Товаров
  
корзина пуста
  • Каталог оборудования Siemens

SIMATIC PCS 7 BOX

  • Заказные данные
    (1)
  • Аксессуары
    (9)
  • Информационные материалы

    Информационные материалы

    SIMATIC PCS 7 BOX are space-saving and at the same time very rugged industrial PC systems for economical entry into process automation with SIMATIC PCS 7. They are available as compact systems with SIMATIC PCS 7 functionality for engineering (ES), automation (AS), operator control and monitoring (OS), and also as OS Runtime systems without an engineering component.

    SIMATIC PCS 7 BOX for operation as a client in an operator system or in SIMATIC BATCH can be found in the section "Industrial Workstation/IPC" under "SIMATIC BOX PC".

    Product versions

    The first criterion for choosing the offered SIMATIC PCS 7 BOX product versions is the decision between integrated or swapped-out automation functionality (AS):

    • AS integrated:
      SIMATIC PCS 7 BOX RTX with internal WinAC RTX software controller and Windows 7 Ultimate SP1 (32-bit) operating system; optionally with integrated PROFIBUS or PROFINET interface
    • AS separate:
      SIMATIC PCS 7 BOX with Windows 7 Ultimate SP1 (64-bit) operating system and external controller:
      • Microbox automation system as SIMATIC PCS 7 AS RTX PROFIBUS or SIMATIC PCS 7 AS RTX PROFINET
      • Modular automation system of the S7-400 series, including PROFIBUS and PROFINET interface, as AS Single Station or AS Redundancy Station

    This selection is associated with the decision for a specific controller type. It depends on the price/performance ratio as well as on the hardware and software functions that are possible with the various controller combinations (see table in the "Function�? section).

    Depending on the integration of the engineering component (ES) in the system functionality, there is then a further differentiation within the preselection:

    • ES/OS system:
      • SIMATIC PCS 7 BOX RTX with ES + OS + AS functionality
      • SIMATIC PCS 7 BOX with ES + OS functionality
    • OS Runtime system:
      • SIMATIC PCS 7 BOX RTX with OS + AS functionality
      • SIMATIC PCS 7 BOX with OS functionality

    System overview of SIMATIC PCS 7 BOX compact systems

    A complete process control system for small applications can be implemented by expanding further with process I/O:

    • Distributed process I/O at PROFIBUS: Sensors/actuators on ET 200M, ET 200iSP, ET 200S and ET 200pro remote I/O stations, as well as directly connected field devices/process devices (with WinAC RTX and in combination with PCS 7 AS RTX PROFIBUS or AS S7-400)
    • Field devices/process devices at FOUNDATION Fieldbus
      (in combination with AS S7‑400)
    • Distributed process I/O at PROFINET: Sensors/actuators on ET 200M and ET 200SP remote I/O stations, as well as directly connected field devices/process devices (with WinAC RTX as well as in combination with AS S7-400 or PCS 7 AS RTX PROFINET)

    Область применения

    The SIMATIC PCS 7 BOX compact systems are ideally suitable for use at process level, especially for:

    • Small production applications
    • Enclosed subprocesses (package units)
    • Automation of a laboratory or test center

    As fully-fledged members of the SIMATIC PCS 7 family, SIMATIC PCS 7 BOX systems work with the PCS 7 standard system software; they are scalable and can be extended without a break in compatibility.

    The application is limited to 2 000 POs (process objects) in accordance with the Engineering and OS Runtime licenses. The max. number of POs of the AS Runtime licenses depends on the type of controller (for more information on this, see below under "Design", software and licenses).

    As an ES/OS system, expanded by software licenses that can be ordered separately for SIMATIC PDM and SIMATIC PCS 7 Maintenance Station, SIMATIC PCS 7 BOX can also be operated as a maintenance station. For additional information on this, please refer to the chapter "Plant Device Management".

    SIMATIC PCS 7 BOX systems with a separate, external controller are additionally suitable for SIMATIC BATCH (up to 10 units) or as a Web server (Windows 7 Ultimate 64-bit operating system) for up to two Web clients.

