- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Введение
- Industrial Ethernet
- PROFINET
- Введение
- Привода
- Контроллеры
- Система управления процессами SIMATIC PCS 7
- Распределенная периферия
- Система управления перемещениями SIMOTION
- Системы ЧПУ SINUMERIK
- Устройства отображения и контроля
- Обзор систем отображения и контроля
- Активные сетевые компоненты
- Промышленные ПК
- Коммутационные и защитные приборы для распределения энергии
- Обзор системы
- Измерительные приборы SENTRON
- Конфигурирование, визуализация и управление с SIMATIC
- Конфигурирование, визуализация и управление с SENTRON
- Производственные датчики
- Пассивные сетевые компоненты
- Аппаратура управления
- Блоки питания SITOP
- Датчики
- Инжиниринговые пакеты
- Engineering / Network management / Diagnostics
- Технологические компоненты PROFINET
- Системный интерфейс к SIMATIC HMI
- PROFIBUS
- AS-Interface
- AS-интерфейс
- IO-Link
- IO-Link
- Промышленная беспроводная связь
- SINAUT ST7
- Информационная безопасность в промышленности
- Сетевые переходы
- ((unused ex ECOFAST))
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (1)
- Аксессуары (6)
- Информационные материалы
Информационные материалы
- Короткая PCI карта для подключения персонального компьютера, SIMATICPG или SIMATICPC к сети IndustrialEthernet:
- скорость передачи данных 10/100 Мбит/с;
- дуплексный/ полудуплексный режим работы;
- автоматическое определение скорости передачи данных в сети и автоматическая настройка на эту скорость;
- установка в 64-разрядный PCI слот и работа в режиме 32-разрядной PCI карты;
- питание =3.3 или =5 В, обмен данными через PCI шину с частотами 33 или 66 МГц.
- Встроенная специализированная микросхема ERTEC 400, поддерживающая обмен данными через Ethernet в реальном масштабе времени.
- Встроенный коммутатор IndustrialEthernetc 4 портами RJ45.
- Коммуникационные функции:
- контроллер ввода-вывода PROFINET;
- прибор ввода-вывода PROFINET;
- поддержка изохронного режима и обмена данными в реальном масштабе времени (IRT функции) для построения распределенных систем управления перемещением (в подготовке);
- S7 функции связи;
- функции S5-совместимой связи (SEND/RECEIVE);
- PG/OP функции связи.
- Высокая производительность с непосредственным доступом к памяти.
- Интеграция в систему управления сетью на основе протокола SNMP.
- Широкие диагностические возможности, поддерживаемые на этапах установки, выполнения пуско-наладочных работ и эксплуатации коммуникационного процессора.
- Наличие OPC серверов и программного обеспечения конфигурирования, включенных в комплект поставки коммуникационного процессора и коммуникационного программного обеспечения.
Область применения
Коммуникационный процессор CP 1616 позволяет производить подключение программаторов, персональных и промышленных компьютеров к сети Industrial Ethernet/ PROFINET. Он способен обеспечить нормальную работу систем компьютерного управления, компьютерных систем числового программного управления, компьютерных систем управления роботами.
Поддержка IRT режима ((IsochronousReal-Time) позволяет применять CP 1616 в распределенных системах управления перемещением и использовать в этих системах тактовую синхронизацию и обмен данными в реальном масштабе времени (в подготовке).
Встроенный коммутатор Industrial Ethernet с 4 портами обеспечивает возможность гибкого построения различных топологий сети.
CP 1616 может использоваться для организации обмена данными между программатором/ компьютером и:
- PROFINET контроллерами ввода-вывода
- PROFINET приборами ввода-вывода
- системами автоматизации SIMATIC S5/S7/C7
- программаторами/ компьютерами
- главными компьютерами
- приборами человеко-машинного интерфейса
Для использования коммуникационного процессора CP 1616 на компьютерах с другими операционными системами выпускается специальный комплект разработки DK-1616.
На компьютерах с операционной системой MicrosoftWindows коммуникационный процессор CP 1616 может конфигурироваться как Ethernet карта, работающая под управлением драйвера NDIS.
Дизайн
- Ethernet
- 4 гнезда RJ45
- встроенный 4-канальный коммутатор Ethernet, 10/100 Мбит/с
- дуплексный/полудуплексный режим работы
- автоматическое определение и автоматическая настройка на скорость передачи данных в сети
- PCI интерфейс:
- PCI 2.2/2.3
- 32-разрядная карта для работы в 64-разрядном слоте PCI X
- 33 или 66 МГц
- универсальное исполнение: 3.3 или 5 В
- поддержка стандартного инсталляционного механизма Plug & Play
- Главный интерфейс/ процессор:
- встроенное 2-портовое RAM
- встроенная Flash-память для хранения программ
- встроенный 32-разрядный RISK процессор ARM 946 RISK; 150 МГц
- Питание:
- Рабочее напряжение: 5 В через PCI
- внешний резервирующий блок питания =9 ... 12 В
- Размер:
- Короткая PCI карта
Функции
CP 1616 способен выполнять функции PROFINET контроллера и поддерживать высокопроизводительный обмен данными с компонентами системы распределенного ввода-вывода. Встроенная память CP1616 используется в этом случае как область отображения ввода-вывода, в который сохраняются значения входных и выходных сигналов, а также диагностические данные.
