- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Измерительные преобразователи для давления
- Приборы измерения температуры SITRANS T
- Расходомеры
- Введение
- SITRANS F M электромагнитные расходомеры
- SITRANS F C - кориолисов массовый расходомер
- SITRANS F US - ультразвуковой расходомер
- SITRANS F X (Vortex)
- SITRANS F O delta p primary differential pressure devices
- SITRANS F R rotary-piston meters
- SITRANS F RA110 electric flow registers
- Pulsers with inductive pick-up
- Уровнемеры
- Позиционеры
- Устройство для защиты и пуска двигателей SIMOCODE-DP
- Сигнализаторы сбоев в промышленном процессе
- Аппаратные ПИД-регуляторы SIPART
- Встраиваемые самописцы и индикаторы
- Технологии взвешивания
- Дополнительные компоненты
- Коммуникации и программное обеспечение
- Directives
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (1)
- Аксессуары (15)
- Информационные материалы
Информационные материалы
Работа FCT030 основана на последних достижениях в технологии обработки цифровых сигналов, этот расходомер спроектирован для высокой скорости измерений , быстрого реагирования на шаг потока, быстрого дозирования, с повышенной защитой от шума измерений, а так же для простоты установки, эксплуатации и обслуживания.
Так же передатчик FCT030 обеспечивает подлинное измерение нескольких параметров таких как: масса, объем, точный объем, плотность, температура и фракция.
К FCT030 IP67 передатчику можно подключить удаленный или компактный датчик типа FCS400, и любого размера от DN 15 до DN 80.
Область применения
Расходомеры SITRANS FC430, пригодны для применения в течение всего производственного процесса, где существует спрос на точное измерение расхода. Счетчик способен измерять как жидкости, так и газы.
Кориолисовые расходомеры могут быть применены во всех отраслях промышленности, таких как:- Химическая и фармацевтическая промышленность: при производстве моющих средств, химикатов, кислот, щелочей, лекарственных средств, препаратов крови, вакцин, инсулина.
- Пищевая промышленность, производящая молочные продукты, пиво, вино, безалкогольные напитки, АС Brix/АС Платона, фруктовые соки и пюре, розлива, CO2 дозирования, CIP/SIP-жидкости и т.д.
- Автомобилестроение: впрыскивание топлива, насадка и тестирование насосов, заполнение блоков переменного тока и многое другое.
- Нефть и Газ: заправка газовых баллонов, контроль печей, тестирование сепараторов.
- Нефтехимическая промышленность: переработка нефти, изготовление производных, полимеризации
- Вода и сточные Воды: дозирования химических реагентов для очистки воды
Многочисленные выходы и связь с шиной означает, что информацию обо всех процессах можно прочитать либо мгновенно (10 ms update) или периодически по мере эксплуатации АЭС.
Дизайн
Передатчик SITRANS FCT030 сконструирован в соответствии с IP67/NEMA 4X алюминиевым корпусом с антикоррозионным покрытием. Можно подключить удаленный или компактный датчик типа FCS400 размером DN 15 и DN 25 DN 50 или DN 80.
FCT030 доступна как стандарт с 1 выводом для, HART 7.2 , а так же могут быть установлены дополнительные функции ввода/вывода с помощью дополнительных модулей. Передатчик имеет модульную конструкцию с дискретными, сменными электронными модулями и соединительными платами поддерживающие разделение функций, для облегчения сервисного обслуживания. Все модули полностью прослеживаются, а их появление, предусмотрено в установке передатчика.
SensorFlashSensorFlash это стандарт для микро-SD-карты с возможностью обновления ПК. Он поставляется с каждого датчика с полным комплектом документов по сертификации, в том числе отчет о калибровке. Материал, испытания давлением, заводские сертификаты соответствия и допуски являются необязательными при оформлении заказа.
Устройство памяти Siemens SensorFlash обеспечивает следующие возможности и преимущества:
- Любые подобные передатчики автоматически программируются (в секундах) для стандартных операций
- Замена передатчика возможна менее чем за 5 минут.
