Панель оператора SIPLUS HMI MP 177

Решение задач оперативного управления и мониторинга на уровне производственных машин и установок.
Сохранение содержимого буфера сообщений, а также данных контроллера WinAC MP при отключении панели без использования буферной батареи.
Опциональная поддержка функций S7-совместимого программируемого контроллера в сочетании с программным обеспечением WinAC MP 177.
Опциональное использование пакетов программ SmartAccess и SmartService.
Сенсорный графический 5.7" TFT дисплей с поддержкой 64k цветов.
Полный набор встроенных интерфейсов: MPI, PROFIBUS DP, USB, PROFINET (Ethernet TCP/IP).

MP 177 6" Touch может поставляться в комплекте с программным обеспечением WinAC MP 177. Для конфигурирования панели необходим WinCC flexible 2008 SP1 Compact, Standard или Advanced.

SIPLUS HMI MP 177
Заказной номер	6AG1642-0BD01-4AX0
Заказной номер базовой панели	6AV6 642-0EA01-3AX0
Диапазон рабочих температур	0 … +50 °C; допускается появление конденсата
Защитное покрытие	Защитное покрытие печатных плат и электронных компонентов
Технические данные	Соответствуют техническим данным базовой панели за исключением допустимых условий эксплуатации

Условия эксплуатации
Относительная влажность	5 ... 100 %, допускается появление конденсата
Биологически активные вещества	По EN 60721-3-3, класс 3B2: плесень, споры грибка
Химически активные вещества	По EN 60721-3-3, класс 3C4, включая соленый туман, и ISA–S71.04 уровни сложности G1; G2; G3; GX¹⁾²⁾
Механически активные вещества	По EN 60721-3-3, класс 3S4, включая токопроводящий песок и пыль ²⁾
Атмосферное давление (зависит от верхней границы допустимого диапазона рабочих температур)	1080...795 гПа (-1000 … +2000 м) диапазон рабочих температур 795...658 гПа (+2000 ... +3500 м) снижение на 10 K 658…540 гПа (+3500 … +5000 м) снижение на 20 K

1) ISA-S71.04 уровень сложности GX: длительно: SO₂ < 4.8 мг/м³; H₂S < 9.9 мг/м³; Cl < 0.2 мг/м³; HCl < 0.66 мг/м³; HF < 0.12 мг/м³; NH < 49 мг/м³; O₃ < 0.1 мг/м³; NOX < 5.2 мг/м³
Граничные значения (не более 30 минут в сутки): SO₂ < 17.8 мг/м³; H₂S < 49.7 мг/м³; Cl < 1.0 мг/м³; HCl < 3.3 мг/м³; HF < 2.4 мг/м³; NH < 247 мг/м³; O₃ < 1.0 мг/м³; NOX < 10.4 мг/м³

2) При работе в среде с активными веществами незадействованные интерфейсы должны быть закрыты включенными в комплект поставки заглушками!

Область применения

Мультипанели могут использоваться в различных применениях в разных отраслях промышленности. Их функциональность может расширена использованием опций, например интеграцией с программным контроллером WinAC MP 2007. Программный PLC разработан для малых и средних задач автоматизации.

Отсутствие жесткого диска и вентилятора обеспечивает возможность применения в приложениях, накладывающих жесткие ограничения на работу ПК в силу высоких показателей вибрации или запыленности. Управление памятью в панели обеспечивает сохранение всех важных данных контроллера при отключении питания.

Функции

Отображение и редактирование параметров процесса
Визуализация процесса:
- Векторная графика (различные линии и поверхности)
- Динамическое перемещение, скрытие и отображение объектов
- Растровая графика, гистограммы
- Просмотр трендов с функциями прокрутки и масштабирования обеспечивает доступ к предыстории и дает возможность гибкой настройки периода отображения. Линия считывания для определения точных значений на трендах и их отображения в табличном виде
- Обширные библиотеки (библиотека символов SIMATIC HMI)
- Объекты отображения: бегунок, аналоговый прибор, часы
- Циклическая обработка функций по таймеру
Функция мультиплексирования переменных
Система сообщений
- Поддержка битовых и аналоговых сообщений (сообщения превышения предела)
- Статусные и аварийные сообщения с историческим трендом
- Буфер сообщений сохраняется без батареек даже при выключении панели
- Предварительно сконфигурированные окно и строка сообщений
Функции печати (смотри "Рекомендуемые принтеры")
Динамическое переключение языков в рантайме, включая азиатские и кириллические
Управление рецептами
- Использование внутренней и/или внешней карты памяти
- Экспорт данных рецептов используя стандартный для Windows формат (CSV)
Функциональность интеграции TIA
- Коллективное управление данными для PLC и HMI, битовой памяти, входов/выходов, и т.д.
- Коллективное использование символических имен объектов
- Система сообщений об ошибках Alarm S для SIMATIC S7 и SIMOTION
- Функции наблюдения/управления (STATUS VAR/CONTROL VAR) совместно с SIMATIC S7
Система паролей
- Идентификация прав пользователя по паролю

Конфигурирование

Конфигурирование панелей осуществляется с использованием программного обеспечения SIMATIC WinCC flexible 2008 Standard или Advanced.

