(4")EN 1092-1 B1, PN 16
14.7
24.02
24.02
36.02
33.07
33.07
EN 1092-1 B1, PN 40
14.7
14.37
24.02
24.02
36.02
33.07
33.07
EN 1092-1 B1, PN 63
14.7
24.02
24.02
36.02
36.02
36.02
EN 1092-1 B1, PN 100
14.7
24.02
24.02
36.02
36.02
36.02
ANSI B16.5, class 150
14.7
14.37
24.41
36.02
34.45
ANSI B16.5, class 300
14.7
14.96
24.41
36.02
34.45
ANSI B16.5, class 600
14.7
14.96
24.41
36.02
34.45
ISO 228-1 GH pipe thread
14.7
24.41
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
14.7
24.41
DIN 11851 Hygienic screwed
14.7
14.7
24.02
24.02
33.07
33.07
DIN 32676-C Hygienic clamp
14.7
14.17
24.02
34.45
DIN 11864-1 Aseptic screwed
14.7
24.02
34.45
DIN 11864-2 Aseptic flange
14.7
10.78
24.41
24.02
34.45
ISO 2852 Hygienic clamp
14.7
24.02
24.02
33.07
ISO 2853 Hygienic screwed
14.7
10.78
24.02
33.86
SITRANS FCS400, mm
Сенсор
DN 15 (½")
DN 25 (1")
DN 50 (2")
DN 80 (3")
Соединение
DN 10
(3/8")
DN 15
(½")
DN 20
(¾")
DN 25
(1")
DN 25
(1")
DN 32
(1¼")
DN 40
(1½")
DN 40
(1½")
DN 50
(2")
DN 65
(2½")
DN 80
(3")
DIN 11851 Hygienic screwed
10.43
10.43
7.60
14.17
14.17
24.20
24.20
33.07
33.07
DIN 32676-C Hygienic clamp
10.43
10.43
14.17
14.17
24.20
34.45
DIN 11864-1 Aseptic screwed
10.43
14.17
24.20
34.45
DIN 11864-2 Aseptic flange
10.43
14.17
24.41
24.20
34.45
ISO 2852 Hygienic clamp
10.43
14.17
24.20
24.20
33.07
ISO 2853 Hygienic screwed
10.43
14.17
24.20
33.86
SITRANS FCS400, mm
Сенсор
DN 15 (½")
Соединение
DN 6
(¼")DN 10
(3/8")DN 15
(½")DN 20
(¾")DN 25
(1")EN 1092-1 B1, PN 16
20.08
20.08
EN 1092-1 B1, PN 40
20.08
20.08
EN 1092-1 B1, PN 63
20.08
EN 1092-1 B1, PN 100
EN 1092-1 D, PN 16
20.08
EN 1092-1 D, PN 40
20.08
EN 1092-1 D, PN 63
ANSI B16.5, class 150
ANSI B16.5, class 300
ANSI B16.5, class 600
ISO 228-1 GH pipe thread
20.08
20.08
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
20.08
DIN 11851 Hygienic screwed
20.08
20.08
DIN 32676-C Hygienic clamp
20.08
20.08
DIN 11864-1 Aseptic screwed
20.08
DIN 11864-2 Aseptic flange
ISO 2852 Hygienic clamp
20.08
ISO 2853 Hygienic screwed
20.08
Сенсор
DN 25 (1")
DN 50 (2")
DN 80 (3")
Соединение
DN 25
(1")DN 32
(1¼")DN 40
(1½")DN 40
(1½")DN 50
(2")DN 65
(2½")DN 80
(3")DN 100
(4")EN 1092-1 B1, PN 16
23.62
28.15
28.15
36.02
36.02
36.02
EN 1092-1 B1, PN 40
23.62
28.15
28.15
36.02
36.02
36.02
EN 1092-1 B1, PN 63
23.62
28.15
28.15
36.02
36.02
36.02
EN 1092-1 B1, PN 100
23.62
28.15
28.15
36.02
36.02
36.02
EN 1092-1 D, PN 16
23.62
28.15
28.15
36.02
EN 1092-1 D, PN 40
23.62
28.15
28.15
36.02
EN 1092-1 D, PN 63
23.62
28.15
28.15
36.02
ANSI B16.5, class 150
23.62
36.02
ANSI B16.5, class 300
23.62
36.02
ANSI B16.5, class 600
23.62
36.02
ISO 228-1 GH pipe thread
ANSI B1.20.1 NPT pipe thread
DIN 11851 Hygienic screwed
23.62
23.62
28.15
28.15
36.02
36.02
DIN 32676-C Hygienic clamp
23.62
23.62
28.15
DIN 11864-1 Aseptic screwed
23.62
28.15
DIN 11864-2 Aseptic flange
ISO 2852 Hygienic clamp
23.62
28.15
28.15
36.02
ISO 2853 Hygienic screwed
23.62
28.15
Технические данные
Расходомер FCS 400
Параметр
Единицы измерения
Величина значений
Давление
[бар (psi)]
0 ... 100 (0 ... 1450)
Температура
[°C (°F)]
-50 ... +200 (-58 ... +392)
Температура внешней среды
[°C (°F)]
-40 ... +60 (-40 ... +140)
Температура транспортировки
[°C (°F)]
-40 ... +70 (-40 ... +158)
Плотность
[кг/м3 (lb/ft3)]
1 ... 5000 (0.062 ... 312.2)
Технологическая среда
Жидкости
1 (подходит для опасных жидкостей)
Состояния
Легкие шламы, газ в простом или в сжиженном состоянии
Номер значения процесса
- Первоочередные
- Измерение расхода
- Измерение плотности
- Измерение температуры среды
- Второстепенные
Объем потока
Скорректированный объем (со ссылкой на плотность)
Фракции A:B
Фракции % A:B
Производственные спецификации
Датчики
Параметры
Единицы
DN 15
DN 25
DN 50
DN 80
Макс. ошибка нулевой точки
[кг/ч (lb/min)]
0.2 (0.007)
2.0 (0.072)
7.5 (0.276)
9 (0.33)
Qmin
[кг/ч (lb/min)]
20 (0.735)
200 (7.35)
750 (27.6)
900 (33.1)
Qnom
[кг/ч (lb/min)]
3 700 (136.0)
11 500 (422.6)
52 000 (1 911)
136 000 (4 997)
Qmax
[кг/ч (lb/min)]
31 900 (1 172)
88 400 (3 248)
353 500 (12 990)
904 800 (33 246)
Линейная погрешность
[%]
± 0.1
± 0.1
± 0.1
± 0.1
Повторение
[%]
± 0.05
± 0.05
± 0.05
± 0.05
Погрешность плотности
[кг/м3 (lb/ft3)]
± 5 (± 0.31)
± 5 (± 0.31)
± 5 (± 0.31)
± 5 (± 0.31)
Расширенная калибровка
[кг/м3 (lb/ft3)]
± 1 (± 0.062)
± 1 (± 0.062)
± 1 (± 0.062)
± 1 (± 0.062)
Погрешность температуры
[°C (°F)]
± 0.5 (± 0.9)
± 0.5 (± 0.9)
± 0.5 (± 0.9)
± 0.5 (± 0.9)
Кривые температуры/давления
Небольшое исключение. Процесс измерения давления датчиками устройства не зависит от температуры технологической среды. Правила проектирования в обоих стандартах EN 1092-1 и ASME B16.5 требуют снижения давления при увеличении температуры. На диаграмме ниже отображено влияние температуры технологической среды на давление на фланцы в программе расходомера FCS300.
Фланцевая версия EN1092-1
Фланцевая версия ASME B16.5
