SINAMICS G120P Cabinet, 110 kW to 630 kW

Заказные данные
(30)

SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units, versions A and C

With its SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units, Siemens is offering a cost-effective drive system on which all line-side and motor-side components as well as the Power Module are integrated into a ready-to-use standardized cabinet system.

A wide range of catalog options are available for the implementation of customer-specific configurations, which are complemented and type tested in the overall system. Special requests can be implemented on request on account of the flexible production process.

The SINAMICS G120P Cabinet is especially suitable for pumps, fans, and compressor applications on account of the special functions included in the standard version, such as pump cascading, multi-zone control, emergency mode, etc.

With its high-performance, sensorless vector control, the very ruggedly designed inverter covers a wide range of applications – even in harsh industrial environments. Simple, clear engineering supports assist the correct selection of components, and thus form the basis for safe, long-term operation.

Commissioning with the Intelligent Operator Panel (IOP) integrated in the control cabinet door can be performed quickly and easily. A commissioning wizard guides the user conveniently through all the essential commissioning parameters.

There are two versions of the drive inverter cabinet units:

Version A (110 kW to 630 kW - 148 to 845 hp)
enables all optionally available line connection components, such as the main switch, main contactor, line fuses, line filter, motor-side components and additional monitoring devices to be installed
Version C (110 kW to 400 kW - 148 to 536 hp)
space-saving design with line reactor and optional main switch. This particularly slimline design can be used, for example, when line connection components are accommodated in a central low-voltage distribution panel (MCC) in the customer's plant or system.

SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units are available for the following voltages and outputs:

Line voltage	Power range
380 ... 480 V 3 AC	110 ... 560 kW (148 ... 751 hp)
500 ... 690 V 3 AC	500 ... 630 kW (671 ... 845 hp)

The units have degree of protection IP20 as standard. They are optionally available with degrees of protection IP21, IP23, IP43 and IP54.

Область применения

Variable-speed drives are ideal for all applications that involve moving, conveying, pumping, or compressing liquids or gases.

This means the following applications in particular:

Pumps
Fans
Compressors

Дизайн

SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units are characterized by their modular and service-friendly design.

A wide range of options is available depending on the cabinet version, which permits optimum adaptation of the drive system to the respective requirements (see section Options).

Example of design of a SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet unit, version A with a CU230P-2 Control Unit

Basic design of a SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet unit with several significant options

Coated modules

The following inverter components are equipped as standard with coated modules:

Power Modules
Control Units
Intelligent Operator Panel IOP

The coating on the modules protects the sensitive SMD components against corrosive gases, chemically active dust and moisture.

Nickel-plated busbars

All of the busbars used in the inverter cabinet are nickel-plated in order to achieve the best possible immunity to environmental effects. Further, the bare copper connections do not have to be cleaned for customer connections.

Note:

For some options, for technical reasons, parts of the copper busbars cannot be nickel-plated.

EMC shielding busbars and PE busbars

The Cabinet Modules are delivered with a EMC shielding busbar and a PE busbar as standard. The EMC shielding busbar is used to connect shielded power cables for line and motor supply cables. The PE busbar is used to connect and secure PE cables.

Crane transport aids

The inverter cabinet units are supplied with a crane transport aid mounted on the top. In the case of single cabinets up to a width of 1200 mm (47.2 in), transport eyebolts are provided to transport the unit by crane. Transport rails are used with cabinet widths >1200 mm (47.2 in) or for several cabinets (e.g. option L01). Rope spreaders should be used for low crane hook heights.

Degrees of protection of cabinet units

The EN 60529 standard covers the protection of electrical equipment by means of housings, covers or equivalent, and includes:

Protection of persons against accidental contact with live or moving parts within the housing and protection of the equipment against the ingress of solid foreign matter (touch protection and protection against ingress of solid foreign bodies)
Protection of the equipment against the ingress of water (water protection)
Abbreviations for the internationally agreed degrees of protection

The degrees of protection are specified by abbreviations comprising the code letters IP and two digits.

Degrees of protection of the drive inverter cabinet unit	First digit  (touch protection and protection against ingress of foreign solid matter)	Second digit  (protection of the equipment against the ingress of water)
IP20 (standard)	Protected against solid foreign bodies with a diameter ≥ 12.5 mm.	No water protection
IP21 (option M21)	Protected against solid foreign bodies with a diameter ≥ 12.5 mm.	Protected against drip water Vertically falling drip water shall not have a harmful effect.
IP23 (option M23)	Protected against solid foreign bodies with a diameter ≥ 12.5 mm.	Protected against spray water Water sprayed on both sides of the vertical at an angle of up to 60° shall not have a harmful effect.
IP43 (option M43)	Protected against solid foreign bodies with a diameter ≥ 1 mm.	Protected against spray water Water sprayed on both sides of the vertical at an angle of up to 60° shall not have a harmful effect.
IP54 (option M54)	Dust protected. Ingress of dust is not totally prevented, but dust must not be allowed to enter in such quantities that the functioning or safety of the equipment is impaired.	Protected against splash water Water splashing onto the enclosure from any direction shall not have a harmful effect.

Характеристика

Derating data

SINAMICS G120P Cabinet units and the associated system components are rated for an ambient temperature of 40 °C and installation altitudes up to 1000 m above sea level.

At ambient temperatures of > 40 °C, the output current must be reduced. Ambient temperatures above 50 °C are not permissible.

At installation altitudes > 1000 m above sea level, it must be taken into account that the air pressure, and therefore air density, decreases as the height increases. As a consequence, the cooling efficiency and the insulation capacity of the air also decrease.

Due to the reduced cooling efficiency, it is necessary, on the one hand, to reduce the ambient temperature, and on the other hand, to lower heat loss in the inverter cabinet unit by reducing the output current.

As additional measure for installation altitudes from 2000 m up to 4000 m, an isolating transformer is required in order to reduce transient overvoltages according to EN 60664‑1.

Automatic adjustment of pulse frequency

In the factory setting, the drive starts with a pulse frequency of 4 kHz and reduces the pulse frequency automatically to the associated required frequencies when loaded. When the load decreases, the pulse frequency is increased automatically up to 4 kHz. The values of the rated current apply to a pulse frequency of 2 kHz and an ambient temperature of 40 °C and are reached at any time by the automatic adaptation of the output pulse frequency.

Current derating as a function of installation altitude

Permissible output current as a function of the installation altitude for SINAMICS G120P Cabinet units, frame size GX

Permissible output current as a function of the installation altitude for SINAMICS G120P Cabinet units, frame sizes HX and JX

Note:

The connected motors and power elements must be considered separately.

Current derating as a function of ambient temperature

Permissible output current as a function of the ambient temperature

Current derating as a function of the line voltage

The SINAMICS G120P Cabinet inverter cabinet units supply a constant power over the full permissible range of line voltage.

The constant power results in current derating as a function of the line voltage.

SINAMICS G120P Cabinet	Rated output current I_rated at 380/400 V	380 V	400 V	415 V	460 V	480 V
Type	A	%	%	%	%	%
6SL3710-1PE32-1 . A0-Z	205	100	100	95.9	83.5	78
6SL3710-1PE32-5 . A0-Z	245	100	100	95.3	83.1	75
6SL3710-1PE33-0 . A0-Z	300	100	100	96.6	86.2	81.6
6SL3710-1PE33-7 . A0-Z	370	100	100	96.9	87.8	83.7
6SL3710-1PE34-6 . A0-Z	460	100	100	96.4	85.4	80.6
6SL3710-1PE35-8 . A0-Z	585	100	100	96.9	87.8	83.7
6SL3710-1PE36-6 . A0-Z	655	100	100	96.4	85.4	80.6
6SL3710-1PE37-4 . A0-Z	735	100	100	96.6	86.6	82.1
6SL3710-1PE38-4AA0-Z	840	100	100	96.4	85.4	80.6
6SL3710-1PE38-8AA0-Z	910	100	100	96.4	85.8	81.2
6SL3710-1PE41-0AA0-Z	1021	100	100	96.8	87.3	83

SINAMICS G120P Cabinet	Rated output current I_rated at 500 V/690 V	500 V	575 V	600 V	660 V	690 V
Type	A	%	%	%	%	%
6SL3710-1PG35-8AA0-Z	581/535	100	96.9	95.4	93.3	92.1
6SL3710-1PG36-5AA0-Z	654/595	100	96.5	95.3	92.4	91.0
6SL3710-1PG37-2AA0-Z	725/665	100	96.7	95.6	93.0	91.7

Operating ranges

An additional dimensioning aid is available for all inverters with a PM330 Power Module. The purpose of this aid is to ensure the constant reliable operation of the inverter, in particular with regard to service life expectancy.

The dimensioning aid clearly distinguishes between continuous operating ranges and short-time operating ranges. As a result, due consideration can be given to operating ranges when the plant is configured. For further details, please refer to the diagram below and the explanatory text.

Continuous operation (green area) permissible.

Short-time operation (yellow area) permissible for 2 % of the total operating period without significant reduction in the inverter service life; no overload reaction triggered by the thermal monitoring model.

Sporadic short-time operation (red area) permissible for only very short, rare operating states lasting less than 0.1 % of the total operating period without significant reduction in the inverter service life; no overload reaction triggered by the thermal monitoring model on condition of compliance with the duty times specified in the diagram.

Overload capability

SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units are equipped with an overload reserve to deal with breakaway torques, for example. If larger surge loads occur, this must be taken into account when configuring. In drives with overload requirements, the appropriate base-load current must, therefore, be used as a basis for the required load.

The unit can operate in two different duty cycles in the permissible continuous operating range shown in the diagram (green area). Depending on how the system is dimensioned, the relevant base-load current is effective as a rated quantity.

The criterion for overload is that the drive is operated with its base-load current before and after the overload occurs on the basis of a duty cycle duration of 300 s.

The base-load current for a low overload I_L is the basis for a duty cycle of 110 % for 60 s or 135 % for 3 s.

