- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Введение
- Industrial Ethernet
- PROFINET
- Введение
- Привода
- Контроллеры
- Система управления процессами SIMATIC PCS 7
- Распределенная периферия
- Система управления перемещениями SIMOTION
- Системы ЧПУ SINUMERIK
- Устройства отображения и контроля
- Обзор систем отображения и контроля
- Активные сетевые компоненты
- Промышленные ПК
- Коммутационные и защитные приборы для распределения энергии
- Обзор системы
- Измерительные приборы SENTRON
- Конфигурирование, визуализация и управление с SIMATIC
- Конфигурирование, визуализация и управление с SENTRON
- Производственные датчики
- Пассивные сетевые компоненты
- Аппаратура управления
- Блоки питания SITOP
- Датчики
- Инжиниринговые пакеты
- Engineering / Network management / Diagnostics
- Технологические компоненты PROFINET
- Системный интерфейс к SIMATIC HMI
- PROFIBUS
- AS-Interface
- AS-интерфейс
- IO-Link
- IO-Link
- Промышленная беспроводная связь
- SINAUT ST7
- Информационная безопасность в промышленности
- Сетевые переходы
- ((unused ex ECOFAST))
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (1)
- Информационные материалы
Информационные материалы
SIMATIC IPC477D: Мощный встраиваемый Panel PC – не требующий обслуживания и гибко конфигурируемый
Готовые комплексные решения (предустановленное программное обеспечение) для визуализации и автоматизации WinCC RT Advanced и/или WinAC RTX.
- Встраиваемый PC с характеристиками для применения в производстве для сложных задач автоматизации
- Не требует обслуживания (нет вращающихся компонент таких как вентиляторы или жесткий диск)
- Прочная конструкция: компьютер расчитан на работу при жестких механических нагрузках и чрезвычайно надежен в эксплуатации
- Компактная конструкция
- Встроенная энергонезависимая память
- Высокая защита инвестиций
- Быстрая интеграция
- Могут быть реализованы требования безопасности до уровня SIL 3 по IEC 61508/62061 или в соответствии с EN ISO 13849-1 до PL e с WinAC RTX F
Имеются следующие варианты мониторов:
- Варианты монтажа
- 12“ TFT Touch
- 15“ TFT Touch
- 19“ TFT Touch
- 22“ TFT Touch
- 15“ TFT Touch/Key
- Текущие версии продуктов предустановленного программного обеспечения SIMATIC:
- SIMATIC WinCC RT Advanced V12
- SIMATIC WinAC RTX 2010 oder SIMATIC WinAC RTX F 2010
- SIMATIC NET V8.2 (включая лицензию SIMATIC SOFTNET S7 Basis)
- а также комбинации из перечисленных выше пакетов
Область применения
Панельный компьютер SIMATIC IPC477D разработан для использования непосредственно на оборудовании и сочетает высокую надежность с безопасностью embedded-платформы и открытость ПК с возможностью подключения периферийных устройств (таких как принтеры, клавиатуры и т.д.).
Благодаря небольшой глубине компьютера может устанавливаться даже при ограниченных размерах для монтажа.
Панельный компьютер для использования в производстве может встраиваться в дверцы шкафа управления или быть установлен в 19“стойку.
Компьютер SIMATIC HMI 477D является идеальной платформой для PC-based Automation:
- Визуализация на основе PC с помощью пакета SIMATIC WInCC RT Advanced
- Управление на основе PC с помощью пакета SIMATIC WinAC RTX
Siemens предлагает полный комплект гармонично согласованных компонентов автоматизации.
Дизайн
HMI 477D представляет из себя компактный панельный компьютер.