    Дизайн

    SIMATIC PCS 7 BOX RTX design

    System platform for all offered SIMATIC PCS 7 BOX product versions is the sturdy industrial SIMATIC IPC627D which can be used in accordance with its CE marking in industrial environments as well as in domestic, business and commercial environments.

    Special properties and equipment features

    The SIMATIC Box PC, based on Intel Core i3 or Xeon processor technology combines high performance with compact design. Additionally, it has the following features:

    • Stable platform available for a period of about 5 years with embedded Intel components (spare parts supply and repairs for approx. 5 years)
    • Rugged metal enclosure with IP20 degree of protection with high electromagnetic compatibility.
    • Powerful and energy-saving Intel multi-core processors XEON E3 or Core i3
    • Powerful Intel graphics controller HD Graphics 4600 onboard, integrated in the processor:
      • 2 digital interfaces DVI‑I and DisplayPort (DVI‑D via DisplayPort DVI adapter)
      • Analog VGA connection via DVI‑I adapter to VGA or DisplayPort to VGA
    • Support of multi-monitor mode with two process monitors via onboard graphics:
      • 1 × process monitor at DVI‑I connection
      • 1 × process monitor at DisplayPort via DisplayPort to DVI‑D adapter cable
    • Alternative design version of panel front: SIMATIC PCS 7 BOX with fixed 22" TFT display with touch screen, resolution 1920 × 1080
    • Flexible installation in various positions with mounting brackets or portrait installation kits
    • High shock/vibration resistance in all possible mounting positions
    • Variable power supply: 24 V DC or 110/230 V AC (100 ... 240 V)
    • Maximum processor performance up to an ambient temperature of 55 °C
    • Integrated drives:
      • 1 × optical drive SATA DVD±R/RW
        or as alternative:
      • 1 × hard disk SATA 3.5" (HDD), 250 GB
      • 1 × Solid State Drive SATA 2.5" (SSD), 240 GB
      • 1 × RAID 1, 320 GB (2 × 320 GB HDD, mirror disks)
    • Numerous high-performance interfaces:
      • 4 × USB 3.0 (SuperSpeed), external
      • 1 × USB 3.0 (SuperSpeed), internal, e.g. for ASIA license key, hardlock USB
      • 1 × USB 3.0 (SuperSpeed) external, on front (Panel Front design version only)
      • 1 × serial (COM1)
      • 1 × DVI-I interface (DVI/VGA combined; VGA via adapter cable)
      • 1 × DisplayPort (DVI‑D or VGA via adapter cable)
      • 2 × Ethernet 10/100/1000 Mbps (RJ45)
      • 1 x PROFIBUS DP (CP 5622-compatible)
      • 1 × PROFINET IO (CP 1616-compatible; alternative to PROFIBUS DP)
      • 1 × PCI-Express x16 (185 mm) and 1 × PCI (185 mm), vacant for expansions
    • Integrated diagnostic displays (4 dual-color LEDs for status display of the operating state)
    • Monitoring and diagnostics functions available in combination with the SIMATIC IPC DiagMonitor diagnostics software for:
      • Temperatures
      • Backup battery voltage
      • HDD/SSD status (S.M.A.R.T.)
      • System status (Watchdog)
      • Fan speed
      • Operating hours counter
    • Certification for worldwide marketing (cULus)
    • Fast restoration of the delivery state with supplied restore DVD
    Product version SIMATIC PCS 7 BOX RTX

    A WinAC RTX 2010 software controller is already integrated in the SIMATIC PCS 7 BOX RTX. The SIMATIC PCS 7 BOX product version with integrated controller is characterized by an exceptionally good price/performance ratio and very fast program execution. The controller generates only a low base load, and shows its strengths particularly with applications that involve real-time requirements and deterministic dynamic response.

    In a direct comparison, product versions with external controllers offer slightly more functionality, resulting in additional application possibilities (see table in the section "Function").

    Design versions/expandability

    The SIMATIC PCS 7 BOX in standard design is a compact computing unit with HMI devices (mouse, keyboard, process monitor) that can be ordered separately and are connected by means of integrated ports/interfaces.

