- Каталог оборудования Siemens
- Каталог продуктов Siemens Industry
- Приводная техника
- Техника автоматизации
- Системы автоматизации
- Системы визуализации SIMATIC HMI
- Системы идентификации
- Промышленные коммуникации SIMATIC NET
- Промышленные аппараты управления SIRIUS
- Промышленные информационные технологии
- Управление на базе РС
- Системы управления процессом
- Система управления процессом SIMATIC PCS 7
- Системные компоненты
- Носитель данных и логистика
- Системное администрирование
- Базовые платформы для ES/OS/BATCH/IT
- Проектирование
- Операторские станции
- OS долговременное архивирование
- Контроль оборудования
- Системы автоматизации
- SIMATIC PCS 7 BOX
- Средства коммуникации
- Устройства ввода/вывода
- Рецептурные процессы
- SIMATIC Route Control
- Интеграция средств безопасности в автоматизацию процессов
- IT Безопасность
- Технологические компоненты
- Симуляторы и системы тренинга
- Пакеты обновлений
- Add-Ons для SIMATIC PCS 7
- Заказные номера предыдущей версии SIMATIC PCS 7 V6.1
- Системные компоненты
- Система управления процессом SIMATIC PCS 7
- Контрольно-измерительные приборы
- Анализаторы процесса
- Блоки питания SITOP
- Продукты для специальных требований
- Energy
- Автоматизация и безопасность зданий
- Низковольтная коммутационная техника
- Технология безопасности
- Системные решения и продукты для отраслей
- Сервис
- Заказные данные (8)
- Аксессуары (8)
- Информационные материалы
Информационные материалы
Analog input modules
- 4-channel analog input module AI 2 WIRE HART EEx i for current measurement in the range 4 to 20 mA, suitable for connection of two-wire transmitters (with/without HART functionality)
- Resolution 12 bit + sign
- Max. load of transmitter 750 Ω
- Short-circuit and wire break monitoring
- 4-channel analog input module AI 4 WIRE HART EEx i for current measurement in the range 0/4 to 20 mA, suitable for connection of 4-wire transmitters (with/without HART functionality)
- Resolution 12 bit + sign
- Max. load of transmitter 750 Ω
- Wire break monitoring
- 4-channel analog input module AI RTD EEx i for resistance measurement and for temperature measurement per Pt100/Ni100 resistance thermometer
- Resolution 15 bit + sign
- 2-wire, 3-wire or 4-wire connection possible
- Resistance measurements 600 Ω absolute and 1 000 Ω absolute
- Wire break monitoring
- 4-channel analog input module AI TC EEx i for thermoelectric EMF measurements and for temperature measurement per thermocouple, type B, E, N, J, K, L, S, R, T, U
- Resolution 15 bit + sign
- Internal temperature compensation possible using TC sensor module (included in scope of delivery of module)
- External temperature compensation by means of a temperature value acquired at an analog module of the same ET 200iSP station
- Wire break monitoring
Analog output modules
- 4-channel analog output module AO I HART EEx i for output of current signals in the range 0/4 to 20 mA to field devices (with/without HART functionality)
- Resolution 14 bit
- Parameterizable substitute value in case of CPU failure
- Short-circuit and wire break monitoring
Extra functions
Temperature compensation
A TC sensor module for internal temperature compensation is provided with the 4 AI TC module, and is fitted on the corresponding terminals of the associated terminal module.
External temperature compensation is possible via a Pt100 on a 4‑AI‑RTD module.
Дизайн
- The analog electronics modules are installed on terminal modules which must be additionally ordered.
- The analog electronics modules are plugged as planned onto terminal modules using screw-type systems (TM‑EM/EM60S) or spring-loaded systems (TM‑EM/EM60C).
- Using a spare module plugged onto a terminal module TM‑EM/EM60S or TM‑EM/EM60C, you can reserve a slot for an analog electronics module or close a gap resulting from how the modules were placed. The spare module can be simply replaced by the envisaged electronics module at a later point in time.
- The mechanical coding of the terminal module which is carried out when an electronics module is plugged on for the first time prevents the connection of incorrect replacement modules.
- Hot swapping of individual modules is possible under hazardous conditions.
- The process signals are connected to the terminals of the terminal modules assigned according to the plan, using either conventional screw-type or spring-loaded systems (conductor cross-sections 0.14 mm² to max. 2.5 mm²) depending on the type of module.