Реальный масштаб времени
Поддержка RT и IRT режимов позволяют использовать CP 1616 для организации обмена данными в PROFINET системах в реальном масштабе времени. Эти режимы характеризуются возможностью получения крайне коротких времен цикла шины и высокоточной тактовой синхронизацией.
Коммутатор IndustrialEthernet
Встроенный 4-канальный коммутатор IndustrialEthernet, поддерживающий обмен данными в реальном масштабе времени, позволяет создавать различные конфигурации сети без использования дополнительных коммуникационных компонентов.
Применение внешнего опционального блока питания обеспечивает автономную работу коммутатора в случае отключения программатора/ компьютера.
Коммуникационное программное обеспечение
Для работы под управлением операционной системы Windows могут использоваться следующие пакеты коммуникационного программного обеспечения:
Пакет IO-Base:
- PROFINET функции связи:
- PROFINET контроллер ввода-вывода:
управление работой системы распределенного ввода-вывода на базе Industrial Ethernet с поддержкой обмена данными в реальном масштабе времени (RT - Real-time) в соответствии с требованиями стандарта PROFINET - PROFINET прибор ввода-вывода:
обмен данными с PROFINET контроллером ввода-вывода в реальном масштабе времени (RT) в соответствии с требованиями стандарта PROFINET - Поддержка тактовой синхронизации и обмена данными в реальном масштабе времени (IRT) через PROFINET (в подготовке);
позволяет получать исключительно короткое время цикла шины и использовать высокоточные тактовые импульсы;
построение высокопроизводительных распределенных систем позиционирования и управления перемещением.
- PROFINET контроллер ввода-вывода:
- Возможность непосредственного доступа к данным систем распределенного ввода-вывода. Все получаемые данные не противоречивы, поскольку считываются за один цикл шины. Интерфейс IO-Base позволяет создавать функциональные вызовы для обеспечения обмена данными между системой распределенного ввода-вывода и компьютерными приложениями.
- Возможность интеграции в другие операционные системы. Например, VxWorks, QNX, RMOS, RTX.
Пакет S7-1616:
- PG/OP функции связи;
используются для дистанционного программирования систем автоматизации SIMATICS5/ S7/ C7 с помощью пакетов STEP 5/ STEP 7. - S7 функции связи;
используются для организации обмена данными между системами автоматизации SIMATICS7, а также между системами автоматизации SIMATICS7 и различными компьютерными приложениями (например, SIMATIC WinCC). - функции S5-совместимой связи (SEND/RECEIVE)
с поддержкой служб:- управления логическими соединениями
- управления передачей данных
Для работы под управлением других операционных систем:
Комплект разработки DK-1616 для:
- поддержки PROFINET функций связи:
- PROFINET контроллер ввода-вывода
- PROFINET прибор ввода-вывода
С помощью DK-1616 коммуникационный процессор CP 1616 может быть интегрирован в любые операционные системы. Комплект содержит необходимый набор драйверов, исходных программных кодов и их описания.
Интерфейсы пользователя
OPC интерфейс
Программируемый интерфейс организации обмена данными между OPC-совместимыми компьютерными приложениями (офисные системы, системы человеко-машинного интерфейса) и системами промышленной связи на основе стандарта PROFINET, S7 функций связи или функций S5-совместимой связи.
Программируемый интерфейс на основе C библиотек
Обеспечивает возможность получения доступа к функциональным возможностям PROFINET контроллера из программ C/C++ через интерфейс IO-Base. Этот интерфейс аналогичен интерфейсу DP-Base коммуникационных процессоров CP 5613 и CP 5614, выполняющих функции ведущих устройств PROFIBUSDP. Для подготовки готовых C-библиотек могут использоваться следующие компиляторы:
- Microsoft Visual C++ V6.0
- Microsoft Visual C++.NET
Диагностика
Для диагностики CP 1616 может использоваться широкий набор функций, поддерживаемых STEP 7 и протоколом SNMP:
- Основной набор диагностических и статистических функций
- Диагностика соединений
- Диагностика PROFINET приборов полевого уровня
- функциональные возможности системы управления сетью с поддержкой SNMPV1 MIB-II
Конфигурирование
Для проектирования систем связи на основе CP 1616 необходим STEP 7/NCM PC от V5.3 SP2 и выше. NCM PC включен в комплект поставки коммуникационного программного обеспечения.
Интеграция
PROFINET контроллер ввода-вывода на основе CP 1616
Использование CP 1616 в режиме PROFINET контроллера ввода-вывода и PROFINET прибора ввода-вывода
Построение небольшой локальной сети на базе CP 1616
Особенности
- Идеальное решение для построения небольших локальных сетей на основе встроенного коммутатора и 4 портов реального времени.