    The device is equipped with four USB 3.0 ports for mouse and keyboard as well as additional USB input/output devices, e.g. chip card reader USB.

    Two process monitors can be controlled in multi-monitor mode via the integrated digital graphic interfaces DVI‑I and DVI‑D (via adapter cable at the DisplayPort). The selection of the process monitors depends on the technical data of the integrated graphics as well as the image formats and resolutions which can be adjusted in the project editor of the OS software (see section: Operator System, OS Software, Introduction).

    As an alternative to the SIMATIC PCS 7 BOX in standard design, we are offering a built-in unit with Panel Front according to SIMATIC IPC677D which can be mounted in mounting cutouts of control cabinets, enclosures or consoles as well as on swivel arms.

    With the built-in unit, a panel with 22" TFT display and touch screen is permanently connected with the computing unit. The 22" TFT display has a resolution of 1920 × 1080 pixels. An additional USB 3.0 port for connection of external I/O devices is available on the panel front on the left below the display.

    Using a touch pen as an input aid protects the touch screen and makes it easy to achieve pin-point accuracy when operating small input boxes or buttons – especially when working with gloves.

    SIMATIC PCS 7 BOX with Panel Front, side and front views

    Stand-alone operation/plant network

    SIMATIC PCS 7 BOX in stand-alone mode

    SIMATIC PCS 7 BOX systems can be operated in stand-alone mode and also in the system network with other SIMATIC PCS 7 system components.

    A system produced with the SIMATIC PCS 7 BOX can be expanded at any time with additional SIMATIC PCS 7 hardware and software components. It is just as easy to integrate SIMATIC PCS 7 BOX into existing SIMATIC PCS 7 systems. The connections to the plant bus and terminal bus are usually made via the integrated Ethernet interfaces.

    In association with the redundant AS 41xH modular controllers, however, an additional CP 1623, CP 1628 or CP 1613 A2 communication module with appropriate communications software is required for the Industrial Ethernet plant bus (see section Communication, Industrial Ethernet, System connection of PCS 7). This can be operated at an expansion slot of the appropriate interface type: PCI Express (CP 1623/1628) or PCI (CP 1613 A2).

    Example of SIMATIC PCS 7 BOX integration in a SIMATIC PCS 7 plant network

    Engineering

    The SIMATIC PCS 7 BOX can be configured by using either the engineering software integrated in the system or a central engineering system. OS‑specific configuration changes can be loaded online, i.e. terminated without the OS process mode.

    Individual product configuration

    By selecting predefined equipment features, you can individually configure the SIMATIC PCS 7 BOX with the desired article numbers. To do so, selection tables are available in the "Ordering data" section of the PDF and in the printed edition of the catalog.

    A configurator in the Industry Mall allows you to interactively select and order SIMATIC PCS 7 BOX compact systems.

    Software and licenses
     

    PCS 7 BOX RTX

    PCS 7 BOX

     

    ES/OS system

    OS Runtime

    ES/OS system

    OS Runtime

    PC spare part

    Article No.

    6ES7650-4B..0-2L..

    6ES7650-4B..0-2M..

    6ES7650-4B.81-2N..

    6ES7650-4B.81-2P..

    6ES7650-4B…-8X..

    System functionality

    ES + OS + AS

    OS + AS

    ES + OS

    OS

    None (without PCS 7 software/licenses)

    Supplied PCS 7 software/licenses (incl. SP)

    SIMATIC PCS 7 Runtime license RTX, Article No. 6ES7650-1CL00-2XB5

       

    SIMATIC WinAC RTX 2010, Article No. 6ES7671-0RC08-0YA0

       

    SIMATIC PCS 7 ES Single Station V8.2, with 250 AS/OS Runtime POs, Article No. 6ES7651-5AA28-0YA0

     

      

    SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station V8.2 (250 OS Runtime POs), analog Article No. 6ES7658-2AA28-0YA0 but with 250 OS Runtime POs

     

     

     

    SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 250 AS RT POs

     

       