Основные характеристики
- Прочный полностью металлический корпус, устойчивый к вибрационным и ударным нагрузкам, с высокой электромагнитной совместимостью
- Встроенная графика, на AGP-шине: DVI-I: VGA (аналоговый) и DVI (цифровой); дисплейпорт
- Разрешение с использованием дисплейпорта: до 1920 x 1200 пикселей / true color /от 60 до 120 Гц
- Разрешение с использованием DVI-I: до 1920 x 1200 пикселей / true color
- Интерфейсы:
- 2 x LAN 10/100/1000 Мбит/с Ethernet интерфейса (RJ45)
- 4 x High-Speed USB V3.0 интерфейса
- 1 x COM1 (RS232)
- изолированный блок питания: 24 В пост. тока (от 19,2 до 28,8 В)
Варианты конфигураций
- Процессоры:
- Celeron 827E; 1,4 ГГц, 1,5 Мбайт Cache
- Core i3-3217UE; 2 x 1,6 ГГц, 3 Мбайт Cache
- Core i7-3517UE; 2 x 1,7 ГГц (Turboboost до 2,8 ГГц), 3 Мбайт Cache
- Оперативная память от 1 Гбайт (2/4/8 Гбайт опционально), DDR3 SDRAM
- Полевые шины
- встроенный интерфейс PROFINET, 3 x RJ45, CP 1616-совместимый
- встроенный интерфейс PROFIBUS DP/MPI, CP 5622-совместимый
- Аппаратные расширения:
- второй встроенный интерфейс RS 232 (COM2)
- 1 x PCIe-плата
- Носители информации:
- Твердотельный диск SSD 50 Гбайт повышенной надежности или стандартный 80 Гбайт, надежная альтеранатива жесткому диску
- слот CF карт (внешний доступный снаружи): 4 Гбайт, 8 Гбайт или 16 Гбайт
- слот CF карт (внутренний, недоступный снаружи): 4 Гбайт, 8 Гбайт, 16 Гбайт
- Оптический привод DVD
- Предустановленные операционные системы:
- Windows Embedded Standard 7
Характеристики блока управления:
панели управления в следующих вариантах:
- 12" Touch
- 12” TFT- ЖК дисплей, 1280 x 800 пикселей
- Сенсорный аналоговый резистивный экран
- ограничения: нет PCIe, нет HDD, нет DVD, нет USB на передней панели
- 15" Touch
- 15” TFT-ЖК дисплей, 1280 x 800 пикселей
- Сенсорный аналоговый резистивный экран
- USB V2.0 интерфейс (на передней панели)
- 19" Touch
- 19” TFT-ЖК дисплей, 1366 x 768 пикселей
- Сенсорный аналоговый резистивный экран
- USB V2.0 интерфейс (на передней панели)
- 22" Touch
- 22” TFT-ЖК дисплей, 1920 x 1080 пикселей
- Сенсорный аналоговый резистивный экран
- USB V2.0 интерфейс (на передней панели)
- 15" Touch/Key
- 15” TFT-ЖК дисплей, 1200 x 800 пикселей
- Сенсорный экран и мембранная клавиатура с 36 дополнительными функциональными клавишами
- USB V2.0-интерфейс (на передней панели)
Компоненты для расширения
- 1 x PCIe-x4-свободный слот. Максимальная мощность: 5 Вт
- Для подключения дополнительных устройств имеются 4 High-Speed USB 3.0 интерфейса и два встроенных последовательных интерфейса
ПО SIMATIC IPC DiagMonitor
- Программный пакет для диагностики PC и генерации сообщений о проблемах PC
- Расширенный контроль температуры, сторожевой таймер
- Подсчет работы компонент компьютера для превентивного сервисного обслуживания
- Встроенная функция протоколирования, обширные текстовые сообщения, онлайн помощь (немецкий/английский)
- Мониторинг по протоколам SNMP и интерфейсу OPC
ПО SIMATIC IPC Image & Partition Creator
- Программный пакет для профилактического резервного копирования содержимого носителей информации (CF-карты, жесткий диск)
- Быстрое побитное восстановление системы, приложений со всеми настройками и данных на носителях
- Программный пакет для изменения разделов жесткого диска
SIMATIC IPC USB-FlashDrive
- Мобильное устройство для SIMATIC PC/PG
- Быстрый перенос данных (USB 2.0) и большой объем памяти
- Ультракомпактность и надежность
SIMATIC IPC Service USB-FlashDrive
- Мобильный носитель для резервного копирования и восстановления дисков
- Предустановленные пакеты Image & Partition Creator и BIOS Manager
- Ультракомпактность и надежность
Замечания:
Дополнительные сведения см. в разделе "компоненты для расширения“.