The base-load current I_H for a high overload is based on a duty cycle of 150 % for 60 s.

Overload capability, low overload

Overload capability, high overload

Функции

Intelligent Operator Panel IOP

The IOP (Intelligent Operator Panel) is mounted in the door of the cabinet units. It is used to operate and commission the drive system. The IOP is an extremely user-friendly, powerful operator panel.

The IOP supports both entry-level personnel and drive experts. Thanks to the large plain text display, the menu prompting and the application wizards, it is easy to perform commissioning. A drive can be essentially commissioned without having to use a printed parameter list – as the parameters are displayed in plain text, and explanatory help texts and the parameter filtering function are provided.

Application wizards interactively guide you when commissioning important applications such as pumps and fans. There is a basic commissioning wizard for general commissioning.

The drives are easily controlled manually using directly assigned buttons and the navigation wheel. The IOP has a dedicated switchover button to switch from automatic to manual mode.

The inverter can be diagnosed in a user-friendly fashion using the plain text display of faults and alarms. Help texts can be obtained by pressing the INFO button. Up to two process values can be graphically visualized and up to four process values can be numerically visualized on the status screen/display. Process values can also be displayed in technological units.

The IOP supports standard commissioning of identical drives. For this purpose, a parameter list can be copied from an inverter into the IOP and downloaded into other drive units of the same type as required. This functionality is available only if a memory card is installed in the Control Unit.

The IOP supports the following languages ¹⁾: German, English, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Russian, Czech, Polish, Turkish, Finnish.

If option D91 is selected, in the factory, an IOP containing the Chinese, English and German languages is integrated into the cabinet door of the inverter.

The operating temperature of the IOP is 0 to 50 °C (32 to 122 °F).

¹⁾ Further information is available at
https://support.industry.siemens.com/cs/document/67273266

Communication with higher-level control and customer terminal block

Depending on the selected CU230P‑2 Control Unit, the following interfaces for communication with the higher-level control system are provided:

PROFINET, EtherNet/IP (option K96)
PROFIBUS (option K97)
USS/Modbus RTU/BACnet MS/TP, FLN P1 protocol (option K98)

The Control Unit can be connected to the higher-level control via its digital inputs and outputs.

Open-loop and closed-loop control functions

The inverter control contains a high-quality, sensorless vector control with speed and current controls as well as motor and inverter protection.

Software and protective functions

The software functions available as standard are described below:

Software and protective functions	Description
Setpoint input	The setpoint can be input both internally and externally. It is applied internally as a fixed setpoint, motorized potentiometer setpoint or jog setpoint and externally via the communications interface or an analog input on the customer terminal block. The internal fixed setpoint and the motorized potentiometer setpoint can be switched over or adjusted using control commands from any interface.
Motor identification	The automatic motor identification function makes commissioning faster and easier and optimizes closed-loop control of the drive.
Ramp-function generator	An advanced ramp-function generator with separately adjustable ramping times, together with adjustable rounding times in the lower and upper speed ranges, allows the drive to be smoothly accelerated and braked. As a consequence, this avoids the drive train from being overloaded and reduces the stress on mechanical components. The down ramps can be parameterized separately for quick stop.
V_{dc max} controller	The V_{dc max} controller automatically prevents overvoltages in the DC link if the set down ramp is too short, for example. This may also extend the set ramp-down time.
Kinetic buffering (KIP)	In the event of supply voltage dips, the kinetic energy of the rotating drive is used to buffer the DC link so as to prevent fault trips. The inverter remains operational as long as the drive can provide regenerative energy as a result of its motion and the DC link voltage does not drop below the trip threshold. When the line supply recovers within this time, the drive is again accelerated up to its setpoint speed.
Automatic restart¹⁾	The automatic restart switches the drive on again when the power is restored after a power failure, and ramps up to the current speed setpoint.
Flying restart¹⁾	The "Flying restart" function allows the inverter to be switched to a motor that is still turning.
Technology controller	The technology controllers (in the form of PID controllers) can be used to implement simple closed-loop control functions. A PID controller controls the motor speed as a process controller for temperature, pressure, air quality or fill levels. Three further PID controllers are freely programmable. The P, I, and D component can be disabled.
Free function blocks	Using the freely programmable function blocks, it is easy to implement logic and arithmetic functions for controlling the SINAMICS G120P Cabinet unit. The blocks can be programmed by means of an operator panel or the STARTER commissioning tool.
I²t detection for motor protection	A motor model stored in the inverter software calculates the motor temperature based on the current speed and load. More exact sensing of the temperature, which also takes into account the influence of the ambient temperature, is possible by means of direct temperature sensing using KTY sensors in the motor winding.
Motor temperature evaluation	Motor protection by evaluating a temperature sensor of type KTY, PTC or bimetal NC contact. When a KTY sensor is connected, the limit values can be set for warning or shutdown. When a PTC thermistor is connected, the system reaction to triggering of the thermistor (alarm or shutdown) can be defined.
Motor blocking protection	A blocked motor is detected and protected against thermal overloading by a fault trip.
Multi-zone control	Closed-loop control of a zone with up to 3 sensors for pressure or temperature, or closed-loop control of two independent zones each with one sensor.
Essential service mode	Special inverter operating mode that enhances the availability of the drive system in the event of a fire.
Bypass ²⁾	When the setpoint is reached or a fault occurs, there is a changeover to mains operation.
Cascade connection ²⁾	Load-dependent connection and disconnection of a maximum of three additional motors by the inverter in order to provide a largely constant output power.
Hibernation mode	Startup or shutdown of the drive when the relevant value drops below an external setpoint or the internal PID controller setpoint

¹⁾Factory setting: not activated (can be parameterized)

²⁾ This function requires an additional external circuit.

Power unit protection	Description
Ground fault monitoring at output end	A ground fault at the output end is detected by a summation current monitor and results in shutdown in grounded systems.
Electronic short-circuit protection at the output end	A short-circuit at the output end (e.g. at the inverter output terminals, in the motor cable or in the motor terminal box) is detected and the inverter shuts down with "fault".
Thermal overload protection	An alarm is issued first when the overtemperature threshold responds. If the temperature rises further, the unit independently adjusts the pulse frequency or output current so that a reduction in the thermal load is achieved. Once the cause of the fault has been eliminated (e.g. cooling has been improved), the original operating values are automatically resumed.

Конфигурация

Cable cross-sections and connections

The table below lists the recommended and maximum possible cable connections at the line and motor ends (versions A and C).

The recommended cross-sections are based on the specified fuses. They are applicable for 3-wire cables manufactured out of copper with PVC insulation, routed horizontally in air and a permissible wire temperature of 70 °C (e.g. Protodur NYY or NYCWY) for an ambient temperature of 40 °C and individual routing.

When the conditions differ from those specified above (cable routing, cable grouping, ambient temperature), the appropriate correction factors according to IEC 60364‑5‑52 must be taken into account.

Rated power	Inverter	Line supply connection			Motor connection			Cabinet grounding
400 V/690 V	SINAMICS G120P Cabinet versions A and C	Recommended cross-section ¹⁾	Maximum conductor cross-section	Fixing screw	Recommended cross-section ¹⁾	Maximum conductor cross-section	Fixing screw	Maximum conductor cross-section	Fixing screw
		IEC	IEC		IEC	IEC		IEC
kW (hp)	6SL3710‑ ...	mm²	mm²		mm²	mm²		mm²
380 ... 480 V 3 AC
110 (148)	1PE32-1 . A0-Z	2 × 70	2 × 240	M12	2 × 50	2 × 240	M12	3 × 240	M12
132 (177)	1PE32-5 . A0-Z	2 × 95			2 × 70
160 (215)	1PE33-0 . A0-Z	2 × 120			2 × 95
200 (268)	1PE33-7 . A0-Z	2 × 120			2 × 95
250 (335)	1PE34-6 . A0-Z	2 x 185			2 x 150
315 (422)	1PE35-8 . A0-Z	2 x 240	4 × 240		2 x 185	4 x 240		6 x 240
355 (476)	1PE36-6 . A0-Z	3 x 185			2 x 240
400 (536)	1PE37-4 . A0-Z	3 x 185			2 x 240
450 (603)	1PE38-4AA0-Z	3 x 185	6 × 240		4 × 150	4 × 240		6 × 240
500 (671)	1PE38-8AA0-Z	3 x 185			4 × 150	8 × 240
560 (751)	1PE41-0AA0-Z	3 x 240			4 × 150	8 × 240
500 ... 690 V 3 AC
500 (671)	1PG35-8AA0	2 x 240	6 × 240	M12	2 x 185	4 x 240	M12 x 40 ²⁾	6 × 240	M12
560 (751)	1PG36-5AA0	3 x 185			2 x 240
630 (845)	1PG37-2AA0	3 x 185			2 x 240

¹⁾ The recommendations for the North American market in AWG or MCM should be taken from the appropriate NEC (National Electrical Code) or CEC (Canadian Electrical Code) standards.

²⁾ The connecting blocks can be damaged when using longer screws.

Cable cross-sections required for connecting to the line supply and to motors

It is always recommended to use shielded - for higher power ratings - where possible symmetrical, 3-wire three-phase cables between the inverter and the motor, and where required, to connect several of these cables in parallel. There are essentially 2 reasons for this:

Only then can the high IP55 degree of protection at the motor terminal box be easily achieved. The reason for this is that cables are routed into the terminal box through glands, and the number of possible glands is restricted by the terminal box geometry. Individual cables are less suitable in achieving this.
With symmetrical 3-wire three-phase cables, the summed ampere-turns over the cable outer diameter are equal to zero. They can easily be routed in conductive, metal cable ducts or racks without any significant currents (ground current or leakage current) being induced in these conductive, metal connections. The danger of induced leakage currents, and thus of increased cable sheath losses, is significantly higher for single-wire cables.