    SIMATIC PCS 7 BCE V8.2 Runtime license, Article No. 6ES7650-1CD28-2YB5

      

     

    SIMATIC PCS 7 V8.2 Software Media Package, Article No. 6ES7658-4XX28-0YT8

     

    Software types of delivery

    Preinstallation on system hard disk corresponds to content of restore DVD Set 1

       

    Preinstallation on system hard disk corresponds to content of restore DVD Set 2

      

     

    Restore DVD Set 11): Windows 7 Ultimate SP1, 32-bit operating system with default settings for optimized PCS 7 operation including PCS 7 software installation for SIMATIC PCS 7 BOX operation

       

    Restore DVD Set 21): Windows 7 Ultimate 64-bit operating system with default settings for optimized PCS 7 operation including PCS 7 software installation for SIMATIC PCS 7 BOX operation

      

     

    Recovery CD Windows 7 Ultimate SP1 operating system, either 32-bit or 64-bit

        



    1) Within the restore DVD sets, you also have the option of installing purely the operating system including drivers and default settings for optimized PCS 7 operation, but without PCS 7 software.

    Software and licenses of the SIMATIC PCS 7 BOX product versions

    On delivery, the individual SIMATIC PCS 7 BOX product versions are equipped as follows with process objects for process mode:

    Product version

    Engineering POs

    Runtime POs

    AS and OS

    AS

    OS

    SIMATIC PCS 7 BOX RTX ES/OS system

    unlimited

    250

    250

    SIMATIC PCS 7 BOX RTX OS Runtime

    unlimited

    250

    250

    SIMATIC PCS 7 BOX ES/OS System

    unlimited

    250

    250

    SIMATIC PCS 7 BOX OS Runtime

    unlimited

    250

    SIMATIC PCS 7 BOX spare part (without licenses, without preinstallation)



    The OS Runtime licenses of the SIMATIC PCS 7 BOX product versions are limited according to the envisaged field of application to 2 000 POs (process objects). The limit for the AS Runtime PO is defined by the type of controller. Type-specific limit data can be found in the table "Typical mixed configuration limits" in Section "Automation systems", section "Introduction", in the selection tables of the AS ordering data, and in the SIMATIC PCS 7 AS Single Station and SIMATIC PCS 7 AS Redundancy Station configurators. The engineering license for AS and OS is always unlimited.

    The supplied OS Runtime POs can be extended by cumulative OS Runtime licenses for 100 and 1 000 POs up to the upper limit of 2 000 POs. Analogous to this, SIMATIC PCS 7 BOX product versions with integrated or separate automation functionality of the upper limit of the controller can be expanded by cumulative AS Runtime licenses for 100 and 1 000 POs.

    Функции

    System configuration

    PCS 7 BOX RTX

        

    WinAC RTX controller integrated

    PCS 7 AS RTX PROFIBUS/PROFINET (Microbox) as separate controller

    Modular AS 41x (AS Single Station) as separate controller

    Modular AS 41xH or AS 41xF (AS Single Station or AS Redundancy Station) as separate controller

    Supported functions and limits:

    Software

    AS/OS Engineering

    OS Runtime Single Station
    up to 2 000 OS Runtime PO

    PCS 7 APL

    SIMATIC PDM PCS 7

    SIMATIC PCS 7 Maintenance Station

    SIMATIC BATCH up to 10 units

     

    Web server,
    for up to 2 Web clients

     

    OS Single Station Redundancy

     

    S7 F Systems

       

    SIMATIC Safety Matrix

       

    Hardware

    Controller (AS) independent of the BOX PC system

     

    AS-to-AS communication

    Routing

    1)

    1)2)

    PROFIBUS DP/PA

    ● (PCS 7 AS RTX PROFIBUS)

    FOUNDATION Fieldbus (FF)

      

    PROFINET IO

    ● (PCS 7 AS RTX PROFINET)

    Configuration in RUN (CiR)

      

    High-precision time stamps

      

    S7 Block Privacy

      

    Block type change in Run (TCiR)

      

    ● (AS 410)

    ● (AS 410)

    Retentive AS data

    Only with UPS

    Only with UPS

      