Приложения/опции

WinAC MP2007 Software PLC for Multi Panels
- Опция WinAC MP 177 для MP177 (программный контроллер подобный по производительности CPU 313/314)
- Устройства ввода/вывода могут быть подсоединены по Profibus DP
- Замечание: для установки программного PLC требуется WinCC flexible 2008 и панель MP177 6" Touch
Сервисные функции могут быть использованы с опцией SmartService
- Могут быть использованы для диагностики генерация E-mail и встроенный web server
- Удаленный контроль панелей SIMATIC HMI используя стандартный Internet Explorer
Функции Клиент/Сервер с опцией "Sm@rtAccess"

Удаленное управление и мониторинг с одной SIMATIC HMI системы другой SIMATIC HMI системы
Общезаводской обмен информацией

Интеграция

Панель MP 177 6" Touch поддерживает разные протоколы и может быть подсоединена к:

SIMATIC S7-200/-300/-400
SIMATIC WinAC RTX/Slot PLC
SIMATIC WinAC MP 2007
SIMOTION
SINUMERIK

(опционально с " SINUMERIK HMI copy license WinCC flexible CE"; "SINUMERIK HMI engineering package WinCC flexible" требуется для конфигурирования; для дальнейшей информации смотрите Catalog NC 60)

PLC других производителей
- Allen Bradley
- Mitsubishi
- LG GLOFA GM
- Modicon
- GE-Fanuc
- Omron
- Telemecanique Uni-Telway
Через Ethernet (TCP/IP) к PC более высокого уровня

Замечание:
Дальнейшая информация может быть найдена в разделе "System interfaces".

Чертеж

Габариты MP 177

MP 177 6" Touch

Особенности

Полная поддержка требований концепции Totally Integrated Automation (TIA):
повышение продуктивности, снижение инженерных затрат, снижение затрат на эксплуатацию
Возможность модульного расширения опциональными пакетами программ:
- WinAC MP 177/Software PLC (программно совместимый с S7-300 PLC)
- WinCC flexible/SmartAccess для организации обмена данными между различными SIMATIC HMI системами
- WinCC flexible/SmartService для дистанционного обслуживания машины/ установки через Intranet/Internet
- WinCC flexible/OPC-Server для организации обмена данными с компьютерными приложениями различных производителей
- WinCC flexible/ProAgent для селективной и быстрой диагностики сбоев в программе PLC
Снижение эксплуатационных затрат благодаря:
- Сохранение резервных копий/восстановление через Ethernet (TCP/IP), MPI, PROFIBUS DP или с помощью стандартных SD карт или USB-Stick
- системные данные HMI, PLC на стандартной носителе, легкое обслуживание
- Дистанционная загрузка/ считывание параметров конфигурации и микропрограмм
- Возможность перезагрузки специфических драйверов для не контроллеров
- Длительный срок службы дисплея
Возможность использования во всем мире:
- 32 языка могут быть сконфигурированы в проекте (включая русский)
- До 16 языков могут переключаться в онлайн
Набор стандартных аппаратных и программных интерфейсов:
- Слот для установки SD/MultiMedia карт для резервного сохранения/востановления или дополнительных интерфейсов
- Ethernet (TCP/IP) для централизованного хранения данных и управления проектом через Ethernet, а также организации связи с системами автоматизации SIMATIC S7
- Стандартный Windows формат сохранения данных (CSV) для архивов и рецептур с возможностью использования для их обработки стандартных приложений (например, Microsoft Excel)