The cable cross-section required depends on the current being conducted in the cable. The permissible current loading of cables is defined, for example, in IEC 60364‑5‑52. It depends on ambient conditions, such as temperature, but also on the routing method. It should be taken into account as to whether cables are routed individually and therefore relatively well ventilated, or whether groups of cables are routed together. In the latter case, the cables have significantly poorer ventilation and can therefore heat one another up more significantly. For the relevant correction factors applicable to these boundary conditions, please refer to IEC 60364‑5‑52.

The table below provides a guide to the recommended cross-sections (based on IEC 60364‑5‑52) for PVC-insulated, 3-wire copper and aluminum cables, a permissible conductor temperature of 70 °C (e.g. Protodur NYY or NYCWY), and an ambient temperature of 40 °C.

Current-carrying capacity according to IEC 60364‑5‑52 at 40 °C

Cross-section 3-wire cable	Copper cable		Aluminum cable
	Single routing	Several cables lying next to one another ¹⁾	Single routing	Several cables lying next to one another ¹⁾
mm²	A	A	A	A
3 × 2.5	22	17	17	13
3 × 4	30	23	23	18
3 × 6	37	29	29	22
3 × 10	52	41	40	31
3 × 16	70	54	53	41
3 × 25	88	69	68	53
3 × 35	110	86	84	65
3 × 50	133	104	102	79
3 × 70	171	133	131	102
3 × 95	207	162	159	124
3 × 120	240	187	184	144
3 × 150	278	216	213	166
3 × 185	317	247	244	190
3 × 240	374	292	287	224

¹⁾A maximum of 9 cables may be routed directly next to one another horizontally on a cable tray.

Cables must be connected in parallel for higher currents.

Note:

The recommendations for the North American market in AWG or MCM should be taken from the corresponding standards NEC (National Electrical Code) or CEC (Canadian Electrical Code).

Grounding and protective conductor cross-sections

The protective conductor must be dimensioned taking into account the following data:

In the case of a ground fault, no impermissibly high contact voltages resulting from voltage drops on the PE conductor caused by the ground fault current may occur (< 50 V AC or < 120 V DC, IEC 61800‑5‑1, IEC 60364, IEC 60543).
The PE conductor should not be excessively loaded by any ground fault current it carries.
If it is possible for continuous currents to flow through the PE conductor when a fault occurs, the PE conductor cross-section must be dimensioned for this continuous current.
The PE conductor cross-section should be selected according to IEC 60204‑1, IEC 60439‑1, IEC 60364.

Cross-section, line conductor	Minimum cross-section, external protective conductor
mm²	mm²
up to 16	Minimum cross-section of external conductor
16 ... 35	16
from 35	At least half the cross-section of external conductor

Note:

The recommendations for the North American market in AWG or MCM should be taken from the corresponding standards NEC (National Electrical Code) or CEC (Canadian Electrical Code).

Switchgear and motors are usually grounded separately via a local ground electrode. With this constellation, the ground fault current flows via the parallel ground connections and is divided. In spite of the relatively small protective conductor cross-sections used in accordance with the table above, no inadmissible touch voltages occur with this grounding system.
However, from experience gained with different grounding constellations, we recommend that the ground cable from the motor returns directly to the drive inverter. For EMC reasons and to prevent bearing currents – for higher power ratings – symmetrical, 3-wire, three-phase cables should be preferentially used instead of four-wire cables. For 3-wire cables, the protection or PE wire must be routed separately or arranged symmetrically in the motor cable. The symmetry of the PE conductor is achieved using a conductor surrounding all phase conductors or using a cable with a symmetrical arrangement of the three phase conductors and three ground conductors.

Through their high-speed controllers, the inverters limit the load current (motor and ground fault currents) to an rms value corresponding to the rated current. We therefore recommend the use of a PE conductor cross-section analogous to the phase conductor cross-section for grounding the control cabinet.

Особенности

Simple, safe configuration: The SINAMICS G120P Cabinet can be easily and safely configured with the aid of operating characteristics and the SIZER dimensioning tool.
Simple selection: Multiple options facilitate an individual customer configuration (special applications can be realized on request)
Simple, local connection: The cabinets are tested, supplied ready-to-use, and can be easily connected – without disassembly of components.
Simple, fast commissioning: Commissioning via the Intelligent Operator Panel (IOP) integrated in the cabinet door can be performed quickly and easily. The user-friendly guidance enables a reliably configured drive to be realized in a few steps.
A range of field bus interfaces provide simple, diverse networking facilities. The SINAMICS G120P Cabinet can be especially easily integrated into operating, machine and process sequences via the Totally Integrated Automation (TIA) portal and other tools.
Safe operation through comprehensive monitoring and protection functions, and a maintenance-free design. As well as complete monitoring of the electrical parameters and safe shutdown if the set limiting values are exceeded, thermal parameters are continuously monitored.
Resource and energy saving: The SINAMICS G120P Cabinet has very high efficiency verified according to EN 50598. Energy-saving functions and the automatic pulse frequency adjustment offer the the best possible energy efficiency, thus saving on operating costs with every hour of use.
Long lived through the rugged design, for use in harsh ambient conditions and suitable system components. The protective coating of modules and metal surfaces, as well as the hardest operational tests enable long-term, safe operation, even in harsh industrial environments.
Integrated Drive System (IDS): The integration of the SINAMICS G120P Cabinet into the IDS concept offers an optimal interaction of individual components in the drive train with the highest energy efficiency and the highest possible reliability.
EPLAN macros: EPLAN macros are available not only for built-in units but also for the customer-specific, configurable SINAMICS G120P Cabinet system. This enables the entire cabinet system to be very easily integrated into a CAE system by import.

Опции

Refer also to ordering examples for orders with order codes.

Available options	Order code	Version A 110 ... 630 kW (148 ... 845 hp)	Version B 110 ... 400 kW (148 ... 536 hp)
Control Unit (it is essential to specify one of these four order codes)
CU230P‑2 PN Control Unit	K96	✓	✓
CU230P‑2 DP Control Unit	K97	✓	✓
CU230P‑2 HVAC Control Unit	K98	✓	✓
Line-side options
Use in the first environment to EN 61800‑3 Category C2 (TN systems or TT systems with grounded neutral point) ¹⁾	L00	✓	–
Clean Power version with integrated Line Harmonics Filter (380 ... 415 V ±10 %)	L01	✓ ³⁾	–
Main contactor	L13	✓ ³⁾	–
Main switch, incl. fuses	L26	✓	✓
Motor-side options
dv/dt filter compact plus VPL (Voltage Peak Limiter)	L07	✓	–
Motor reactor	L08	✓	–
Motor protection and safety functions
EMERGENCY OFF pushbutton installed in the cabinet door	L45	✓	–
EMERGENCY OFF category 0, 24 VDC	L57	✓ ³⁾	–
EMERGENCY STOP Category 1, 24 V DC ²⁾	L60	✓ ³⁾	–
Thermistor motor protection unit (alarm)	L83	✓ ³⁾	–
Thermistor motor protection unit (trip)	L84	✓ ³⁾	–
Pt100 evaluation unit	L86	✓ ³⁾	–
Degree of protection increase
Degree of protection IP21	M21	✓ ⁴⁾	✓
Degree of protection IP23	M23	✓ ³⁾	✓
IP43 degree of protection	M43	✓ ³⁾	✓
Degree of protection IP54	M54	✓ ³⁾	✓
Mechanical options
Base 100 mm high, RAL 7035	M06	✓	✓
Cable compartment 200 mm high, RAL 7035	M07	✓	✓
Other options
Switchover to a 120 V AC auxiliary power supply	K69	✓	✓
Provision of a cabinet-internal 230 V AC auxiliary power supply	K74	✓	–
Connection for external auxiliary equipment	L19	✓	–
Cabinet lighting with service socket	L50	✓	✓
Cabinet anti-condensation heating	L55	✓	✓
Braking unit 50 kW (P₂₀ power: 200 kW) for line voltages 380 V ... 480 V	L62	✓	–
One-line label for system identification, 40 × 80 mm (1.57 x 3.15 in) ⁵⁾	Y31	✓	✓
Two-line label for system identification, 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in) ⁵⁾	Y32	✓	✓
Four-line label for system identification, 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in) ⁵⁾	Y33	✓	✓
Documentation (standard: English/German)
Customer documentation (circuit diagram, terminal diagram, layout diagram) in DXF format	D02	✓	✓
Customer documentation as hard copy	D04	✓	✓
Preliminary version of customer documentation	D14	✓	✓
Documentation language: English/French	D58	✓	✓
Documentation language: English/Spanish	D60	✓	✓
Documentation language: English/Italian	D80	✓	✓
Documentation language: English/Chinese	D91	✓	✓
Documentation language: English/Russian	D94	✓	✓
Languages (standard: English/German)
Type plate data in English/French	T58	✓	✓
Type plate data in English/Spanish	T60	✓	✓
Type plate data in English/Italian	T80	✓	✓
Rating plate data in English/Russian	T85	✓	✓
Rating plate data in English/Chinese	T91	✓	✓
Device acceptance inspections in presence of customer
Visual acceptance	F03	✓	✓
Function test with no motor connected	F71	✓	✓
Function test with test bay motor under no-load conditions	F75	✓	✓
Insulation test	F77	✓	✓
Customer-specific acceptance inspections (on request)	F97	✓	✓
Device acceptance inspections without presence of customer
Function test with no motor connected	F72	✓	✓
Function test with test bay motor under no-load conditions	F74	✓	✓
Insulation test	F76	✓	✓
Extension of the liability for defects
Extension of the liability for defects by 12 months to a total of 24 months from delivery	Q80	✓	✓
Extension of the liability for defects by 18 months to a total of 30 months from delivery	Q81	✓	✓
Extension of the liability for defects by 24 months to a total of 36 months from delivery	Q82	✓	✓
Extension of the liability for defects by 30 months to a total of 42 months from delivery	Q83	✓	✓
Extension of the liability for defects by 36 months to a total of 48 months from delivery	Q84	✓	✓
Extension of the liability for defects by 48 months to a total of 60 months from delivery	Q85	✓	✓

¹⁾ Applies to shielded motor cable lengths ≤100 m.