- Построение PROFINET систем распределенного ввода-вывода на основе IndustrialEthernet.
- Непосредственный обмен данными между PROFINET контроллером и компонентами системы распределенного ввода-вывода через встроенное в коммуникационный процессор запоминающее устройство.
- OPC как стандартный интерфейс.
- Обеспечение высокой производительности компьютера/ программатора за счет освобождения главного процессора от обслуживания коммуникационных задач обмена данными в реальном масштабе времени.
- Построение распределенных систем управления перемещением с использованием тактовой синхронизации и обмена данными в реальном масштабе времени (IRT) – в подготовке.
- Простое интегрирование в другие операционные системы с использованием комплекта разработки DK-1616.
- Сохранение работоспособности коммутатора IndustrialEthernet при отключенном компьютере/ программаторе за счет использования внешнего блока питания
Технические данные
Заказной номер
6GK1 161-6AA01
Наименование
CP 1616
Скорость обмена данными
Скорость обмена данными через интерфейс 1
10 … 100 Мбит/с
Интерфейсы
Количество электрических соединителей:
- Industrial Ethernet интерфейса 1
4
- для подключения цепи питания
1
Конструкция соединителей:
- Industrial Ethernet интерфейса 1
Порты RJ45
- внутренней шины
конструкция соединителя для подключения цепи питания
Цепи питания
Род тока цепей питания
Постоянный
Опциональное внешнее питание
Есть
Напряжение питания:
- через внутреннюю шину
5 В ± 5%
- внешнее
6 … 9 В
Потребляемый ток:
- от внутренней шины, не более
0,8 A
- от внешнего блока питания:
- при напряжении =6 В, не более
0,65 A
- при напряжении =9 В, не более
0,45 A
Потери мощности
4 Вт
- в режиме коммутатора, не более
4.1 Вт
Условия эксплуатации, хранения и транспортировки
Диапазон температур:
- рабочий
5 … 70 °C
- хранения
-40 … +70 °C
- транспортировки
-20 … +60 °C
Относительная влажность во время работы при 25 °C без появления конденсата, не более
95 %
Степень защиты
IP00
Конструкция
Формат модуля
Ширина
18 мм
Высота
107 мм
Глубина
167 мм
Масса
110 г
Свойства
Количество карт в одном компьютере
1
замечания
-
Производительность
Контроллер PROFINET IO
Необходимое программное обеспечение для обмена анными через PROFINET IO
Нет
Общее количество приборов ввода-вывода PROFINET IO
128
Количество IRT приборов ввода-вывода
64
Объем полезных данных:
- для входных переменных на контроллер PROFINET IO
8 192 байт
- для выходных переменных на контроллер PROFINET IO
8 192 байт
- для входных переменных на прибор ввода-вывода PROFINET IO
1 433 байт
- для выходных переменных на прибор ввода-вывода PROFINET IO
1 433 байт
Прибор ввода-вывода PROFINET IO
Объем полезных данных:
- для входных переменных на прибор ввода-вывода PROFINET IO
1 433 байт
- для выходных переменных на прибор ввода-вывода PROFINET IO
1 433 байт
- для входных переменных на субмодуль прибора ввода-вывода PROFINET IO
254 байт
- для входных переменных на субмодуль прибора ввода-вывода PROFINET IO
254 байт
- на субмодуль, передаваемых за один цикл
254 байт
Количество субмодулей на прибор ввода-вывода PROFINET IO
64
Функции управления и конфигурирования
Поддержка MIB
Есть
Поддерживаемые протоколы
- SNMP v1
Есть
- DCP
Есть
- LLDP
Есть
Программное обеспечение конфигурирования
NCM PC, включено в комплект поставки
Идентификация и обслуживание:
- I&M0 - специфичная информация о приборах
Есть
- I&M1 - идентификация установки/ наименование местоположения
Есть
- I&M2 - инсталляционные данные
Есть
- I&M3 - описание
Есть
- I&M4 - электронная подпись
Есть
Диагностика
Функции:
- Web диагностика
Есть
- диагностика портов
Есть
Коммутатор
Встроенный коммутатор
Есть
Управляемый коммутатор
Нет
IRT коммутатор
Есть
Функции резервирования
Функции:
- работа в кольцевых сетях
Есть
- менеджер резервирования
Есть
- поддержка протокола MRP
Есть
Стандарты, одобрения, сертификаты
Стандарты:
- электромагнитной совместимости
89/336/EEC
- безопасности по CSA и UL
CAN/CSA C22.2 & UL 60950-1
- генерирования помех
EN 61000-6-3, EN 61000-6-4
- стойкости к воздействию помех
EN 61000-6-1, EN 61000-6-2
Стандарты соответствия:
- марка CE
Есть
- C-Tick
Есть
Дальнейшая информация
Комплекты разработки DK-16xx PN IO можно найти в Интернете по адресу:
http://www.siemens.com/simatic-net/dk16xx - Короткая PCI карта для подключения персонального компьютера, SIMATICPG или SIMATICPC к сети IndustrialEthernet:
