- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Системы
- Коммутационные аппараты SIRIUS
- Аппаратура защиты
- Фидеры и пускатели двигателей
- Для использования в распределительных щитах
- Для использования в полевых условиях, высокая степень защиты
- Функциональные, коммутирующие реле и преобразователи
- Оборудование безопасности
- Позиционные выключатели и выключатели для систем безопасности
- Устройства управления и индикации
- Планирование и конфигурирование для SIRIUS
- Блоки питания SITOP
- Блоки питания SIRIUS 4AV
- Transformers
- Фильтры SIDAC-F
- Дроссели SIDAC-D
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (18)
- Аксессуары (7)
- Информационные материалы
Информационные материалы
In the ECOFAST system, all devices with bus capability are connected to PROFIBUS DP using the bus cables.
The bus cable is implemented as a hybrid cable and contains:
- PROFIBUS DP in copper RS 485;
- Four additional copper cores for carrying 24 V DC:
- 24 V DC, not switched (for electronics and inputs)
- 24 V DC, switched (for outputs, disconnectable e.g. for EMERGENCY OFF)
The ECOFAST hybrid cables are sold by the meter or in fixed lengths preassembled with ECOFAST connector (Han Brid) and socket.
Особенности
- Savings in wiring, installation, commissioning and operation as result of standardized connection system (copper or fiber-optic) with high degree of protection (IP65)
- With ECOFAST, the turnaround times for offers, planning and engineering of machines and plants can be reduced
- ECOFAST permits fast and problem-free startup of automation and drive systems
- Minimization of sources of error by means of standardized interfaces and plug connectors.
- With ECOFAST plants remain highly available: No interruption of power and fieldbus when replacing equipment.
Технические данные
Order number
6XV1830-7AH10
6XV1860-2P
Product type designation
PROFIBUS ECOFAST Hybrid Cable
PROFIBUS ECOFAST Hybrid Cable GP
Product description
ECOFAST Hybrid cable (data and energy wires), product sold by meter, unassembled
ECOFAST Hybrid cable (data and energy wires), product sold by meter, unassembled
Suitability for use
Hybrid cable for connection of ECOFAST stations
Hybrid cable for connection of ECOFAST stations, UL approval
Cable designation
02Y (ST)C 1 x 2 x 0.65/2.56 - 150 LI LIH-Z 11Y 4 x 1 x 1.5 VI FRNC
02Y (ST)C 1x2x0.65/2.56 -150 LI LIY-Z Y 4x1x1.5 VI
Electrical data
Damping ratio per length
● at 9.6 kHz maximum
4 dB/km
4 dB/km
● at 38.4 kHz maximum
4 dB/km
4 dB/km
● at 4 MHz maximum
25 dB/km
25 dB/km
● at 16 MHz maximum
49 dB/km
49 dB/km
Impedance
● Rated value
150 Ω
150 Ω
● at 9.6 kHz
270 Ω
270 Ω
● at 38.4 kHz
185 Ω
185 Ω
● at 3 MHz … 20 MHz
150 Ω
150 Ω
Relative symmetrical tolerance
● of the characteristic impedance at 9.6 kHz
10 %
10 %
● of the characteristic impedance at 38.4 kHz
10 %
10 %
● of the characteristic impedance at 3 MHz … 20 MHz
10 %
10 %
Loop resistance per length maximum
138 Ω/km
138 Ω/km
Shield resistance per length maximum
15 Ω/km
15 Ω/km
Insulation resistance coefficient
20 GΩ·m
20 GΩ·m
Operating voltage maximum
80 V
80 V
Capacity per length at 1 kHz
30 pF/m
30 pF/m
Operating voltage RMS value
100 V
600 V
Conductor cross section of the power wire
1.5 mm²
1.5 mm²
Continuous current of the power wires
12 A
12 A
Mechanical data
Design of the shield
Overlapped aluminum-clad foil, sheathed in a braided screen of tin-plated copper wires
Overlapped aluminum-clad foil, sheathed in a braided screen of tin-plated copper wires
Number of electrical cores
6
6
Type of electrical connection FastConnect
No
No
Outer diameter
● of inner conductor
0.67 mm
0.67 mm
● of the wire insulation
2.56 mm
2.56 mm
● of cable sheath
11 mm
11 mm
Symmetrical tolerance of the outer diameter of cable sheath
0.3 mm
0.3 mm
Material
● of the wire insulation
PE
PE
● of cable sheath
PUR
PVC
Color
● of the insulation of data wires
red / green
red / green
● of the power wire insulation
Black
Black
● of cable sheath
Violet
Violet
Bending radius
● with multiple bends minimum permissible
82.5 mm
110 mm
Number of bending cycles
5 000 000; For use in cable carriers, for 5 million bending cycles with a bending radius of 82.5 mm (7.5x D) and an acceleration of 2.5 m/s²
1 000 000; For use in cable carriers, for 1 million bending cycles with a bending radius of 166 mm (15x D) and an acceleration of 4.0 m/s²
Tensile load maximum
300 N
300 N
Weight per length
150 kg/km
154 kg/km
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-40 ... +60 °C
-30 ... +80 °C
● during storage
-40 ... +60 °C
-30 ... +80 °C
● during transport
-40 ... +60 °C
-30 ... +80 °C
● during installation
-40 ... +60 °C
-30 ... +80 °C
● Note
Electrical properties measured at 20 Cel, verification according to DIN 47250 part 4 respectively DIN VDE 0472