Функции
Диагностика
- DiagBase: Вcтроенные, настраиваемые функции мониторинга (программный контроль работы системы, контроль температуры процессора и материнской платы, а также диагностика CF карт и функции S.M.A.R.T для жестких дисков)
- Расширенная диагностика/сообщения по Ethernet, E-Mail, SMS и для прямого подключения к программному обеспечению SIMATIC через OPC (опционально через SIMATIC IPC DiagMonitor)
Управление
- Оптимальное управление процессом на основе программного контроллера WinAC RTX :
- Программирование циклических задач
- Генерация сообщений
- Запуск заданий в нужное время и дату
Благодаря встроенной энергонезависимой памяти возможно сохранение до 128 Кбайт данных программного контроллера без использования источника бесперебойного питания. Полное сохранение всех даннных контроллера SIMATIC WinAC RTX возможно с использованием источника бесперебойного питания.
Функции безопасного управления с программным контроллером WinAC RTX F
Функции безопасного управления оборудованием реализованы в основном в программном обеспечении. Назначение системы безопасного управления состоит в том, чтобы в случае возникновения опасных событий перевести систему в безопасное состояние. Функции безопасного управления состоят главным образом из следующих компонентов:
- пользовательских алгоритмов безопасного управления в WinLC RTX F
- отказоустойчивых входных и выходных модулей (F-Peripherie)
F-периферия обеспечивает передачу сведений о поле (аварийного выключения, фотоэлементов, состояния двигателей). Она имеет все необходимые аппаратные и программные компоненты для безопасной обработки, в соответствии с требованиями безопасности. Пользователь программирует только функции на возникающие сообщения. Система безопасности для процесса может использовать пользовательские или встроенные системные функции для реагирования на эти события. Если F-системы, в случае возникновения ошибки больше не может выполнить пользовательский алгоритм, выполняется системная функция. Например, связанные с ошибкой выходы отключаются и F-процессор переходит при необходимости в СТОП.
Визуализация
Мощные возможности для визуализации процессов, на основе пакета SIMATIC WinCC RT Advanced. Пакет WinCC RT Advanced стоит на дополнительном разделе диска.
Открытые интерфейсы к данным процесса
С SIMATIC IPC427D поставляется SIMATIC NET OPC-Server (вариант с WinAC RTX), позволяющий открыть доступ к данным процесса другим программам. Через этот интерфейс данные контроллера может использовать любая система визуализации или обработки данных.
Коммуникации
Загрузка программы WinAC RTX с программного пакета SIMATIC STEP 7 , как и загрузка конфигурации проекта WinCC, осуществляется через встроенный интеерфейс Industrial Ethernet. Для этого должна быть установлена лицензия SIMATIC NET SOFTNET-S7 Lean. Загрузить и скачать программу S7 с WinAC RTX также можно через встроенный интерфейс PROFIBUS DP (при его наличии).
Дополнительное программное обеспечение
Возможно использование дополнительных программных пакетов при условии их совместимости с операционной системой Windows Embedded Standard 7.
Интеграция
Встроенные интерфейсы:
- Ethernet
Встроенный интерфейс PROFINET (10/100/1000 Мбит/с) можно использовать для IT-коммуникации и для обмена данными с устройствами автоматизации, такими как, например, SIMATIC S7 (с пакетом программного обеспечения “SOFTNET S7 Basic”). - PROFIBUS onboard (Option)
Дополнительный интерфейс PROFIBUS (до 12 Мбит/с) для подключения распределенной периферии или для соединения с контроллерами SIMATIC S7 (необходим пакет программ "SOFTNET для PROFIBUS“). - Дополнительные интерфейсы
Для подключения дополнительных периферийных устройств имеются 5 интерфейсов USB и два последовательных интерфейса.