    Max. AS quantity structure3)

    WinAC RTX 2010 up to 1 200 AS Runtime PO

    WinAC RTX 2010 up to 1 200 AS Runtime PO

    Depending on the type of the AS 41x, up to 2 000 AS Runtime PO

    Depending on the type of the AS 41xH or AS 41xF, up to 2 000 AS Runtime PO



    1) The PROFIBUS routing functionality of the WinAC RTX 2010 can only be used with the onboard CP 5622 of the SIMATIC IPC627D (PCS 7 BOX RTX) and IPC427D (PCS 7 AS RTX PROFIBUS).

    2) The PROFINET routing functionality of the WinAC RTX 2010 can only be used with the on-board CP 1616 of the SIMATIC IPC427D (PCS 7 AS RTX PROFINET).

    3) Typical mixed quantity structures based on the SIMATIC PCS 7 Advanced Process Library (APL)

    Supported hardware and software functionality depending on the system configuration

    Технические данные

    SIMATIC PCS 7 BOX basic hardware: SIMATIC IPC627D

    Standard design

    Panel front design

    Design and equipment features

      

    Design

    Rack-mountable device with sturdy metal enclosure, suitable for wall and portrait mounting

    Rack-mounted device with rugged metal enclosure and Panel Front, suitable for mounting in control cabinets, enclosures, consoles and on swivel arms; max. mounting angle ±20° from the vertical

    Degree of protection

    IP20

    Computer unit and rear of panel IP20; panel front IP65:

    Processor

    • Intel Xeon E3‑1268L v3, 4 cores, 8 threads, 2.3 (3.3) GHz, GT2, 8 MB cache, Turbo Boost, VT‑d, iAMT
    • Intel Core i3‑4330TE, 2 cores, 4 threads, 2.4 GHz, GT2, 4 MB cache, VT‑x

    Chipset

    Intel C226 (DH82C226 PCH)

    Main memory

     
    • Type

    DDR3-1600 SDRAM (PC3‑12800) DIMM

    • Maximum configuration

    16 GB DDR3 SDRAM (2 sockets)

    • Standard configuration

    Alternatives:

    • 8 GB DDR3 SDRAM without ECC
    • 8 GB DDR3 SDRAM with ECC

    Graphics

     
    • Graphic controller

    Onboard Intel graphics controller HD Graphics P4600; 2‑D and 3‑D engine integrated in processor

    • Graphics memory

    Dynamic Video Memory
    (uses up to 512 MB RAM)

    • Resolutions, frequencies, colors of the onboard graphics
     
    • DVI

    1920 × 1200 at 60 Hz, 24-bit color depth

    • Display port

    3840 × 2160 at 130 Hz, 30-bit color depth

    • Color display (panel front)

    22" TFT display with touch screen

    • Resolution (W × H in pixels)

    1920 × 1080

    • Luminance (cd/m²), up to

    400

    • Horizontal/vertical viewing angle

    170°/170°

    • MTBF LED backlight

    80 000 h

    Free expansion slots

    1 × PCI (185 mm)
    1 × PCI Express x16 (185 mm)

    RAID controller

    Intel PCH RAID controller onboard with Intel Rapid Storage Technology

    Drives

     
    • Hard disk (HDD)/ Solid State Drive (SSD), alternatives
    • 1 × 3.5" HDD SATA, 250 GB
    • 1 × 2.5" SSD SATA, 240 GB
    • 320 GB RAID 1 (2 × 320 GB HDD SATA, data mirroring)
    • Optical drive

    1 × Slimline SATA DVD±R/RW

    • Floppy disk drive

    No (can be connected with USB; not included in the scope of delivery)

    Interfaces

     

    PROFIBUS/MPI, isolated

     
    • Version

    1 × 9‑pin sub D socket, CP 5622-compatible

    • Transmission rate

    9.6 kbps to 12 Mbps

    PROFINET, isolated (alternative to PROFIBUS/MPI)