Electrical properties measured at 20 Cel, verification according to DIN 47250 part 4 respectively DIN VDE 0472
Burning behavior
flame-retardant according to IEC 60332-1
flame-retardant according to IEC 60332-3-24 (Category C)
Chemical resistance
● to mineral oil
Conditional resistance
Conditional resistance
● to grease
Conditional resistance
Conditional resistance
Radiological resistance to UV radiation
resistant
resistant
Product properties, functions, components general
Product feature
● halogen-free
Yes
Yes
● silicon-free
Yes
Yes
Standards, specifications, approvals
UL/ETL listing 300 V Rating
No
No
UL/ETL style 600 V Rating
No
Yes; CM / CL3 / SunRes / OilRes
Certificate of suitability
● RoHS conformity
Yes
Yes
Order number
6GK1905-0CA00
6GK1905-0CB00
6GK1905-0CC00
6GK1905-0CD00
Product type designation
PB ECOFAST Hybrid Plug 180
PB ECOFAST Hybrid Plug 180
PB ECOFAST Hybrid Plug angled
PB ECOFAST Hybrid Plug angled
Product description
ECOFAST Hanbrid connector with pin insert
ECOFAST Hanbrid connector with socket insert
ECOFAST Hanbrid connector with pin insert, tilted
ECOFAST Hanbrid connector with socket insert, tilted
Suitability for use
For connection to ECOFAST hybrid cables, transmission of data and power
For connection to ECOFAST hybrid cables, transmission of data and power
For connection to ECOFAST hybrid cables, transmission of data and power
For connection to ECOFAST hybrid cables, transmission of data and power
Transmission rate
Transfer rate with PROFIBUS
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
Interfaces
Number of electrical connections
● for PROFIBUS cables
1
1
1
1
● for network components or terminal equipment
1
1
1
1
Type of electrical connection
● for PROFIBUS cables
Integrated crimp contacts for 6-core ECOFAST hybrid cables
Integrated crimp contacts for 6-core ECOFAST hybrid cables
Integrated crimp contacts for 6-core ECOFAST hybrid cables
Integrated crimp contacts for 6-core ECOFAST hybrid cables
● for network components or terminal equipment
Hanbrid connector with male insert
Hanbrid connector with female insert
Hanbrid connector with male insert
Hanbrid connector with female insert
Type of electrical connection FastConnect
No
No
No
No
Mechanical data
Material of the enclosure
plastic
plastic
plastic
plastic
Design, dimensions and weight
Type of cable outlet
180° cable outlet
180° cable outlet
90° cable outlet
90° cable outlet
Width
27 mm
27 mm
27 mm
27 mm
Height
27 mm
27 mm
27 mm
27 mm
Depth
71 mm
71 mm
71 mm
71 mm
Net weight
40 g
40 g
40 g
40 g
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-20 ... +70 °C
-20 ... +70 °C
-20 ... +70 °C
-20 ... +70 °C
● during storage
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
● during transport
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
-40 ... +80 °C
Chemical resistance to water
resistant
resistant
resistant
resistant
Protection class IP
IP65/67
IP65/67
IP65/67
IP65/67
Product properties, functions, components general
Product feature
● silicon-free
Yes
Yes
Yes
Yes
Product component
● strain relief
Yes
Yes
Yes
Yes
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability
● RoHS conformity
Yes
Yes
Yes
Yes
● UL approval
No
No
No
No
● Railway application in accordance with EN 50155
No
No
No
No
Order number
6GK1905-0DA10
Product type designation
PB ECOFAST Terminating Plug
Product description
ECOFAST bus termination connector with pin insert and integrated termination resistors
Suitability for use
As terminating plug-in connector for PROFIBUS DP
Transmission rate
Transfer rate with PROFIBUS
9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s
Interfaces
Number of electrical connections
● for network components or terminal equipment
1
Type of electrical connection
● for network components or terminal equipment
Hanbrid connector with female insert
Type of electrical connection FastConnect
No
Mechanical data
Design of terminating resistor
Integrated resistor combination
Material of the enclosure
plastic
Design, dimensions and weight
Type of cable outlet
180° cable outlet
Width
27 mm
Height
27 mm
Depth
71 mm
Net weight
40 g
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-20 ... +70 °C
● during storage
-40 ... +80 °C
● during transport
-40 ... +80 °C
Chemical resistance to water
resistant
Protection class IP
IP65/67
Product properties, functions, components general
Product feature
● silicon-free
Yes
Product component
● strain relief
Yes
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability
● RoHS conformity
Yes
● UL approval
No
● Railway application in accordance with EN 50155
No
Дальнейшая информация
You can order components supplementary to the SIMATIC NET cabling range from your local contact.
Technical advice on this subject is available from:
J. Hertlein
I IA SC CI PRM 4
Tel.: +49 (911) 750-4465
Email: juergen.hertlein@siemens.com