Особенности
- Высокая стеепень применимости в производстве благодаря прочному корпусу и возможности работы в условиях сильных вибрационных и ударных нагрузок
- Высокая надежность инвестиций благодаря продолжительному сроку наличия компонент (более 5 лет после окончания активных поставок)
- Высокая преемственность компонент для длительной эксплуатации без серьезных конструкторских измнений
- Минимум усилий по сервису и эксплуатации:
- Интерфейсы USB на передней и задней стороне компьютера для легкого доступа
- Высокая промышленная основа благодаря встроенным интерфейсам PROFIBUS DP/MPI или PROFINET
- Не требует обслуживания благодаря отсутствию вращающихся частей (вентиляторов и жесткого диска)
- Высокая гибкость применения благодаря расширениям (опционально) платой PCIe, вторым портом RS232, DVD
- Минимизация простоев благодаря высокой готовности
- Эффективная самодиагностика (ПО DiagBase или SIMATIC IPC DiagMonitor)
- Высокая надежность и безопасность встраиваемым технологиям
- Неотьемлеемая часть Totally Integrated Automation (TIA):
- Увеличение производительности труда, минимизация инженерных расходов, сокращение цены жизненного цикла
Технические данные
SIMATIC IPC477D
Общие характеристики
Блок питания1)
- 24 В пост. тока (-20 % / +20 %) 1)
- 100 - 240 В пер. тока (-15 % / +20 %); 50 - 60 Гц
Краткое прерывание питания в соответствии с NAMUR
- Мин. 20 мс (пост. ток)
- Мин. 20 мс (пер. ток); макс. 10 событий в час; минимум 1 с для восстановления
Рассеяние энергии (пост. ток) (без расширений):
- 12" дисплей
55 Вт
- 15" дисплей
56 Вт
- 19" дисплей
65 Вт
- 22" дисплей
74 Вт
Дополнительные потери энергии с расширениями:
- DVD привод
1 Вт
- PCIe карта
5 Вт
Процессоры
- Intel Celeron 827E 1.4 ГГц; 1.5 MB SLC or
- Intel Core i3-3217UE 1.6 ГГц; 3 MB SLC or
- Intel Core i7-3517UE 1.7 ГГц; 4 MB SLC
Оперативная память
- SO-DIMM модуль; 1024 MB DDR3-SDRAM или
- SO-DIMM модуль; 2048 MB DDR3-SDRAM или
- SO-DIMM модуль; 4096 MB DDR3-SDRAM или
- SO-DIMM модуль; 8192 MB DDR3-SDRAM
Буферная память 2)
512 КБ MRAM
Привода иносители информации
привод SATA
1 слот
Твердотельный жесткий диск
- 1 x ≥ 50 ГБ; 2.5" SATA-SSD, повышенной надежности или
- 1 x ≥ 80 ГБ; 2.5" SATA-SSD, стандартный
Жесткий диск (HDD)
- 1 x ≥ 250 ГБ, 2.5"-SATA-HD
CFast карты
- 2 ГБ или
- 4 ГБ или
- 8 ГБ или
- 16 ГБ
привод DVD, RW
1 слот для устройств с расширениями
Графика
Дисплей, разрешение
- 12" экран со светодиодной подсветкой, разрешение 1280 × 800 пикселей, WXGA (Wide XGA)
- 15" экран со светодиодной подсветкой, разрешение 1280 × 800 пикселей, WXGA (Wide XGA)
- 19" экран со светодиодной подсветкой, разрешение 1366 x 768 пикселей, WXGA (Wide XGA)
- 22" экран со светодиодной подсветкой, разрешение 1920 x 1080 пикселей
Контроллер сенсорного экрана
Резистивный контроллер Tyco Elotouch ELO CTR-2216SU-AT-CHP-00, сенсорный экран, аналогвый резистивный, усилие нажатия при тесте стилусом 2 мм диаметром: 5 Н
Подсветка
светодиодная
Время наработки на отказ, типичное
Мин. 50000 часов при 50 °C, 50% яркости
Графический контроллер