- Настоящий "plug & play", который обеспечивает интегрированную кросс-проверка целостности данных и HW/SW проверку версии
- Постоянные базы данных, операционной и функциональной информации с того момента как расходомер включен
- Новые обновления встроенного ПО, могут быть скачаны с Интернет портала Сименс и размещены на SensorFlash ( с помощью SD карты). Прошивка затем вставляется в существующий расходомер и система обновлена.
Функции
Доступны следующие функции:
- Измерение массы, объема, расхода, плотности, температуры процесса, фракции потока
- При заказе можно сконфигурировать до четырех каналов выход/вход каналов
- Можно индивидуально настроить вывод показателей массы, объема, плотности и др.3 встроенных счетчика, которые могут считать положительные, отрицательные или чистые потоки
- Регулируемая отсечка малого расходаРегулируемая отсечка по плотности или пустой трубе
- Регулируемое направление потока
- Система предупреждения, состоящая из журнала, и таймера ожидания решения
- Регистратор данных обновляется каждые 10 минут с оперативными данными, такими, как работоспособность системы, счетчик значения всех конфигураций и данных, необходимых для перехода прав собственности (передача продуктов потребителю) по требованиям OIML R117
- Отображение времени работы с часами реального времени. Переход на летнее время не реализован
- Одно/двунаправленные измерения расхода
- Расход выходы свободно конфигурируемом между максимально отрицательным и максимально положительным потоком в соответствии с датчиком мощности
- Концевые выключатели для программируемых значений расхода, плотности, температуры или фракции процесса.
- Предельные точки могут быть классифицированы как предупреждение и сигнал для передачи значения как выше, так и ниже номинальных условий процесса
- Шумовой фильтр для оптимизации выполнения измерений в неидеальных условиях применения. 5-этапов насосных фильтров компенсируют колебания стока, вызванные, к примеру, односторонними действиями поршневых насосов
- Полный контроль дозирования с 5 наборами команд, конфигурируемые пользователем
- Автоматическая установка нуля, вывод на дисплей меню для установки нулевой точки
- Полное меню для эффективного обслуживания счетчика, а так же для поиска и устранения неисправностей
- Точное измерение температуры обеспечивает оптимальную точность расхода, плотности и фракции потока.
- Расчет фракции течения базируется на алгоритме сравнения уже известных показателей. Пользователи могут либо выбрать из списка предварительно настроенных фракций, таких как °Brix или "Этанол в воде", либо заказать конкретную калибровку фракции для точного соответствия данных условиях процесса. Все расчеты фракции имеют погрешность в пределах 0.1 %.
Чертеж
SITRANS FCT030, compact verson, dimensions in mm (inch)
SITRANS FCT030, remote verson, dimensions in mm (inch)
Особенности
Рассчет и измерение потока
- Предназначен для расчета массового расхода по запатентованной технологией DSP
- Быстрое дозирование и шаг потока с максимальным временем отклика 10мс.
- 100 Гц частота обновления всеми выходами
- Максимальное устаревание информации от получения до вывода составляет 20 мс (два цикла обновления)
- Низкий расход не зависит от настройки прекращения подачи для измерения массы и объема
Операции и отображение
- Настраиваемый пользователем операционный дисплей
- Полный графический дисплей 240 х 160 пикселей, отображающий до 6 программ
- Очевидная обработка сигналов тревоги /ведение журнала в текстовом формате
- Текст справки по всем измеряемым параметрам автоматически появляется в меню конфигурации
- Клавиатура может быть использована для контроля дозировки, как Пуск/остановка/ удержание/сброс
- SensorFlash технологии хранят специфическую систему документации по производству конкретного устройства, и обеспечивают съемную память всех настроек и функций расходомера
- Сертификат калибровки
- Тестовые сертификаты на материалы и испытание давлением (по заказу)
- Энергонезависимая память для оперативного резервного копирования данных
- Передача конфигурации пользователя, для других расходомеров
Безопасность и сигнализация
- Расширенные возможности диагностики и сервисного меню облегчают поиск и устранение неисправностей и проверке измерителя
- Настройка верхних и нижних порогов сигнализации и опасных пределов для всех значений процесса
- Обработка аварийных сигналов может быть выбрана по стандартам конфигураций Siemens и NAMUR
Разработанные с нуля, и сертифицированные интегрированные уровни безопасности:
- SIL 3) для программного обеспечения
- SIL 2 для оборудования и механики
- SIL 3 для системы с резервированием оборудования - В отличие от многих устройств, которые сертифицированны на практике,
SITRANS FC430 имеет сертифицированную конструкцию, которая получила наиболее высокую квалификацию, и является более надежной для внедрения системой безопасности.
Выводы и управление
- Встроенный контроллер дозирования, компенсации и контроля, состоящий из 3 встроенных счетчиков
- Многопараметрические выходы, индивидуально настраиваемые для измерения расхода, объема, точного объема, плотности, температуры или части потоков (такие как °Brix or °Plato )
- До четырех каналов ввода/вывода настроеных следующим образом:
Канал 1
Канал 1 от 4 до 20 мА имеет аналоговый выход HART 7.2, который может быть проверен и установлен для безопасности критически важных приложений (SIL 3). Текущий сигнал может быть настроен для расхода , объема или плотности.
Канал 2
Канал 2-выход сигнала, который может быть свободно сконфигурирован для любой переменной процесса:
- Аналоговый токовый (0/4-20 мА)
- 3 этапный аналоговый клапан контроля дозирования
- Частота или импульс
- Один или два дискретных клапана управления дозированием в сочетании с 3 или 4 каналами
- Рабочее и аварийное состояние
Каналы 3 и 4
Каналы 3 и 4 могут быть заказаны со сигнала (свободная конфигурация для любой переменной процесса) или релейных выходов, или входного сигнала.
Сигнал
Выходной сигнал может быть настроен пользователем на:
- Аналоговый токовый (0/4-20 мА)
- 3 этапа аналогового клапана контроля дозирования
- Частоту или пульс
- Избыточные или частоты пульса (ссылка на 2 Канал)
- Один или два дискретных клапана контроля дозирования
- Рабочее и аварийное состояние
Реле
Релейный выход(s) может быть настроен для:
- Один или два дискретных клапана контроля дозирования
- Статус операции, в том числе направление потока
- Состояния тревоги
Входной сигнал
Входной сигнал может быть настроен пользователем для
- Контроль дозирования
- Функции сброса счетчика
- Усиления или приостановки
Сигнальные выходы и входы можно отдельно назначать как активными или пассивными.
При эксплуатации и обслуживании всех выходов могут понадобиться предустановленные значения для моделирования, поверки или калибровки.Сертификаты и допуски
В кориолисовом расходомере FC430 программа была разработана с нуля, и соответствует требованиям международных стандартов и правил.
Технические данные
Технологическая среда
- Жидкости группы 1 (подходит для suitable for dangerous fluids)
- Смеси: Пасты/легкие шламы/простой и сжиженный газ
Число технологических параметров
7
Измерение
- Массы
- Объема
- Плотности
- Температура технологической среды
- Скорректированный объем
- Базовая плотность
- Фракция A
- Фракция В
- Фракция A %
- Фракция B %
Текущая производительность
Сила тока
0 … 20 мA или 4 … 20 мA (Канал 1 только от 4 до 20 мA)
Напряжение
< 500 В на каждый канал
Постоянная времени
0 … 100с (регулируется)
Цифровой выход
Импульс
41.6 µс … 5 с длительность
Частота
0 … 10 кГц, 50 % коэффициэнт заполнения, 120 % режим предоставления
Постоянная времени
0 … 100 с (регулируется)
Активный
0 … 24 V DC, 110 mA, short-circuit-protected
Пассивный
3 … 30 V DC, max. 110 mA
Реле
Тип
Переключение-перенапряжение- свободный контакт
Напряжение
30 V AC/100 mA
Функции
Сигнал уровня, сигнал по количеству, пределу, направлению потока
Цифровой вход
Напряжение
15 … 30 V DC (2 … 15 mA)
Функциональность
Старт/стоп/задержка/продолжение дозирования, настройка точки отсчета, сброс счетчика 1 и 2, усилить выход, блокировка
Гальваническая изоляция
Все входы и выцходы имеют гальваническую изоляцию, предельно допустимое значение 500 В.
Отсечка
Малый поток
0 … 9.9 % от максимального потока
Предельная функция
Измерение массы, объема, фракции, плотности, температуры.
Счетчик
Два восьмиразрядных счетчика для прямого, обратного и абсолютного потока
Диспей
- Задняя подсветка с алфавитно - цифровым текстом, 3 ´ 20 символов отображают расход, счетчики, настройки и неисправности.
- Постоянная времени соответствует выходу 1
- Обратный поток отображается со знаком минуса
Регулировка точки отсчета
Посредством клавиатуры или удаленно, при помощи циврового входа
Температура окружающей среды
Работа
- Передатчик
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F), (влажность max. 95 %)
- Дисплей
-20 … +60 °C (-0 … 140 °F)
Хранение
- Передатчик
-40 … +70 °C (-40 … +178 °F) (влажность max. 95 %)
- Дисплей
-20 … +70 °C (-0 … 178 °F)
Протоколы коммуникации
HART 7.2
Корпус
Материал
Алюминий
Маркировки
IP67/NEMA 4X to IEC 529 и DIN 40050 (1 mH2O для 30 мин.)
Уровень шума
18 … 1000 Гц рандомно, 3.17 г RMS, во все направления, IEC 68-2-36
Источники питания
Электропитание
18.5 … 300 V DC/85 … 260 V AC, 50 … 60 Гц
Пульсация
Не ограничена
Энергопотребление
7.5 W/15 VA
EMC Характеристики
Излучение
EN/IEC 61000-6-4 (Industry)
Помехозащищенность
EN/IEC 61000-6-2 (Industry)
NAMUR
В пределах основных требований с ошибкой критерия A в соответствии с NE 21
Окружающая среда
В пределах основных требований с ошибкой критерия А в соответствии с NE 21
Соответствует с условиями IEC/EN/UL 61010-1
- Высота над уровнем моря до 2000 м
- Степень загрязнения 2
Техническое обслуживание
Расходомер имеет встроенную систему, которая на регулярной основе производит проверку на наличие неисправностей и оставляет сообщение о неисправностях до их разрешения.
Уплотнители для кабеля
Уплотнители доступны из нейлона, никелированной латуни или из нержавеющей стали (316L/W1.4404) в следующем диапазоне:
- M20
- ½" NPT
Кабель
Стандартный промышленный кабель до 200 м в длину с двумя экранированными витыми парами или 4 провода под общим экраном могут находиться под датчиком или передатчиком. Сименс предлагает кабели с предварительной обрезкой и подготовленные к непосредственному соединению.
Допуски
Взрывоопасные зоны
- ATEX Ex II 2(1) GD
Ex d e [ia] ia IIC T6 Gb
- FM/CSA Класс1 Сек. 1
- IEC Ex II 2(1) GD
Ex d e [ia] ia IIC T6 Gb
Custody transfe
- OIML R117 тип допусков для широкого разнообразия жидкостей отличных от воды
- NTEP (США) тип допуска для широкого разнообразия жидкостей
Оборудование работающее под давлением
- PED
- CRN
- Unfired pressure vessels (Великобритания)
Гигиенические
- EHEDG для всех датчиков
- 3 A для гигиенических вариантов датчиков
- Внешняя очищаемость EHEDG и 3 A правила
Сертификаты
Safety Integration Level (только для компактных версий)
- SIL 3 для ПО
- SIL 2 для оборудования
- SIL 3 для сложных аппаратных систем
CE оценка
- Оборудование под давлением
- Низковольтное
- WEEE
- RoHS
Региональные сертификаты
- C-TICK (Австралия и Новая Зеландия EMC)
- NEPSI (Китай Ex)
- TISS (Япония)