    3 × 10/100 Mbps, (RJ45), CP 1616-compatible

    Ethernet

    2 × 10/100/1000 Mbps (RJ45), Intel WGI217LM (AMT interface) and Intel WGI210IT

    USB

     
    • External

    4 × USB 3.0 (max. 2 high-current at the same time)

    4 × USB 3.0 (max. 2 high-current at the same time)

    1 × USB 3.0 high-current on Panel Front

    • Internal

    1 × USB 3.0 high-current for internal USB flash drive/dongle

    Serial

    1 × COM1 (V.24), 9‑pin sub-D connector

    Parallel

    Graphics connection

    • 1 × DVI-I (DVI/VGA combined)
    • 1 × DisplayPort

    Keyboard, mouse

    Connectable via USB (keyboard and mouse not included in scope of delivery)

    Operating system and diagnostics software

     

    Operating system

     
    • SIMATIC PCS 7 BOX RTX

    Windows 7 Ultimate SP1 (32-bit), multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese), pre-installed on hard disk and enclosed on restore DVD, no activation required

    • SIMATIC PCS 7 BOX

    Windows 7 Ultimate SP1 (64-bit), multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese), pre-installed on hard disk and enclosed on restore DVD, no activation required

    System-tested SIMATIC industrial software

    SIMATIC IPC DiagMonitor

    Monitoring and diagnostics functions

     

    Display elements

    4 × dual-color LEDs for status display of the operating state:

    • PC ON/WD (Watchdog)
    • RUN/STOP
    • ERROR
    • MAINT

    SIMATIC IPC DiagMonitor diagnostics software

     
    • Temperature (overtemperature/undertemperature)
    • Processor temperature
    • Temperature close to the RAM chips
    • Temperature of the basic module
    • Battery voltage

    Backup battery

    • Storage media

    Monitoring of HDD/SSD with S.M.A.R.T. functionality

    • Watchdog

    System monitoring; possible reactions: Hardware or software reset

    Fans

    Monitoring of the fan speed

    Operating hours counter

    Information about the total runtime

    Safety

     

    Protection class

    Protection class I according to IEC 61140

    Safety directives

    EN 60950-1; UL60950‑1
    CAN/CSA C22.2 No 60950‑1‑07
    UL508
    CSA C22.2 No. 142

    EN 60950‑1
    UL508
    CSA C22.2 No. 142

    Noise emission

     

    Operation

    < 55 dB(A) according to EN ISO 7779

    Electromagnetic compatibility (EMC)

     

    Interference emission

    EN 61000‑6‑3
    EN 61000‑6‑4
    CISPR22 class B
    FCC class A

    EN 61000‑6‑3
    EN 61000‑6‑4
    CISPR22 class A
    FCC class A

    Immunity to conducted interference on the supply lines

    ±2 kV (according to IEC 61000‑4‑4; burst)

    ±1 kV (according to IEC 61000‑4‑5; symmetrical surge)

    ±2 kV (according to IEC 61000‑4‑5; asymmetrical surge)

    Immunity to interference on signal lines

    ±1 kV; (according to IEC 61000‑4‑4; burst; length < 3 m)

    ±2 kV; (according to IEC 61000‑4‑4; burst; length > 3 m)

    ±2 kV (according to IEC 61000-4-5; surge; length > 30 m)

    Immunity to static discharge

    ±6 kV contact discharge (according to IEC 61000‑4‑2)

    ±8 kV air discharge (according to IEC 61000‑4‑2)

    Immunity to radio frequency interference

    10 V/m, 80 ... 1 000 MHz and 1.4 ... 2 GHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑3)

    3 V/m, 2 ... 2.7 GHz, 80 % AM (to IEC 61000-4-3)

    10 V/m, 10 kHz ... 80 MHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑6)

    Immunity to magnetic fields

    100 A/m, 50/60 Hz (according to IEC 61000‑4‑8)

    Climatic conditions

     