- Intel HD 2000 или
- Intel HD 4000
Память для графического контроллера
- 32 … 512 МБ разделяемой памяти
Разрешение, частота, цвета
- DVI-I: 640 x 480 … 1920 x 1200, 60 Гц
- DP display port: 1920 x 1200, 60 Гц
Интерфейсы
COM 1 и COM 2
RS 232, макс. 115 кбит/с, 9-pin, sub-D connector
DVI
Подключение мониторов по интерфейсу DVI
Display port (DPP)
Подключение мониторов по интерфейсу DPP
Клавиатура
Подключение к USB
Мышь
Подключение к USB
USB
- сзади:
4 x USB 3.0, макс. 2 high-current одновременно - спереди (только для IPC477D c 15", 19" или 22" дисплей):
1 x USB 2.0, high-current
PROFIBUS/MPI
9-пин, электрически изолированный, Sub-D, совместимый с CP 5622
- Скорости передачи
9.6 Кбит/с … 12 Мбит/с
- Режимы работы
DP master: DP-V0, DP-V1 with SOFTNET-DP
DP slave: DP-V0, DP-V1 with SOFTNET-DP slavePROFINET
3 x RJ45 интерфейса, встроенный совместимый с CP 1616 интерфейс основанный на ERTEC 400
10/100 Мбит/с, электрически изолированныйEthernet 3)
- 2 x RJ45 интерфейса, Intel 82579LM и Intel 82574L
10/100/1000 Мбит/с, электрически изолированный, с функцией teaming 4)
или
- для конфигураций с PROFINET: 1 x Ethernet
Слот для карт расширения PCIe
Только для устройств с расширениями:
1 x PCIe-x4 карта расширения может быть использована, макс. рассеяние энергии: 5 Вт
Степень защиты
Степень защиты
- IP 20 в соответствии с IEC 60529 (корпус)
- IP 65 (спереди)
Стандарты качества
В соответствии с ISO 9001
Электромагнитная совместимость
Генерирование помех
EN 61000-6-4; CISPR 22 Class A;
FCC Class AУстойчивость к наводкам по цепям питания
- ± 2 кВ по IEC 61000-4-4; импульс
- ± 1 кВ по IEC 61000-4-5; симметричные волны
- ± 2 кВ по IEC 61000-4-5; асимметричные волны
Устойчивость к наводкам по сигнальным линиям
- ± 2 кВ по IEC 61000-4-4; импульс, длина > 3 м
- ± 1 кВ по IEC 61000-4-4; импульс, длина < 3 м
- ± 2 кВ по IEC 61000-4-5; симметричные волны, длина > 30 м
Устойчивость к разрядам статического электричества
- ± 6 кВ, контактный разряд спереди по IEC 61000-4-2
- ± 4 кВ контактный разряд сзади по IEC 61000-4-2
- ± 8 кВ воздушный разряд по IEC 61000-4-2
Устойчивость к высокочастотным наводкам
- 10 В/м, 80 … 1000 МГц
80 % AM по IEC 61000-4-3 - 1 В/м, 2 … 2.7 ГГц
- 3 В/м, 2 … 2.7 ГГц
- 10 В, 10 кГц … 80 МГц по IEC 61000-4-6
Устойчивость к воздействию магнитных полей
- 100 A/м, 50/60 Гц по IEC 61000-4-8
Вес
- IPC477D, сенсорный, 12" дисплей
Около 3200 г
- IPC477D, сенсорный, 15" дисплей
Около 4920 г
- IPC477D, сенсорный с клавиатурой (без расширений), 15" дисплей
Около 5750 г
- IPC477D, сенсорный, 19" дисплей
Около. 6400 г
- IPC477D, сенсорный, 22" дисплей
Около 7000 г
к1) Блок питания должен быть реализован в соответствии со стандартами IEC 60364 4 41, или IEC/UL/EN/DIN-EN 60950-1.
2) Для конфигураций с энергонезависимой памятью
3) Нумерация портов Ethernet на корпусе может отличаться от нумерации портов в операционнной системе.
4) Функции teaming устанвливаются и настраиваются в конфигурации портов. Работа функций teaming например для приложений с камерами не поддерживается.