Технические данные

	6AV6642-0EA01-3AX0
Напряжение питания
Напряжение питания	24 В DC
Допустимый дипазон	от +19.2 В до +28.8 В DC
Память
Тип памяти
Тип	Flash / RAM
Память доступная для данных проекта / Опций	2 Мбайт пользовательской памяти
Время
Часы
Тип	Аппаратные, защищенные батареей, синхронизируемые
Конфигурирование
Программное обеспечение для конфигурирования	WinCC flexible Standard Version 2008 или выше (заказывается отдельно)
Дисплей
Тип дисплея	TFT, 65536 цветов
Размеров	5.7"
Разрешение (ШxВ в пикселях)	320 x 240
Наработка на отказ подсветки (при 25 °C)	около 50,000 часов
Органы управления
Элементы управления	Сенсорный экран
Сенсор экрана	аналоговая резистивная
Ввод цифровой / буквенной информации	Да (виртуальная клавиатура) / Да (виртуальная клавиатура)
Подключение мыши/ клавиатуры/ сканнера	USB / USB / USB
EMC
Устойчивость к электромагнитному излучению в соответствии со стандартом EN 55 011 (limit class A)	Да; EN 61000-6-4, электромагнитное излучение: расчитан для использования в промышленности.
Внешние условия
Положение монтажа	Вертикальное
макс. относительная влажность (в %)	90%
Температура
Работы	от 0 °C до +50 °C
Транспортировки, хранения	от -20 °C до +70 °C
Степень защиты
Передняя панель	IP65, NEMA 4, NEMA 4x, NEMA 12 (после установки)
Задняя сторона	IP20
Сертификаты и стандарты
Сертификаты	CE, FM Class I Div. 2, cULus, C-TICK, NEMA 4, NEMA 4x, NEMA 12
Дополнительные устройства
Устройства ввода-вывода	Принтер, сканнер
Интерфейсы
Интерфейсы	1 x RS422, 1 x RS485, 1 x Ethernet (RJ45) (max. 12 Mbit/s)
Слот для Multi Media Card	1 x слот Multi Media Card
USB	1 x USB
Ethernet	1 x Ethernet (RJ45)
Операционные системы
Операционная система	Windows CE (Version 5)
Процессор
Процессор	RISC 32-bit, 520 MHz
Функциональность под WinCC flexible
Приложения / опции	Soft PLC, Sm@rtService, Sm@rtAccess
Планировщик заданий	Да
Система помощи	Да
Функции Состояния/ управление	с контроллерами SIMATIC S7
Система сообщений
Количество сообщений	2 000
Поддержка битовых сообщений	Да
Аналоговые сообщения	Да
Буфер сообщений	Кольцевой буфер (n x 256 строк), энергонезависимый
Рецепты
Количество рецептов	100
Колчество записей на рецепт	200
Количество полей в рецепте	200
Память для рецептов	32 КБайт встроенной Flash памяти, расширяемая
Элементы отображения процесса
Количество экранов	500
Количество переменных	1 000
Предельные значения	Да
Мультиплексирование	Да
Элементы отображения
Текстовые объекты	2,500 текстовых элементов
Графические объекты	Точечная и векторная графика
динамические объекты	Диаграммы, бар-графики, слайдеры, аналоговые дисплеи, скрываемые кнопки
Списки
Текстовые списки	300
Графические списки	100
Библиотеки	Да
Система безопасности
Количество групп пользователей	50
Экспортируемые пароли	Да
Количество уровней прав пользователей	32
Поддержка носителей информации
Multi Media Card	Да
Печать
Функции печати	Печать сообщений, отчетов, цветная печать, печать экрана
Драйвер принтера	ESC/P2, PCL3/PCL6
Шрифты
Шрифты клавитауры	США (Английский)
Языки
Количество переключаемых языков	16
Языки проекта доступные в среде разработки	Русский, английский, венгерский, голландский, греческий, датский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, норвежский, польский, португальский, тайваньский, турецкий, финский, французский, чешский/ словацкий, шведский, японский
Шрифты	Tahoma, Arial, Courier New, стандартный шрифт WinCC flexible, идеографические языки. Все шрифты свободно масштабируемые
Загрузка/считывание конфигурации
Передача параметров конфигурации	MPI/PROFIBUS DP, serial, USB, Ethernet, автоматическая идентификация процессов
Связь с процессом
Связь с контроллерами	S7-200, S7- 300/400, TI 505, Win AC, SINUMERIK, SIMOTION, Allen Bradley (DF1), Allen Bradley (DF485), Mitsubishi (FX), OMRON (LINK/Multilink), Modicon (Modbus), для других протоколов , смотри раздел "Системные интерфейсы"
Размеры
Передней панели (Ш x В)	212 мм x 156 мм
Монтажный разьем/Глубина панели (Ш x В / Г) в мм	198 мм x 142 мм / 45 мм глубина панели
Размеры
Вес
Вес	0.85 кГ

Дальнейшая информация

Дополнительную информацию можно найти в Интернете по адресу:

http://www.siemens.com/simatic-multi-panels