²⁾ The stopping requirements must be taken into account with this option. Additional braking units may be required.

³⁾ If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of the option.

⁴⁾ If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure power supply to the fan for frame sizes HX and JX.

⁵⁾ The order code Y.. requires data in plain text.

Legend
✓	Option that can be ordered
–	Option that cannot be ordered

Option selection matrix

Certain options are mutually exclusive. The tables below only provide an overview. Please refer to the descriptions of the individual options for a precise description of options and other exclusions.

Legend
✓	Combination possible
–	Combination not possible

Interdependencies of mechanical and electrical options

	L00	L01	L07	L08	L13	L19	L26	L45	L50	L55	L57	L60	L62	L83	L84	L86
L00		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L01	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L07	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L08	✓	✓	–		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L13	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	1)	1)	✓	✓	✓	✓
L19	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L26	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L45	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L50	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L55	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓
L57	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓
L60	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓	–		2)	✓	✓	✓
L62	✓	✓	–	–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	2)		✓	✓	✓
L83	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓
L84	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓
L86	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓

¹⁾ The options L57 and L60 always require option L13.

²⁾ Option L60 requires a braking unit for rapid standstill of the motor (option L62).

Ordering examples

Example 1

Task:
A drive inverter cabinet unit is needed to control the fan speed for a 180 kW fan drive for connecting to an existing 400 V MCC outgoing circuit. The rated speed of the fan is 975 rpm. Due to the prevailing ambient conditions, the inverter must be mounted on a 100 mm cabinet base and have IP54 degree of protection. The installation altitude is <1000 m above sea level, the ambient temperature is 45 °C.

Solution:
Because an MCC outgoing circuit already exists, the line connection components, such as main switch, main contactor and line fuses, can be omitted and the space-saving version C can be selected. A single-phase 230 V connection for the auxiliary power supply inside the inverter cabinet is not required with this configuration. Taking into account the 7.5 % derating factor for the increased ambient temperature, a drive inverter cabinet unit with 200 kW, 400 V is sufficient for this application. The increased degree of protection and installation altitude do not necessitate additional derating. In total, the following additional options are required:

K96-K98 (selection of a fieldbus option on the CU) – required option
M06 (100 mm (3.94 in) cabinet base)
M54 (degree of protection IP54).

The information to be stated on the order is therefore (taking PROFINET as an example):
6SL3710-1PE33-7CA0-Z
+K96 +M06 +M54

Example 2

Task:
A 160 kW pump to control the pressure equalization is to be supplied via an inverter for a brand new district heating pumping station. A 400 V supply is available. The installation altitude is 350 m above sea level and the ambient temperature is maximum 35 °C. The rated speed of the pump is 740 rpm. Since the pump unit with the motor is installed in an unmanned remote station, the possibility of low ambient temperatures with risk of condensation cannot be excluded. A PROFIBUS connection must be provided to allow remote monitoring of the inverter. The customer wants a ready-to-connect inverter that includes a main switch, fuses and contactors for safe disconnection from the supply. The inverter must also be equipped with a 230 V AC service socket and cabinet lighting system.

Solution:
An anti-condensation heating system must be provided in order to protect the inverter against condensation caused by low ambient temperatures. To keep the heating system operational at all times, an external 230 V AC supply is required. The same applies to the service socket and lighting system options. Since an external 230 V AC supply is already available, there is no need to order option K74 to supply the contactor control circuit.
An inverter cabinet unit 160 kW, 400 V, version A, with the following options must be selected for this application:

K97 (CU230P‑2 DP Control Unit),
L13 (main contactor),
L26 (main switch including fuses),
L50 (cabinet lighting system with service socket) and
L55 (cabinet anti-condensation heating system)

The information to be stated on the order is therefore:
6SL3710-1PE33-0AA0-Z
+K97 +L13 +L26 +L50 +L55

Description of options

D02
Customer documentation (circuit diagram, terminal diagram, layout diagram) in DXF format

This option can be used to order documents such as circuit diagrams, terminal diagrams, layout diagrams, and dimension drawings in DXF format, in order to process them further in CAD systems, for example. They are supplied on the documentation CD in the desired language (standard is English/German, for other languages, see options D58, D60, D80, D91, D94).

D04
Customer documentation as hard copy

Equipment documentation is supplied electronically on DVD-ROM as standard. If the customer also requires a hard copy of the documentation and selects option D04, the following documents will be shipped in a folder with the inverter:

Operating instructions
Circuit diagram
Terminal diagram
Layout diagram
Dimension drawing
Spare parts list
Test certificate

Regardless of whether option D04 is selected, a hard copy of the safety and transportation guidelines and a registration form are always supplied.

D14
Preliminary version of customer documentation

If documents such as circuit diagrams, terminal diagrams, layout diagrams and dimensional drawings are required in advance for system engineering, a preliminary copy of the relevant documentation can be ordered with the inverter. These documents are then supplied electronically a few working days after the order has been recorded. The system-specific documentation is supplied to the customer via e-mail in the desired language (standard is English/German, for other languages, see options D58, D60, D80, D91, D94). The recipient's e-mail address must be provided with the order for this purpose. If option D02 is selected at the same time, the documents are provided in the DXF format, otherwise they are sent in PDF format. In the e-mail, the recipient is also provided with a link for downloading general preliminary documentation.

D58, D60, D80, D91, D94
Documentation language

Order code	Language
D58	English/French
D60	English/Spanish
D80	English/Italian
D91	English/Chinese
D94	English/Russian

Note:

If option D91 is selected, in the factory, an IOP containing the Chinese, English and German languages is integrated into the cabinet door of the inverter.

F03, F71, F75, F77, F97
Equipment acceptance in the presence of the customer

F72, F74, F76
Equipment acceptance without the presence of the customer

Option	Description
F03	Visual acceptance The tests are carried out with the inverter de-energized. The following is included in the scope of the acceptance tests: Checking the degree of protection Checking the equipment (components) Checking the equipment identifiers Checking clearance and creepage distances Checking cables Checking customer documentation Submission of the acceptance report
F71, F72	Function test with no motor connected After the visual inspection with the inverter switched off, the inverter is connected to rated voltage. No current at the inverter output end. The following is included in the scope of the acceptance tests: Visual inspection as described for option F03 Checking power supply Checking protective and monitoring devices (simulation) Checking fans Precharging test Function test without connected motor Submission of the acceptance report
F74, F75	Function test with test bay motor under no-load conditions After the visual inspection with the inverter switched off, the inverter is connected to rated voltage. A small current flows at the inverter's output in order to operate the test bay motor under no-load conditions. The following is included in the scope of the acceptance tests: Visual inspection as described for option F03 Checking power supply Checking protective and monitoring devices (simulation) Checking fans Function test with test bay motor under no-load conditions Submission of the acceptance report
F76, F77	Acceptance of insulation test of the inverter The following is included in the scope of the acceptance tests: High-voltage test Measurement of the insulation resistance Submission of the acceptance report
F97	Customer-specific system acceptance tests (on request) If acceptance tests are desired which are not covered by the options F03, F71/F72, F74/F75 or F76/F77, customer-specific acceptance tests/supplementary tests can be ordered using order code F97 on request and following technical clarification.

K69
Switchover to a 120 V AC auxiliary power supply

With this option, the supply voltage range is adjusted to all relevant loads in the control cabinet to 110 V AC to 120 V AC, e.g. for fans and monitoring devices.

If the supply voltage is made available in the cabinet via the option K74, the voltage range is also adjusted to110 V to 120 V.

K74
Provision of a cabinet-internal 230 V AC auxiliary power supply

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, option K74 can be used to provide a cabinet-internal auxiliary power supply for the required auxiliary voltages of the external control circuits of the cabinet unit. The auxiliary voltages are generated by a transformer.

Note:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of the options L01, L13, L19, L57, L60, L83, L84 and L86 and for the options M23, M43 and M54 for cabinet version A and for the option M21 for cabinet version A, frame size HX!

Options L50 and L55 always require an external supply voltage and must not be supplied via option K74.

K96
CU230P‑2 Control Unit PROFINET, EtherNet/IP

The inverter is shipped with a CU230P‑2 PN Control Unit (PROFINET).

For further information about the CU230P‑2 PN Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

K97
CU230P‑2 Control Unit PROFIBUS

The inverter is shipped with a CU230P‑2 DP Control Unit (PROFIBUS).

For further information about the CU230P‑2 DP Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

K98
CU230P‑2 HVAC Control Unit

The inverter is shipped with a CU230P‑2 HVAC Control Unit (USS, Modbus RTU, BACnet MS/TP, FLN P1).

For further information about the CU230P‑2 HVAC Control Unit, refer to SINAMICS G120P built-in and wall-mounted units.

L00
Use in the first environment to EN 61800‑3, Category C2 (TN systems or TT systems with grounded neutral point)

To limit the emitted interference, the inverters are equipped as standard with a radio interference suppression filter that conforms to the limits defined in Category C3. SINAMICS G120P Cabinet units equipped with the line filter also meet the limits for use in the first environment (Category C2) as specified in EN 61800‑3. ¹⁾

SINAMICS G120P Cabinet units comply with the noise immunity requirements defined in EN 61800‑3 as standard for the first and second environments.

In conjunction with line reactors, line filters also limit the conducted interference emitted by the Power Modules to the limit values of Category C2 defined in product standard EN 61800‑3.

To allow the power cable shield to be connected in conformance with EMC requirements, an additional EMC shield bus (M70 option) is installed in the cabinet. A separate order is not required in this case.

¹⁾ Applies to shielded motor cable lengths ≤100 m.

Note:

Option L00 increases the cabinet width for frame size JX by 200 mm (7.87 in).

L01
Clean Power version with integrated Line Harmonics Filter

Instead of the line reactor, an innovative Line Harmonics Filter is integrated in the control cabinet; this minimizes the harmonics that occur due to the principle of operation. As a consequence, the unit fully complies with the limit values stipulated in standard IEEE 519‑1992 without any exceptions (precondition: R_SC ≥ 20).

