- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Введение
- Industrial Ethernet
- PROFINET
- PROFIBUS
- Введение
- Полевая шина и передача данных процессов
- Передача данных
- Обзор коммуникаций
- Примеры конфигураций
- Топологии
- Сетевые компоненты для PROFIBUS
- Системные интерфейсы
- Сетевые переходы
- Управление в промышленности
- Приборы коммутации и защиты для распределения энергии
- Обзор системы
- Система управления потреблением энергии
- Производственные датчики
- RFID системы - коммуникационные модули
- Инжиниринговые пакеты
- Технологические компоненты для PROFIBUS
- Решения партнеров
- AS-Interface
- AS-интерфейс
- IO-Link
- IO-Link
- Промышленная беспроводная связь
- SINAUT ST7
- Информационная безопасность в промышленности
- Сетевые переходы
- ((unused ex ECOFAST))
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (35)
- Аксессуары (3)
- Информационные материалы
Информационные материалы
- Электрическая изоляция между PROFIBUS приборами и сегментами сети PROFIBUS.
- Высокая степень защиты передаваемых данных от воздействия внешних электромагнитных полей.
- Длина линии связи до 50м при использовании пластикового и до 300м при использовании PCF кабеля.
- Гибридные кабели с оптическими жилами для передачи данных и медными жилами для питания сетевых станций.
- Конструкция, позволяющая использовать кабели в промышленных условиях.
Область применения
Пластиковые и PCF кабели в сочетании с другими оптическими компонентами используются для монтажа оптических или смешанных линий связи PROFIBUS внутри промышленных помещений.
Пластиковые оптоволоконные кабели могут оснащаться 2х2 BFOC соединителями и использоваться для соединения двух станций с встроенным оптическим интерфейсом или двух OBT, удаленных на расстояние до 50м.
PCF оптические кабели поставляются заранее разделанными с 4 установленными соединителями BFOC. На соединителях нанесены указатели направления передачи данных, что существенно упрощает монтаж. Длины сегментов могут достигать 300м в сетях OBT или станциями со встроенным оптическим интерфейсом.
Гибридные кабели DESINA применяются для соединения компонентов, оснащенных встроенным интерфейсом DESINA.
Дизайн
- Пластиковый дуплексный оптоволоконный кабель:
Плоский 2-жильный кабель с оболочкой жил из поливинилхлорида, не имеющий общей оболочки. Кабель предназначен для прокладки в помещениях и не допускает сильных механических воздействий. Длина линии связи может достигать 50м.
- Стандартный пластиковый оптоволоконный кабель:
Круглый кабель с фиолетовой оболочкой из поливинилхлорида, армирующими келварными волокнами и двумя световодами в полиамидной оболочке. Кабель предназначен для монтажа оптических линий связи, прокладываемых внутри помещений, длиной до 50м в сетях с терминалами OBT и станциями со встроенным оптическим интерфейсом.
- Стандартный PCF оптоволоконный кабель:
Круглый PCF (Polymer Cladded Fiber – волокно с полимерным покрытием) кабель с фиолетовой оболочкой из поливинилхлорида, армирующими келварными волокнами. Кабель предназначен для монтажа оптических линий связи, прокладываемых внутри помещений, длиной до 300м в сетях с терминалами OBT и станциями со встроенным оптическим интерфейсом.
- Гибридный PROFIBUS кабель DESINA:
Кабель промышленного назначения, оснащенный двумя световодами для передачи данных и 4 медными жилами сечением 1.5мм2 для питания DESINA станций. DESINA: DEcentral and Standardized INstallAtion tecnology – стандартная технология монтажа устройств децентрализованной периферии.