Технические данные
Order number
6ES7134-7SD00-0AB0
6ES7134-7SD51-0AB0
6ES7134-7TD00-0AB0
6ES7134-7TD50-0AB0
ET200ISP, EL-MOD., 4 AI TC
ET200ISP, EL-MOD., 4 AI RTD, PT100/NI100
ET200ISP, EL-MOD., 4 AI, HART, 2-WIRE
ET200ISP, EL-MOD., 4 AI, HART, 4-WIRE
Input current
from supply voltage L+, max.
30 mA
22 mA
320 mA
30 mA
Output voltage
Power supply to the transmitters
● short-circuit proof
Yes
● Supply current, max.
23 mA; per channel
Power loss
Power loss, typ.
0.4 W
0.4 W
2.7 W
0.4 W
Analog inputs
Number of analog inputs
4
4
4
4
permissible input current for current input (destruction limit), max.
90 mA
50 mA
Cycle time (all channels) max.
320 ms; 66 ms basic conversion time x 4 channels with interference frequency suppression 60 Hz, 80 ms basic conversion time x 4 channels with interference frequency suppression 50 Hz
320 ms; 66 ms basic conversion time x 4 channels with interference frequency suppression 60 Hz, 80 ms basic conversion time x 4 channels with interference frequency suppression 50 Hz
120 ms; 30 ms basic conversion time x 4 channels with 60 Hz, 50 Hz interference frequency suppression
120 ms; 30 ms basic conversion time x 4 channels with 60 Hz, 50 Hz interference frequency suppression
Technical unit for temperature measurement adjustable
Yes
Yes
Yes
Yes
Input ranges
● Voltage
Yes
No
No
No
● Current
No
No
Yes
Yes
● Thermocouple
Yes
No
No
No
● Resistance thermometer
No
Yes
No
No
● Resistance
No
Yes
No
No
Input ranges (rated values), voltages
● -80 mV to +80 mV
Yes
● Input resistance (-80 mV to +80 mV)
1 000 kΩ
Input ranges (rated values), currents
● 4 mA to 20 mA
Yes
Yes
● Input resistance (4 mA to 20 mA)
295 Ω
Input ranges (rated values), thermocouples
● Type B
Yes
● Input resistance (Type B)
1 000 kΩ
● Type C
Yes
● Input resistance (Type C)
1 000 kΩ
● Type E
Yes
● Input resistance (Type E)
1 000 kΩ
● Type J
Yes
● Input resistance (type J)
1 000 kΩ
● Type K
Yes
● Input resistance (Type K)
1 000 kΩ
● Type L
Yes
● Input resistance (Type L)
1 000 kΩ
● Type N
Yes
● Input resistance (Type N)
1 000 kΩ
● Type R
Yes
● Input resistance (Type R)
1 000 kΩ
● Type S
Yes
● Input resistance (Type S)
1 000 kΩ
● Type T
Yes
● Input resistance (Type T)
1 000 kΩ
● Type U
Yes
● Input resistance (Type U)
1 000 kΩ
Input ranges (rated values), resistance thermometer
● Ni 100
Yes
● Input resistance (Ni 100)
2 000 kΩ
● Pt 100
Yes
● Input resistance (Pt 100)
2 000 kΩ
Input ranges (rated values), resistors
● 0 to 600 ohms
Yes; Also 1000 ohms
● Input resistance (0 to 600 ohms)
1 000 kΩ
Thermocouple (TC)
Temperature compensation
— internal temperature compensation
Yes; via supplied TC sensor module
— external temperature compensation with compensations socket
Yes; via temperature value, acquired by an analog module of the same ET 200iSP station
Characteristic linearization
● parameterizable
Yes
Yes
— for thermocouples
Yes
— for resistance thermometer
Yes
Cable length
● shielded, max.
50 m
500 m
500 m
500 m
Analog value generation for the inputs
Measurement principle
integrating (Sigma-Delta)
integrating (Sigma-Delta)
integrating (Sigma-Delta)
integrating (Sigma-Delta)
Integration and conversion time/resolution per channel
● Resolution with overrange (bit including sign), max.