SINAMICS G120P Cabinet with integrated Line Harmonics Filter is available for power ratings up to 560 kW (751 hp) at 380 V to 415 V AC in all available degrees of protection up to IP54 (see options M21 to M54).

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L01.

Notice:

1) For the option L01, the line voltage is limited to 380 to 415 V AC ±10 %.

The table below specifies the widths and weights of supplementary cabinets for the Clean Power version of SINAMICS G120P Cabinet units (Option L01).

Article No.	Rated power	Width of supplementary cabinet	Weight of supplementary cabinet
Z = +L01	kW (hp)	mm (in)	kg (lb)
6SL3710-1PE32-1AA0-Z	110 (148)	400 (15.7)	460 (1014)
6SL3710-1PE32-5AA0-Z	132 (177)	400 (15.7)	460 (1014)
6SL3710-1PE33-0AA0-Z	160 (215)	400 (15.7)	460 (1014)
6SL3710-1PE33-7AA0-Z	200 (268)	400 (15.7)	460 (1014)
6SL3710-1PE34-6AA0-Z	250 (335)	400 (15.7)	460 (1014)
6SL3710-1PE35-8AA0-Z	315 (422)	600 (23.6)	600 (1323)
6SL3710-1PE36-6AA0-Z	355 (476)	600 (23.6)	600 (1323)
6SL3710-1PE37-4AA0-Z	400 (536)	600 (23.6)	600 (1323)
6SL3710-1PE38-4AA0-Z	450 (603)	800 (31.5)	800 (1764)
6SL3710-1PE38-8AA0-Z	500 (671)	800 (31.5)	800 (1764)
6SL3710-1PE41-0AA0-Z	560 (751)	800 (31.5)	800 (1764)

To allow the power cable shield to be connected in conformance with EMC requirements, an EMC shield bus is installed in the cabinet at the factory.

L07
dv/dt filter compact plus VPL

dv/dt filters compact plus VPL (Voltage Peak Limiter) limit the voltage rate-of-rise dv/dt to values of <1600 V/μs and the typical voltage peaks to the following values according to the limit value curve A to IEC 60034‑25: 2007:

< 1150 V at U_line < 575 V
<1400 V at 660 V < U_line < 690 V

The dv/dt filter compact plus VPL functionally consists of two components, the dv/dt reactor and the voltage limiting network (VPL), which limits voltage peaks and feeds the energy back to the DC link. Its dimensions are so compact that it can be completely integrated in the cabinet – even for high power ratings. A supplementary cabinet is not required.

By using a dv/dt filter compact plus VPL, standard motors with a standard insulation and without insulated bearings can be used for inverter operation.

dv/dt filters compact plus VPL are designed for the following maximum motor cable lengths:

Shielded cables 100 m (e.g. Protodur NYCWY)
Non-shielded cables 150 m (e.g. Protodur NYY)

Longer cable lengths (> 100 m (328 ft) shielded, > 150 m (492 ft) unshielded) are available on request.

Notice:

Operation with output frequencies < 10 Hz is permissible for max. 5 min.

Note:

Option L07 cannot be combined with the following options:

L08 (motor reactor)
L62 (Braking unit 50 kW (67.1 hp))

L08
Motor reactor

Motor reactors reduce the voltage load on the motor windings by reducing the voltage gradients at the motor terminals that occur during inverter operation. At the same time, the capacitive charge/discharge currents that occur at the inverter output when long motor cables are used are reduced. For this reason, the maximum possible motor cable length can be increased through installation of motor reactors.

Max. connectable motor cable lengths:

Shielded cables 300 m (e.g. Protodur NYCWY)
Non-shielded cables 450 m (e.g. Protodur NYY)

These values are guide values only; the actual values depend on the cable type and routing.

Note:

Option L08 cannot be combined with the following options:

L07 (dv/dt filter compact plus VPL)
L62 (Braking unit 50 kW (67.1 hp))

L13
Main contactor

The SINAMICS G120P Cabinet inverter units are provided as standard without a line contactor. Option L13 is needed if a switching element is required for disconnecting the cabinet from the supply (required for EMERGENCY OFF). The contactor is controlled internally in the inverter. Option L13 always also covers the installation of a SITOP 24 V DC power module.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L13.

L19
Connection for external auxiliary equipment

This is an outgoing, controlled feeder fused with max. 10 A for external auxiliary equipment (for example, separately driven motor fan).

The voltage is tapped at the inverter input upstream of the main contactor and, therefore, has the same level as the supply voltage.

The outgoing feeder can be controlled internally by the inverter or externally.

Caution:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L19.

Terminal -X155:	Significance	Range
1	L1	380 ... 480 V AC
2	L2	380 ... 480 V AC
3	L3	380 ... 480 V AC
11	Contactor control	230 V AC
12	Contactor control	230 V AC
13	NO: Motor circuit breaker feedback signal	230 V AC/0.5 A; 24 V DC/2 A
14	NO: Motor circuit breaker feedback signal	230 V AC/0.5 A; 24 V DC/2 A
15	NO: Contactor feedback signal	230 V AC/6 A
16	NO: Contactor feedback signal	230 V AC/6 A
PE	PE	PE

L26
Main switch incl. fuses

A switch disconnector with fuses is available as main switch.

L45
EMERGENCY OFF pushbutton, installed in the cabinet door

The EMERGENCY OFF button with protective collar is installed in the inverter cabinet door and its contacts are connected to the terminal block. The EMERGENCY OFF functions of category 0 or 1 can be activated in conjunction with options L57 and L60.

Notice:

By pressing the EMERGENCY OFF pushbutton, in compliance with EN 60204‑1, the motor is stopped – either uncontrolled or controlled depending on the selected Category 0 or 1 – and the inverter isolated from the line supply. Auxiliary voltages, such as the cabinet-internal 230 V AC auxiliary power supply (option K74), may still be present. Certain areas within the inverter also remain live, e.g. the control or auxiliaries. If complete disconnection of all voltages is required, the EMERGENCY OFF button must be incorporated into a protective system to be implemented by the customer. For this purpose, an NC contact is provided at terminal –X120.

The EMERGENCY OFF button is preconfigured at the factory only when one of the options L57 or L60 is selected simultaneously. Other circuit arrangements must be implemented in the customer installation.

L50
Cabinet lighting with service socket

One handheld lamp and one service socket are installed for each cabinet section.

The power supply (at terminal block –X390) for the cabinet lighting and the socket must be provided externally via a 230 V AC power supply and fused with max. 10 A. The cabinet lighting is switched on manually using a switch.

Terminal –X390:	Significance
1	L1 (230 V AC)
2	N
3	PE

L55
Anti-condensation heating for cabinet

The anti-condensation heating is recommended at low ambient temperatures and high levels of humidity to prevent condensation. A 100 W electrical cabinet heater is installed for each cabinet section (two heaters are installed for each section for cabinet section widths from 800 mm to 1200 mm).

The power supply for the anti-condensation heating (110 V to 230 V AC, at terminal block –X240) must be provided externally from a 230 V AC power supply and fused with max. 16 A.

Terminal –X240:	Significance
1	L1 (110 ... 230 V AC)
2	N
3	PE

L57
EMERGENCY OFF category 0, 24 VDC

EMERGENCY OFF Category 0 for uncontrolled stopping in accordance with EN 60204‑1.

The function includes interrupting the power feed for the converter via the line contactor and bypassing the microprocessor controller using a safety combination according to EN 60204‑1. The motor coasts down.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L57.

Notice:

Option L57 always requires the electrical separation from the line supply, i.e. option L13.

Terminal –X120:	Significance
3	Looping in of the EMERGENCY STOP button from the customer installation; remove jumper 3‑6!
6	Looping in of the EMERGENCY STOP button from the customer installation; remove jumper 3‑6!
7	"On" for monitored start; remove jumper 15‑16!
8	"On" for monitored start; remove jumper 15‑16!

L60
EMERGENCY STOP Category 1, 24 V DC

EMERGENCY STOP Category 1 for controlled stopping in accordance with EN 60204‑1.

The function stops the drive using a fast stop along a down ramp that is parameterized by the user. The power feed to the inverter is then interrupted as described for EMERGENCY OFF Category 0.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L60.

In order to maintain the specified stopping times, it may be necessary to use a braking unit (option L62).

Notice:

Option L60 always requires the electrical separation from the line supply, i.e. option L13.

Terminal –X120:	Significance
3	Looping in of the EMERGENCY STOP button from the customer installation; remove jumper 3‑6!
6	Looping in of the EMERGENCY STOP button from the customer installation; remove jumper 3‑6!
7	"On" for manual start; remove jumper 15‑16!
8	"On" for manual start; remove jumper 15‑16!

L62
Braking unit

A braking unit must be installed for applications which require controlled braking or shutdown of the drive. This typically applies in the case of large fans which are caused to rotate by air flow. In such instances, it is important to consider operating states which could result in speeds in excess of the desired maximum speed but also the possibility of reversal of rotational direction during restart from standstill. A braking unit is also necessary when the fan must come to a standstill in a specified time, as is normally required for EMERGENCY STOP Category 1 (option L60).

The braking unit comprises two components:

A Braking Module that is installed in the inverter cabinet
A braking resistor to be mounted externally (IP20 degree of protection)

The braking unit functions as an autonomous unit, and does not require an external power supply. The braking energy is converted into heat in the braking resistor that must be mounted externally.

A max. cable length of 100 m (328 ft) is permissible between the Braking Module and the braking resistor. This allows the braking resistor to be mounted externally so that heat losses can be dissipated outside the inverter enclosure.

Characteristic curves

Load diagram for Braking Module and braking resistor

The following braking units are available for SINAMICS G120P Cabinet:

Order code	SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units	Braking Module		Braking resistor
Option	Rated power	P_DB	P₂₀	R_B
	kW (hp)	kW (hp)	kW (hp)	Ω
380 ... 480 V 3 AC
L62	110 ... 560 (148 ... 751)	50 (67)	200 (268)	3.1 ±8 %

P_DB: Rated power (continuous braking power).