Особенности
- Возможен монтаж пластикового волоконнооптического кабеля на месте
- Простой монтаж штекеров пластиковых LWL
- Экономия времени при вводе в работу со смонтированными кабелями
- Защита передачи от электромагнитных помех
- Защита информации, нет излучения от кабеля
- Кабель для совместной передачи данных и питания
Технические данные
Order number
6XV1821-2AN50
6XV1821-0AH10
6XV1821-1CN50
Product type designation
PROFIBUS Plastic Fiber Optic Duplex Core
PROFIBUS Plastic Fiber Optic standard cable
PROFIBUS PCF Fiber Optic standard cable
Suitability for use
Indoor applications with low mechanical loads (e.g. laboratory set-ups or inside cabinets), cable lengths up to 50 m
Cable for indoor applications
Cable for indoor applications
Version of the assembled FO cable
For assembly with four Simplex connectors
For assembly with four BFOC connectors
Assembled with four Simplex connectors
Cable designation
V-2Y 2x1 P 980/1000
I-V4Y(ZN)Y 2P 980/1000
I-V(ZN)Y 2K 200/230
Wire length
50 m
50 m
Optical data
Damping ratio per length
● at 650 nm maximum
10 dB/km
160 dB/km
10 dB/km
● at 660 nm maximum
230 dB/km
230 dB/km
10 dB/km
Bandwidth length product
● at 650 nm
1 GHz·m
1 GHz·m
17 GHz·m
Mechanical data
Number of fibers per FOC core
1
1
1
Number of FO cores per FOC cable
2
2
2
Version of the FO conductor fiber
Step index fiber 980/1000 µm
Step index fiber 980/1000 µm
Step index fiber 200/230 µm
Outer diameter
● of the optical fibers
980 µm
980 µm
200 µm
● of the optical fiber sheath
1 000 µm
1 000 µm
230 µm
● of the FOC core sheath
2.2 mm
2.2 mm
2.2 mm
Symmetrical deviation of the outer diameter of the FOC core sheath
0.1 mm
0.1 mm
0.1 mm
Outer diameter of the cable
7.8 mm
4.7 mm
Symmetrical deviation of the outer diameter of the line
0.3 mm
Material
● of the fiber-optic cable core
Polymethylmethacrylate (PMMA)
Polymethylmethacrylate (PMMA)
Quartz glass
● of the optical fiber sheath
Fluoridated special polymer
Fluoridated special polymer
Fluoridated special polymer
● of the FOC core sheath
PE
PA
PVC
● of the fiber-optic cable sheath
PVC
PVC
● of the strain relief
Kevlar fibers
Kevlar fibers
Color
● of the FOC core sheath
gray
orange/black
orange/black
● of cable sheath
Violet
Violet
Bending radius
● with single bend minimum permissible
25 mm
100 mm
47 mm
● with multiple bends minimum permissible
25 mm
150 mm
70 mm
Tensile load
● during installation short-term
100 N
800 N
● during operation maximum
10 N
100 N
200 N
Short-term shear force per length
30 N/cm
100 N/cm
100 N/cm
Continuous lateral force per length
4 N/cm
Weight per length
7.6 kg/km
65 kg/km
22 kg/km
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-55 ... +85 °C
-30 ... +70 °C
-30 ... +70 °C
● during storage
-55 ... +85 °C
-30 ... +70 °C
-30 ... +70 °C
● during transport
-55 ... +85 °C
-30 ... +70 °C
-30 ... +70 °C
● during installation
-5 ... +50 °C
50 °C
-5 ... +50 °C
Burning behavior
flame-resistant in accordance with the VW-1 flame test acc. to UL 1581
flame-resistant acc. to IEC 60332-1-2
flame-resistant acc. to IEC 60332-1-2
Chemical resistance
● to mineral oil
conditional resistance
conditional resistance
conditional resistance
● to grease
conditional resistance
conditional resistance
conditional resistance
Radiological resistance to UV radiation
not resistant
not resistant
not resistant
Protection class IP
IP20
Product properties, functions, components general
Product feature
● halogen-free
Yes
No
No
● silicon-free
Yes
Yes
Yes
Product component Rodent protection
No
No
No
Wire length
● for PCF FOC with PROFIBUS maximum
400 m
● for POF FOC with PROFIBUS maximum
80 m
80 m
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability
● RoHS conformity
Yes
Yes
Yes
Order number
6XV1861-2A
6XV1861-2C
6XV1861-2D
Product type designation
PCF Standard Cable GP
PCF Trailing Cable
PCF Trailing Cable GP
Suitability for use
Cable for permanent installation indoors and outdoors, UL approval
Cable for applications with high mechanical loading, and motion (e.g. trailing cables), no UL approval
Cable for applications with high mechanical loading and motion (e.g. trailing cables), UL approval
Version of the assembled FO cable
For assembly with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors
For assembly with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors
For assembly with SC RJ, SC RJ Plug PRO, BFOC and Simplex connectors
Cable designation
AT-V(ZN)YY 2K 200/230
AT-V(ZN)Y(ZN)11Y 2K 200/230
AT-V(ZN)Y(ZN)Y 2K 200/230
Optical data
Damping ratio per length
● at 650 nm maximum
10 dB/km
10 dB/km
10 dB/km
● at 660 nm maximum
10 dB/km
10 dB/km
10 dB/km
Bandwidth length product
● at 650 nm
17 GHz·m
17 GHz·m
17 GHz·m
Mechanical data
Number of fibers per FOC core
1
1
1
Number of FO cores per FOC cable
2
2
2
Version of the FO conductor fiber
Step index fiber 200/230 µm
Step index fiber 200/230 µm
Step index fiber 200/230 µm
Outer diameter
● of the optical fibers
200 µm
200 µm
200 µm
● of the optical fiber sheath
230 µm
230 µm
230 µm
● of the FOC core sheath
2.2 mm
2.2 mm
2.2 mm
Symmetrical deviation of the outer diameter of the FOC core sheath
0.1 mm
0.1 mm
0.1 mm
Outer diameter of the cable
7.2 mm
8.8 mm
8.8 mm
Symmetrical deviation of the outer diameter of the line
0.5 mm
0.5 mm
0.5 mm
Material
● of the fiber-optic cable core
Quartz glass
Quartz glass
Quartz glass
● of the optical fiber sheath
Special polymer
Special polymer
Special polymer
● of the FOC core sheath
PVC
PVC
PVC
● of the fiber-optic cable sheath
PVC
PUR
PVC
● of the strain relief
Aramid fibers
Aramid fibers
Aramid fibers
Color
● of the FOC core sheath
orange/black
orange/black
orange/black
● of cable sheath
green
green
green
Bending radius
● with single bend minimum permissible
70 mm
130 mm
130 mm
● with multiple bends minimum permissible
105 mm
175 mm
175 mm
Number of bending cycles
5 000 000
5 000 000
Tensile load
● during installation short-term
800 N
2 000 N
2 000 N
● during operation maximum
100 N
800 N
800 N
Short-term shear force per length
500 N/cm
500 N/cm
500 N/cm
Continuous lateral force per length
300 N/cm
300 N/cm
300 N/cm
Weight per length
45 kg/km
85 kg/km
85 kg/km
Permitted ambient conditions
Ambient temperature
● during operation
-40 ... +90 °C
-25 ... +75 °C
-25 ... +75 °C
● during storage
-40 ... +90 °C
-30 ... +75 °C
-30 ... +75 °C
● during transport
-40 ... +90 °C
-30 ... +75 °C
-30 ... +75 °C
● during installation
-5 ... +50 °C
-5 ... +50 °C
-5 ... +50 °C
Burning behavior
flame-resistant acc. to IEC 60332-1-2 and IEC 60332-3-22 (Cat. A)
flame-retardant
flame-resistant acc. to IEC 60332-1-2 and IEC 60332-3-22 (Cat. A)
Chemical resistance
● to mineral oil
resistant
● to grease
conditional resistance
resistant
conditional resistance
● to water
conditional resistance
conditional resistance
conditional resistance
Radiological resistance to UV radiation
resistant
resistant
resistant
Product properties, functions, components general
Product feature
● halogen-free
No
No
No
● silicon-free
Yes
Yes
Yes
Product component Rodent protection
No
No
No
Wire length
● for PCF FOC for Industrial Ethernet maximum
100 m
100 m
100 m
● for PCF FOC with PROFIBUS maximum
400 m
400 m
400 m
Standards, specifications, approvals
Certificate of suitability
● RoHS conformity
Yes
Yes
Yes
Дальнейшая информация
http://www.siemens.de/simatic-net/ik-info