16 bit
16 bit
13 bit
12 bit; + sign
● Integration time, parameterizable
Yes
Yes
No
Yes
● Basic conversion time, including integration time (ms)
80 ms at 50 Hz; 66 ms at 60 Hz
80 ms at 50 Hz; 66 ms at 60 Hz
30 ms
— additional conversion time for wire-break monitoring
5 ms
5 ms
● Interference voltage suppression for interference frequency f1 in Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
Smoothing of measured values
● parameterizable
Yes; in 4 stages
Yes; in 4 stages
Yes; in 4 stages
Yes; in 4 stages
● Step: None
Yes; 1 x cycle time
Yes; 1 x cycle time
Yes; 1 x cycle time
Yes; 1 x cycle time
● Step: low
Yes; 4 x cycle time
Yes; 4 x cycle time
Yes; 4 x cycle time
Yes; 4 x cycle time
● Step: Medium
Yes; 32 x cycle time
Yes; 32 x cycle time
Yes; 32 x cycle time
Yes; 32 x cycle time
● Step: High
Yes; 64 x cycle time
Yes; 64 x cycle time
Yes; 64 x cycle time
Yes; 64 x cycle time
Encoder
Connection of signal encoders
● for current measurement as 2-wire transducer
Yes
— Burden of 2-wire transmitter, max.
750 Ω
● for current measurement as 4-wire transducer
Yes
● for resistance measurement with two-wire connection
Yes
● for resistance measurement with three-wire connection
Yes
● for resistance measurement with four-wire connection
Yes
Errors/accuracies
Linearity error (relative to input range), (+/-)
0.015 %
0.015 %
0.015 %
0.015 %
Temperature error (relative to input range), (+/-)
0.02 %/K
0.02 %/K
0.005 %/K
0.005 %/K
Crosstalk between the inputs, min.
-50 dB
-50 dB
-50 dB
-50 dB
Repeat accuracy in steady state at 25 °C (relative to input range), (+/-)
0.01 %
0.01 %
0.01 %
0.01 %
Operational error limit in overall temperature range
● Voltage, relative to input range, (+/-)
0.15 %
● Current, relative to input range, (+/-)
0.15 %
0.15 %
● Resistance thermometer, relative to input range, (+/-)
0.15 %; Applies to resistances standard ±0.8 K, climatic ±0.3 K
Basic error limit (operational limit at 25 °C)
● Voltage, relative to input range, (+/-)
0.1 %
● Current, relative to input range, (+/-)
0.1 %
0.1 %
● Resistance thermometer, relative to input range, (+/-)
0.1 %; Applies to resistances standard ±0.5 K, climatic ±0.2 K
Interference voltage suppression for f = n x (f1 +/- 1 %), f1 = interference frequency
● Series mode interference (peak value of interference < rated value of input range), min.
70 dB
70 dB
70 dB
70 dB
● Common mode interference, min.
90 dB
90 dB
Interrupts/diagnostics/status information
Alarms
● Diagnostic alarm
Yes; Parameterizable
Yes
Yes; Parameterizable
Yes; Parameterizable
● Limit value alarm
Yes; Parameterizable
Yes
Yes; Parameterizable
Yes; Parameterizable
Diagnostic messages
● Diagnostic information readable
Yes
Yes
Yes
Yes
● Wire-break
Yes
Yes
Yes
● Short-circuit
Yes
Yes
● Group error
Yes
Diagnostics indication LED
● Group error SF (red)
Yes
Yes
Yes
Yes
Potential separation
Potential separation analog inputs
● between the channels
Yes; Functional, yes
No
No
No
● between the channels and backplane bus
Yes
Yes
Yes
Yes
● Between the channels and load voltage L+
Yes; Channels and power bus
Standards, approvals, certificates
CE mark
Yes
Yes
Yes
Yes
Highest safety class achievable in safety mode
● Performance level according to ISO 13849-1
none
none
none
none
● SIL acc. to IEC 61508
No
No
No
No
Use in hazardous areas
● Type of protection acc. to EN 50020 (CENELEC)
II2 G (1) GD Ex ib[ia] IIC T4 and I M2 Ex ib[ia] I
II2 G (1) GD Ex ib[ia] IIC T4 and I M2 Ex ib[ia] I
II2 G (1) GD Ex ib[ia] IIC T4 and I M2 Ex ib[ia] I
II2 G (1) GD Ex ib[ia] IIC T4 and I M2 Ex ib[ia] I
● Type of protection acc. to KEMA
04 ATEX 1246
04 ATEX 1247
04 ATEX 1244
04 ATEX 1245
Dimensions
Width
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
Height
129 mm
129 mm
129 mm
129 mm
Depth
136.5 mm
136.5 mm
136.5 mm
136.5 mm
Weights
Weight, approx.
230 g
230 g
230 g
230 g
Order number
6ES7135-7TD00-0AB0
ET200ISP, EL-MOD., 4 AO, 4-20MA, HART
Input current
from load voltage L+ (without load), max.
330 mA
Power loss
Power loss, typ.
2.7 W
Analog outputs
Number of analog outputs
4
Cycle time (all channels) max.
3.6 ms
Output ranges, current
● 0 to 20 mA
Yes
● 4 mA to 20 mA
Yes
Connection of actuators
● for current output two-wire connection
Yes
Load impedance (in rated range of output)
● with current outputs, max.
750 Ω
Cable length
● shielded, max.
500 m
Analog value generation for the outputs
Integration and conversion time/resolution per channel
● Resolution with overrange (bit including sign), max.
14 bit
Settling time
● for resistive load
4 ms
● for capacitive load
40 ms
● for inductive load
40 ms
Errors/accuracies
Linearity error (relative to output range), (+/-)
0.015 %
Temperature error (relative to output range), (+/-)
0.005 %/K
Crosstalk between the outputs, min.
-50 dB
Repeat accuracy in steady state at 25 °C (relative to output range), (+/-)
0.01 %
Operational error limit in overall temperature range
● Current, relative to output range, (+/-)
0.15 %
Basic error limit (operational limit at 25 °C)
● Current, relative to output range, (+/-)
0.1 %
Interrupts/diagnostics/status information
Substitute values connectable
Yes
Alarms
● Diagnostic alarm
Yes
Diagnostic messages
● Diagnostic information readable
Yes
● Wire-break
Yes
● Short-circuit
Yes
Diagnostics indication LED
● Group error SF (red)
Yes
Potential separation
Potential separation analog outputs
● between the channels
No
● between the channels and backplane bus
Yes
Standards, approvals, certificates
CE mark
Yes
Use in hazardous areas
● Type of protection acc. to EN 50020 (CENELEC)
II2 G (1) GD Ex ib[ia] IIC T4 and I M2 Ex ib[ia] I
● Type of protection acc. to KEMA
04 ATEX 1250
Dimensions
Width
30 mm
Height
129 mm
Depth
136.5 mm
Weights
Weight, approx.
265 g
Order number
6ES7193-7CA00-0AA0
6ES7193-7CA10-0AA0
6ES7193-7CA20-0AA0
6ES7193-7CB00-0AA0
ET200ISP, TERM.-MOD. TM-EM/EM60S F. EM
ET200ISP, TERM.-MOD. TM-EM/EM60C F. EM
ET200ISP, TERM.-MOD. TM-EM/EM60S F. EM
ET200ISP, TERM.-MOD. TM-RM/RM
Standards, approvals, certificates
CE mark
Yes
Yes
Yes
Yes
Use in hazardous areas
● Type of protection acc. to EN 50020 (CENELEC)
see ET200iSP system
see ET200iSP system
No
see ET200iSP system
● Test number KEMA
04 ATEX 2242
04 ATEX 2242
07 ATEX 0205
Dimensions
Width
60 mm
60 mm
60 mm
60 mm
Height
190 mm
190 mm
190 mm
190 mm
Depth
52 mm
52 mm
52 mm
52 mm
Weights
Weight, approx.
275 g
275 g
235 g
340 g
Order number
6ES7138-7AA00-0AA0
ET200ISP, RESERVE MODULE
Digital inputs
Number of digital inputs
0
Standards, approvals, certificates
CE mark
Yes
Use in hazardous areas
● Type of protection acc. to EN 50020 (CENELEC)
II2 G EEx ib IIC T4
● Test number KEMA
04 ATEX 1251
Dimensions
Width
30 mm
Height
129 mm
Depth
136.5 mm
Weights
Weight, approx.
180 g
- 4-channel analog input module AI 2 WIRE HART EEx i for current measurement in the range 4 to 20 mA, suitable for connection of two-wire transmitters (with/without HART functionality)