P₂₀: 20 s power referred to a braking interval of 90 s.

L83
Thermistor motor protection unit (alarm)

Thermistor motor protection device for single-channel PTC temperature sensors (PTC resistors, type A) for alarm.

The thermistor motor protection unit is supplied with power and evaluated internally in the inverter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

Note:

The Control Unit has a monitoring channel to monitor the motor temperature as standard. This single-channel input supports PTC, KTY84, Pt1000 (from firmware V4.7.6) and also thermoclick sensors. The warning and fault thresholds are parameterizable. The temperature values acquired are automatically used for high-precision motor control.

Caution:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L83.

L84
Thermistor motor protection unit (trip)

Thermistor motor protection device for single-channel PTC temperature sensors (PTC resistors, type A) for trip.

The thermistor motor protection unit is supplied with power and evaluated internally in the inverter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

Note:

Caution:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L84.

L86
PT100 evaluation unit

The Pt100 evaluation unit can monitor up to 6 temperature sensors. The following sensor types are supported: Pt100, Pt1000, KTY84, NTC and thermocouples.

The sensors can be connected in a two- or three-wire system. The limit values can be freely programmed for each channel. In the factory setting, the measuring channels are subdivided into two groups, each with 3 channels. With motors, for example, this means that three Pt100s in the stator windings and two Pt100s in the motor bearings can be monitored. Unused channels can be suppressed via parameters.

The output relays are integrated into the internal fault and shutdown sequence of the inverter. There is galvanic isolation between the supply voltage and the temperature measuring circuit.

Caution:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure proper functioning of option L86.

M06
Base 100 mm high, RAL 7035

The additional cabinet base allows larger bending radii for cables (cable entry from below) and enables them to be routed within the cabinet base. It is delivered completely assembled with the cabinet. The mounting height of the operator panel changes accordingly.

Note:

The cabinet base is coated as standard in RAL 7035.

M07
Cable compartment 200 mm high, RAL 7035

The cable compartment is made of strong sheet steel and allows cables to be connected more flexibly (entry from below). It also allows routing of cables within the compartment. It is delivered completely assembled with the cabinet. The mounting height of the operator panel changes accordingly.

Note:

The cable compartment is coated as standard in RAL 7035.

M21
IP21 degree of protection

Cabinet version in IP20, although with additional top cover or canopy. This increases the cabinet height by 300 mm.

For transport reasons, the top or drip protection covers are delivered separately and must be fitted on site.

Note:

The top or drip protection covers are painted in RAL 7035 as standard.

Caution:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation, it is essential to select option K74 in order to ensure a power supply to the fan for frame sizes HX and JX.

M23, M43, M54
Degrees of protection IP23, IP43, IP54

When M23, M43 or M54 is selected, the inverter is equipped with a hood. This increases the cabinet height by 400 mm.

For transport reasons, the hoods are delivered separately and must be fitted by the customer.

Note:

The roof sections are colored RAL 7035 as standard. The molded plastic parts (e.g. ventilation grilles) have color RAL 7035 and cannot be coated.

Notice:

If there is no 230 V AC power supply in the customer installation for version A, it is essential to select option K74 in order to provide a power supply to the fan.

Q80 to Q85
Extension of the liability for defects

It is possible to extend the liability for defect periods beyond the standard liability for defects period. The standard liability for defects period as listed in the standard conditions for the supply of services and products is 12 months.

The following extension periods are available:

Extension of the liability for defects period for inverters
Order No. supplement -Z with order code	Additional text
Q80	Extension of the liability for defects period by 12 months to a total of 24 months (2 years) from delivery
Q81	Extension of the liability for defects period by 18 months to a total of 30 months (2½ years) from delivery
Q82	Extension of the liability for defects period by 24 months to a total of 36 months (3 years) from delivery
Q83	Extension of the liability for defects period by 30 months to a total of 42 months (3½ years) from delivery
Q84	Extension of the liability for defects period by 36 months to a total of 48 months (4 years) from delivery
Q85	Extension of the liability for defects period by 48 months to a total of 60 months (5 years) from delivery

The currently valid conditions for extending the period of liability for defects can be found at
https://support.industry.siemens.com/cs/document/56715113

T58, T60, T80, T85, T91
Rating plate data

As standard, the rating plate is in English/German.

A rating plate in another language can be selected using the following order code for the option.

Order code	Rating plate language
T58	English/French
T60	English/Spanish
T80	English/Italian
T85	English/Russian
T91	English/Chinese

Y31
One-line label for system identification, 40 × 80 mm (1.57 x 3.15 in)

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H × W: 40 × 80 mm (1.57 x 3.15 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)

Y32
Two-line label for system identification, 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in)

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H × W: 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 2: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 3: Max. 20 characters, font size 10 mm.

Y33
Four-line label for system identification, 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in)

Resopal labels (white with black lettering) for identifying the control cabinets are available. The labels are stuck to the cabinet door.

Dimensions H × W: 40 × 180 mm (1.57 x 7.09 in)

The text must be specified in plain text when ordering.

Field 1: Max. 9 characters, font size 10 mm (0.39 in)
Field 2: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 3: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 4: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)
Field 5: Max. 20 characters, font size 6 mm (0.24 in)

Технические данные

The most important directives and standards are listed below. These are used as basis for the SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units and they must be carefully observed to achieve an EMC-compliant configuration that is safe both functionally and in operation.

European directives
2014/35/EU	Low-voltage directive: Directive of the European Parliament and Council of February 26, 2014 for the harmonization of the laws of the member states relating to the provision of electrical equipment designed for use within certain voltage limits on the market (amended version)
2014/30/EU	EMC directive: Directive of the European Parliament and Council of February 26, 2014 for the harmonization of the laws of the member states relating to electromagnetic compatibility (amended version)
2006/42/EC	Machinery directive: The directive of the European Parliament and Council of May 17, 2006 on machinery and for changing Directive 95/16/EC (amendment)
European standards
EN 60146‑1‑1	Semiconductor converters – General requirements and line-commutated converters Part 1‑1: Specification of basic requirements
EN 60204‑1	Electrical equipment of machines Part 1: General requirements
EN 60529	Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
EN 61800‑2	Adjustable speed electrical power drive systems Part 2: General requirements – Rating specifications for low-voltage adjustable frequency a.c. power drive systems
EN 61800‑3	Adjustable speed electrical power drive systems Part 3: EMC product standard including specific test methods
EN 61800-5-1	Adjustable speed electrical power drive systems Part 5: Safety requirements Main section 1: Electrical and thermal requirements

General technical specifications
Electrical specifications
Line voltages and power ranges	380 ... 480 V 3 AC ±10 %, 110 ... 560 kW (148 ... 751 hp) 500 ... 690 V 3 AC ±10 %, 500 ... 630 kW (671 ... 845 hp)
Output ranges	110 ... 560 kW (148 ... 751 hp)
Line system configurations	Grounded TN/TT systems and non-grounded IT systems
Line frequency	47 ... 63 Hz
Output frequency	0 ... 100 Hz
Offset factor cos φ	0.96
Power factor λ	0.75 ... 0.93
Efficiency	>98%
Overvoltage category	III to EN 61800‑5‑1
Closed-loop control modes	Vector control without sensor or U/f control
Fixed speeds	15 fixed speeds plus 1 minimum speed, parameterizable (in the default setting, 3 fixed setpoints plus 1 minimum speed are selectable using terminal block/fieldbus system)
Skipped speed ranges	4, parameterizable
Setpoint resolution of the Control Unit	0.01 Hz 12 bit analog
Braking operation	DC braking, dynamic braking with optional Braking Module
Mechanical specifications
Degree of protection	IP20 (higher degrees of protection up to IP54 optional)
Protection class	I acc. to EN 61800‑5‑1
Touch protection	According to EN 50274 and BGV A3 when used as intended
Cabinet system	Schäfer IS‑1, doors with double-barb lock, base plates with cable entry possibilities, crane transport aid
Paint finish	RAL 7035 (indoor requirements)
Type of cooling	Forced air cooling AF to EN 60146
Ambient conditions	Storage	Transport	Operation
Ambient temperature	-25 ... +55 °C	-25 ... +70 °C above -40 °C for 24 hours	0 ... 40 °C (32 ... 104 °F) up to 50 °C (122 °F) see derating data
Relative humidity (condensation not permissible)	5 ... 95 % Class 1K4 to EN 60721‑3‑1	5 ... 95 % Class 2K3 to EN 60721‑3‑2	5 ... 95 % Class 3K3 to EN 60721‑3‑3
Environmental class/harmful chemical substances	Class 1C2 acc. to EN 60721‑3‑1	Class 2C2 acc. to EN 60721‑3‑2	Class 3C2 acc. to EN 60721‑3‑3
Organic/biological influences	Class 1B1 acc. to EN 60721‑3‑1	Class 2B1 acc. to EN 60721‑3‑2	Class 3B1 according to EN 60721‑3‑3 Restriction: No conductive dust particles permitted
Degree of pollution	2 acc. to EN 61800‑5‑1
Installation altitude	Up to 1000 m (3281 ft) above sea level without derating > 1000 m (3281 ft) see derating data
Mechanical strength	Storage	Transport ²⁾	Operation
Vibratory load	Class 1M2 acc. to EN 60721‑3‑1	Class 2M2 acc. to EN 60721‑3‑2	Class 3M2 acc. to EN 60721‑3‑3
Deflection	1.5 mm at 5 ... 9 Hz	3.5 mm at 2 ... 9 Hz	0.075 mm at 10 ... 58 Hz
Acceleration	5 m/s² at > 9 ... 200 Hz	10 m/s² at > 9 ... 200 Hz	10 m/s² at > 58 ... 200 Hz
Shock load	Class 1M2 acc. to EN 60721‑3‑1	Class 2M2 acc. to EN 60721‑3‑2	Class 3M2 acc. to EN 60721‑3‑3
Acceleration	40 m/s² at 22 ms	150 m/s² at 11 ms	50 m/s² (5 × g)/30 ms 150 m/s² (15 × g)/11 ms
Standards
Compliance with standards	cULus, CE, RCM, EAC, KC, SEMI F47 ³⁾
CE marking	According to EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU, Machinery Directive 2006/42/EC
Radio interference suppression	The SINAMICS G120P Cabinet inverter systems are not designed for connection to the public power network ("first environment"). Radio interference suppression is compliant with the EMC product standard for variable-speed drives EN 61800-3 "Second environment" (industrial line supplies). The equipment can cause electromagnetic interference when it is connected to the public network. However, if supplementary measures are taken (e.g. line filter, see option L00) operation in the "first environment" is possible.

Deviations from the specified classes are underlined.

¹⁾ For the option L01, the line voltage is limited to 380 to 415 V AC ± 10%.

²⁾ In transport packaging.

³⁾ SEMI F47 for frame size JX available soon

Line voltage 380 ... 480 V 3 AC		SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units
		6SL3710-1PE32‑1.A0-Z	6SL3710-1PE32‑5.A0-Z	6SL3710-1PE33‑0.A0-Z	6SL3710-1PE33‑7.A0-Z	6SL3710-1PE34‑6.A0-Z
Rated power
At I_L400 V/50 Hz ¹⁾	kW	110	132	160	200	250
At I_L460 V/60 Hz ²⁾	hp	125	150	200	250	300
At I_H400 V/50 Hz ¹⁾	kW	90	110	132	160	200
At I_H460 V/60 Hz ²⁾	hp	100	100	150	200	200
Output current
Rated current I_rated (400 V ±10 %)	A	205	245	300	370	460
Rated current I_rated (480 V ±10 %)	A	160	184	245	308	369
Base-load current I_L (400 V ±10 %) ³⁾	A	200	240	290	360	450
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	156	180	240	302	361
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	164	196	240	296	368
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	128	147	196	247	295
Output current, max.	A	270	324	392	486	608
Input current
Rated current I_rated (400 V ±10 %) ⁵⁾	A	218	262	317	375	469
Rated current I_rated (480 V ±10 %) ⁵⁾	A	171	197	262	314	376
Base-load current I_L (400 V ±10 %) ³⁾	A	213	257	307	365	459
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	167	193	257	308	368
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	175	210	254	300	375
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	137	157	210	251	301
Input current, max.	A	288	347	415	493	620
Current requirement, 24 V DC auxiliary power supply ⁶⁾
Version A	A	1	1	1	1	1
Version C	A	0.5	0.5	0.5	0.5	0.5
Short-circuit current rating acc. to IEC in conjunction with the specified fuses without/with Option L26	kA	65/65	65/65	65/65	65/65	65/50
Minimum short-circuit current ⁷⁾
For 3NE1 fuses	A	3000	3600	4400	5200	7000
For 3NA3 fuses	A	5800	7300	9500	14000	20000
Power loss, max. at I_rated (400 V/40 °C)
Version A	kW	3.377	3.939	4.543	5.681	6.376
Version C	kW	2.831	3.255	3.901	4.777	5.482
Coolant		of air	of air	of air	of air	of air
Coolant requirements	m³/s (ft³/s)	0.21 (7.4)	0.21 (7.4)	0.21 (7.4)	0.21 (7.4)	0.21 (7.4)
Sound pressure level L_pA(1 m) at 50/60 Hz
Version A	dB	66/66	66/66	66/66	66/66	66/66
Version C	dB	63/63	63/63	63/63	63/63	63/63
Cable length, max. between Power Module and motor
When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3 shielded	m (ft)	100 (328.10)	100 (328.10)	100 (328.10)	100 (328.10)	100 (328.10)
When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor unshielded	m (ft)	200 (656)	200 (656)	200 (656)	200 (656)	200 (656)
When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor shielded/unshielded	m (ft)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)
Dimensions
Width for version A/C	mm (in)	1000/600 (39.37/23.62)	1000/600 (39.37/23.62)	1000/600 (39.37/23.62)	1000/600 (39.37/23.62)	1000/600 (39.37/23.62)
Height⁸⁾	mm (in)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)
Depth	mm (in)	600 (23.62)	600 (23.62)	600 (23.62)	600 (23.62)	600 (23.62)
Frame size		GX	GX	GX	GX	GX
Weight Versions A/C (degree of protection IP20, without options)	kg (lb)	360/290 (794/639)	360/290 (794/639)	370/290 (816/639)	380/300 (838/661)	400/300 (882/661)

¹⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 400 V 3 AC/50 Hz.

²⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 460 V 3 AC/60 Hz.

³⁾ The base-load current I_L is based on a duty cycle of 110% for 60 s or 135 % for 3 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁴⁾ The base-load current I_H is based on a duty cycle of 150% for 60 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁵⁾ The current values given here are based on the rated output current.

⁶⁾If the drive closed-loop control is still to remain active when the main line supply fails, then the equipment must be provided with an external 24 V DC supply.

⁷⁾ 10 ms value from current-time characteristic for reliable tripping of installed protection devices. If the minimum short circuit current is not reached, the tripping time of the fuses is increased, which can lead to damage.

⁸⁾Version A: The cabinet height increases by 300 mm with IP20 and IP21 degrees of protection, and by 400 mm with IP23, IP43 and IP54 degrees of protection.Version C: The cabinet height increases by 300 mm for IP21 degree of protection, and by 400 mm for IP23, IP43 and IP54 degrees of protection.

Note:

The power data in hp units are based on the NEC/CEC standards for the North American market.

Information on the line connection, motor connection and cabinet grounding can be found in section Cable cross-sections and connections.

Line voltage 380 ... 480 V 3 AC		SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units
		6SL3710-1PE35‑8.A0-Z	6SL3710-1PE36‑6.A0-Z	6SL3710-1PE37‑4.A0-Z
Rated power
At I_L400 V/50 Hz ¹⁾	kW	315	355	400
At I_L460 V/60 Hz ²⁾	hp	400	450	500
At I_H400 V/50 Hz ¹⁾	kW	250	250	315
At I_H460 V/60 Hz ²⁾	hp	300	300	350
Output current
Rated current I_rated (400 V ±10 %)	A	585	655	735
Rated current I_rated (480 V ±10 %)	A	487	526	602
Base-load current I_L (400 V ±10 %) ³⁾	A	570	640	720
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	477	515	590
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	468	491	551
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	390	394	452
Output current, max.	A	770	864	972
Input current
Rated current I_rated (400 V ±10 %) ⁵⁾	A	597	668	750
Rated current I_rated (480 V ±10 %) ⁵⁾	A	497	536	614
Base-load current I_L (400 V ±10 %) ³⁾	A	585	654	735
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	486	525	602
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	477	501	562
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	397	402	461
Input current, max.	A	785	881	992
Current requirement, 24 V DC auxiliary power supply⁶⁾
Version A	A	1	1	1
Version C	A	0.5	0.5	0.5
Short-circuit current rating acc. to IEC in conjunction with the specified fuses without/with Option L26	kA	65/50	65/50	65/50
Minimum short-circuit current ⁷⁾
For 3NE1 fuses	A	10000	11000	13000
For 3NA3 fuses	A	20000	30000	30000
Power loss, max. at I_rated (400 V/40 °C)
Version A	kW	8.478	9.443	9.907
Version C	kW	7.143	8.026	8.824
Coolant		of air	of air	of air
Coolant requirements	m³/s (ft³/s)	0.6 (21.2)	0.6 (21.2)	0.6 (21.2)
Sound pressure level L_pA(1 m) at 50/60 Hz
Version A	dB	69/69	69/69	69/69
Version C	dB	66/66	66/66	66/66
Cable length, max. between Power Module and motor
When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3 shielded	m (ft)	100 (328.10)	100 (328.10)	100 (328.10)
When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor unshielded	m (ft)	200 (656.20)	200 (656.20)	200 (656.20)
When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor shielded/unshielded	m (ft)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)	300/450 (984.30/1476.45)
Dimensions
Width for version A/C	mm (in)	1200⁹⁾/800	1200⁹⁾/800	1200⁹⁾/800
Height⁸⁾	mm (in)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)
Depth	mm (in)	600 (23.62)	600 (23.62)	600 (23.62)
Frame size		HX	HX	HX
Weight Versions A/C (degree of protection IP20, without options)	kg (lb)	500/430 (1102/948)	500/440 (1102/970)	530/440 (1169/970)

¹⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 400 V 3 AC/50 Hz.

²⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 460 V 3 AC/60 Hz.

³⁾ The base-load current I_L is based on a duty cycle of 110% for 60 s or 135 % for 3 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁴⁾ The base-load current I_H is based on a duty cycle of 150% for 60 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁵⁾ The current values given here are based on the rated output current.

⁶⁾If the drive closed-loop control is still to remain active when the main line supply fails, then the equipment must be provided with an external 24 V DC supply.

⁸⁾ The cabinet height increases by 300 mm (11.81 in) for IP21 degree of protection, and by 400 mm (15.75 in) for IP23, IP43 and IP54 degrees of protection.

⁹⁾ The specified cabinet widths increase depending on the options selected. For details, see description of option L01.

Note:

The power data in hp units are based on the NEC/CEC standards for the North American market.

Information on the line connection, motor connection and cabinet grounding can be found in section Cable cross-sections and connections.

Line voltage 380 ... 480 V 3 AC		SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units
		6SL3710-1PE38-4AA0-Z	6SL3710-1PE38-8AA0-Z	6SL3710-1PE41-0AA0-Z
Rated power
At I_L400 V/50 Hz ¹⁾	kW	450	500	560
At I_L460 V/60 Hz ²⁾	hp	500	600	700
At I_H400 V/50 Hz ¹⁾	kW	355	400	450
At I_H460 V/60 Hz ²⁾	hp	450	500	500
Output current
Rated current I_rated (400 V ±10 %)	A	840	910	1021
Rated current I_rated (480 V ±10 %)	A	677	739	847
Base-load current I_L (400 V ±10 %) ³⁾	A	820	890	1000
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	663	724	830
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	672	728	786
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	542	591	652
Output current, max.	A	1107	1202	1350
Input current
Rated current I_rated (400 V ±10 %) ⁵⁾	A	870	945	1061
Rated current I_rated (480 V ±10 %) ⁵⁾	A	702	767	880
Base-load current I_L (400 V ±10 %)³⁾	A	850	925	1039
Base-load current I_L (480 V ±10 %) ³⁾	A	687	751	862
Base-load current I_H (400 V ±10 %) ⁴⁾	A	696	756	816
Base-load current I_H (480 V ±10 %) ⁴⁾	A	561	614	677
Input current, max.	A	1147	1248	1402
Current requirement, 24 V DC auxiliary power supply ⁶⁾	A	1	1	1
Short-circuit current rating acc. to IEC in conjunction with the specified fuses without/with option L26	kA	65/65	65/65	65/65
Minimum short-circuit current ⁷⁾
For 3NE1 fuses	A	10400	14000	16000
For 3NA3 fuses	A	40000	40000	52000
Power loss, max. At I_rated (400 V/40 °C)	kW	10.95	11.354	12.997
Coolant		Air	Air	Air
Coolant requirements	m³/s (ft³/s)	0.7 (24.7)	0.7 (24.7)	0.7 (24.7)
Sound pressure level L_pA(1 m) at 50/60 Hz	dB	69/69	69/69	69/69
Cable length, max. between Power Module and motor
When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3 shielded	m (ft)	100 (328)	100 (328)	100 (328)
When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor unshielded	m (ft)	200 (656)	200 (656)	200 (656)
When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor shielded/unshielded	m (ft)	300/450 (984/1476)	300/450 (984/1476)	300/450 (984/1476)
Dimensions
Width	mm (in)	1200 (47.2) ⁹⁾	1200 (47.2) ⁹⁾	1200 (47.2) ⁹⁾
Height⁸⁾	mm (in)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)
Depth	mm (in)	600 (23.6)	600 (23.6)	600 (23.6)
Frame size		JX	JX	JX
Weight (degree of protection IP20, without options)	kg (lb)	655 (1444)	676 (1490)	681 (1501)

¹⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 400 V 3 AC/50 Hz.

²⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 460 V 3 AC/60 Hz.

³⁾ The base-load current I_L is based on a duty cycle of 110 % for 60 s or 135 % for 3 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁴⁾ The base-load current I_H is based on a duty cycle of 150 % for 60 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁵⁾ The current values given here are based on the rated output current.

⁶⁾ If the drive closed-loop control is still to remain active when the main line supply fails, then the inverter must be provided with an external 24 V DC supply.

⁸⁾ The cabinet height increases by 300 mm for degree of protection IP21, and by 400 mm (15.7 in) for degrees of protection IP23, IP43 and IP54.

⁹⁾ The specified cabinet widths increase depending on the options selected. For details, see description of options L00 and L01.

Note:

The power data in hp units are based on the NEC/CEC standards for the North American market.

Information on the line connection, motor connection and cabinet grounding can be found in section Cable cross-sections and connections.

Line voltage 500 ... 690 V 3 AC		SINAMICS G120P Cabinet drive inverter cabinet units
		6SL3710-1PG35-8AA0-Z	6SL3710-1PG36-5AA0-Z	6SL3710-1PG37-2AA0-Z
Rated power
At I_L690 V/50 Hz ¹⁾	kW	500	560	630
At I_L575 V/60 Hz ²⁾	hp	500	600	700
At I_H690 V/50 Hz ¹⁾	kW	450	500	560
At I_H575 V/60 Hz ²⁾	hp	450	500	500
Output current
Rated current I_rated (500 V ±10 %)	A	581	654	725
Rated current I_rated (600 V ±10 %)	A	557	623	693
Rated current I_rated (690 V ±10 %)	A	535	595	665
Base-load current I_L (500 V ±10 %) ³⁾	A	569	640	710
Base-load current I_L (690 V ±10 %) ³⁾	A	520	580	650
Base-load current I_H (500 V ±10 %) ⁴⁾	A	482	523	580
Base-load current I_H (690 V ±10 %) ⁴⁾	A	444	476	532
Output current, max.	A	768	864	959
Input current
Rated current I_rated (500 V ±10 %) ⁵⁾	A	596	679	753
Rated current I_rated (600 V ±10 %) ⁵⁾	A	578	647	720
Rated current I_rated (690 V ±10 %) ⁵⁾	A	555	618	690
Base-load current I_L (500 V ±10 %) ³⁾	A	591	665	737
Base-load current I_L (690 V ±10 %) ³⁾	A	540	602	675
Base-load current I_H (500 V ±10 %) ⁴⁾	A	501	543	602
Base-load current I_H (690 V ±10 %) ⁴⁾	A	461	494	552
Input current, max.	A	798	897	995
Current requirement, 24 V DC auxiliary power supply ⁶⁾	A	1	1	1
Short-circuit current rating acc. to IEC in conjunction with the specified fuses	kA	65	65	65
Minimum short-circuit current ⁷⁾
For 3NE1 fuses	A	10000	11000	13000
For 3NA3 fuses	A	16000	20000	21000
Power loss, max. At I_rated (500 V/40 °C)	kW	9.122	9.972	11.221
Coolant		Air	Air	Air
Coolant requirements	m³/s (ft³/s)	0.7 (24.7)	0.7 (24.7)	0.7 (24.7)
Sound pressure level L_pA(1 m) at 50/60 Hz	dB	69/69	69/69	69/69
Cable length, max. between Power Module and motor
When compliant with Categories C2 and C3 according to EN 61800‑3 shielded	m (ft)	100 (328)	100 (328)	100 (328)
When non-compliant with the limit values for RI suppression and without output reactor unshielded	m (ft)	200 (656)	200 (656)	200 (656)
When non-compliant with the limit values for RI suppression with output reactor shielded/unshielded	m (ft)	300/450 (984/1476)	300/450 (984/1476)	300/450 (984/1476)
Dimensions
Width	mm (in)	1200 (47.2) ⁹⁾	1200 (47.2) ⁹⁾	1200 (47.2) ⁹⁾
Height⁸⁾	mm (in)	2000 (78.7)	2000 (78.7)	2000 (78.7)
Depth	mm (in)	600 (23.6)	600 (23.6)	600 (23.6)
Frame size		JX	JX	JX
Weight (degree of protection IP20, without options)	kg (lb)	654 (1442)	697 (1537)	716 (1579)

¹⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 690 V 3 AC/50 Hz.

²⁾ Rated power of a typ. 4-pole standard induction motor based on base-load current I_L or I_H at 575 V 3 AC/60 Hz.

³⁾ The base-load current I_L is based on a duty cycle of 110 % for 60 s or 135 % for 3 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁴⁾ The base-load current I_H is based on a duty cycle of 150 % for 60 s with a duty cycle duration of 300 s (see overload capability characteristics).

⁵⁾ The current values given here are based on the rated output current.

⁶⁾If the drive closed-loop control is still to remain active when the main line supply fails, then the inverter must be provided with an external 24 V DC supply.

⁸⁾ The cabinet height increases by 300 mm for degree of protection IP21, and by 400 mm for degrees of protection IP23, IP43 and IP54.

⁹⁾ The specified cabinet widths increase depending on the options selected. For details, see description of option L00.

Note:

The power data in hp units are based on the NEC/CEC standards for the North American market.

Information on the line connection, motor connection and cabinet grounding can be found in section Cable cross-sections and connections.

	L00	L01	L07	L08	L13	L19	L26	L45	L50	L55	L57	L60	L62	L83	L84	L86
L00		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L01	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L07	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L08	✓	✓	–		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L13	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	1)	1)	✓	✓	✓	✓
L19	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L26	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L45	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L50	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L55	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓
L57	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓
L60	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓	–		2)	✓	✓	✓
L62	✓	✓	–	–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	2)		✓	✓	✓
L83	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓
L84	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓
L86	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓

	L00	L01	L07	L08	L13	L19	L26	L45	L50	L55	L57	L60	L62	L83	L84	L86
L00		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L01	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L07	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L08	✓	✓	–		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L13	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	1)	1)	✓	✓	✓	✓
L19	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L26	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L45	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L50	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L55	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓
L57	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓
L60	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓	–		2)	✓	✓	✓
L62	✓	✓	–	–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	2)		✓	✓	✓
L83	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓
L84	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓
L86	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓

SINAMICS G120P Cabinet, 110 kW to 630 kW

Информационные материалы

Область применения

Дизайн

Coated modules

Nickel-plated busbars

EMC shielding busbars and PE busbars

Crane transport aids

Degrees of protection of cabinet units

Характеристика

Derating data

Operating ranges

Overload capability

Функции

Communication with higher-level control and customer terminal block

Open-loop and closed-loop control functions

Software and protective functions

Конфигурация

Cable cross-sections and connections

Cable cross-sections required for connecting to the line supply and to motors

Grounding and protective conductor cross-sections

Особенности

Опции

Option selection matrix

Ordering examples

Description of options

Технические данные

	L00	L01	L07	L08	L13	L19	L26	L45	L50	L55	L57	L60	L62	L83	L84	L86
L00		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L01	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L07	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L08	✓	✓	–		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	–	✓	✓	✓
L13	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	1)	1)	✓	✓	✓	✓
L19	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L26	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L45	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L50	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓
L55	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓	✓	✓	✓	✓
L57	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓		–	✓	✓	✓	✓
L60	✓	✓	✓	✓	1)	✓	✓	✓	✓	✓	–		2)	✓	✓	✓
L62	✓	✓	–	–	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	2)		✓	✓	✓
L83	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓	✓
L84	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓		✓
L86	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓	✓