    Temperature

    Tested according to IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑14

    • Operation
    • +5 ... +45 °C (with DVD writer, only up to +40 °C)
    • +5 ... +50 °C (power USB and PCI/PCIe expansions max. 20 W)
    • +5 ... +55 °C (power USB and PCI/PCIe expansions max. 10 W)
    • Horizontal, vertical installation: +5 ... +45 °C (with DVD writer, only up to +40 °C)
    • Horizontal, angled installation: +5 ... +40 °C (power USB and PCI/PCIe expansions max. 30 W; no DVD operation)
    • Vertical, vertical installation: +5 ... +45 °C (power USB and PCI/PCIe expansions max. 30 W; no DVD operation)
    • Operation, with cabinet installation
      
    • External temperature 40 °C

    • Internal temperature max. +50 °C (max. power of all slots 15 W)
    • External temperature 45 °C

    • Internal temperature max. +45°C with maximum configuration (power of all slots 30 W)
    • Storage/transport

    -20 … +60 °C

    • Gradient
     
    • Operation

    Max. 10 °C/h

    • Storage

    20 °C/h, no condensation

    Relative humidity

    Tested according to IEC 60068-2-78, IEC 60068‑2‑30

    • Operation

    5 ... 80 % at 25 °C (no condensation)

    • Storage/transport

    5 ... 95 % at 25 °C (no condensation)

    Atmospheric pressure

     
    • Operation

    1 080 to 795 hPa
    (corresponds to an altitude of 1 000 to 2 000 m)

    • Storage/transport

    1 080 to 660 hPa
    (corresponds to an altitude of 1 000 to 3 500 m)

    Mechanical environmental conditions

     

    Vibrations

    Tested according to IEC 60068‑2‑6

    • Operation

    10 … 58 Hz: 0.075 mm / 58 … 500 Hz: 9.8 m/s²

    • Limitation with DVD writer

    10 … 58 Hz: 0.019 mm / 58 … 500 Hz: 2.5 m/s²

    • Limitation with portrait assembly

    10 … 58 Hz: 0.0375 mm / 58 … 500 Hz: 4.9 m/s²

    • Storage/transport

    5 … 9 Hz: 3.5 mm, 9 to 500 Hz: 9.8 m/s²

    Shock resistance

    Tested according to IEC 60068‑2‑27, IEC 60068‑2‑29

    • Operation

    50 m/s², 30 ms

    • Limitation with portrait assembly

    25 m/s², 30 ms

    • Storage/transport

    250 m/s², 6 ms

    Standards, specifications, approvals

     

    CE - Residential, business and commercial operations, and small businesses

     
    • Interference emission

    EN 61000-6-3: 2007 +A1:2011

    • Noise immunity

    EN 61000-6-1: 2007

    CE industrial environment

     
    • Interference emission

    EN 61000-6-4: 2007 +A1:2011

    EN 61000-6-4: 2007

    • Noise immunity

    EN 61000-6-2: 2005

    EN 61000-6-2: 2005

    Certificates and approvals

     

    Quality assurance system according to ISO 9001:2008

    According to DQS certificate 001323 QM08

    cULus

    Underwriters Laboratories (UL) complying with standard UL 60950‑1, CAN/CSA‑C22.2 No. 60950‑1 (I.T.E), UL 508 and CAN/CSA‑C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ)

    Underwriters Laboratories (UL) complying with standard UL 508 and CAN/CSA‑C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ)

    FCC USA

    FCC Rules, Part 15, Class A

    Canada

    ICES-003, Class B; NMB‑003, Class B

    ICES-003, Class A; NMB‑003, Class A

    Australia/New Zealand

    EN 61000‑6‑3:2007

    EN 61000‑6‑4:2007

    Korea

    Korean Certification (KC Mark)

    Power supply

     

    Supply voltage (AC)

    Nominal 100 ... 240 V AC (‑15 %/+10 %), wide range

    Supply voltage (DC)

    Nominal 24 V DC (-20 %/+20 %), SELV, isolated

    AC input current

    Continuous current up to 1.7 A (up to 50 A for 1 ms at startup)

    DC input current

    Continuous current up to 7.1 A (up to 14 A for 30 ms at startup)

    Brief voltage interruption according to NAMUR

    max. 20 ms (at 0.85 rated voltage)

    (max. 10 events per hour; recovery time of at least 1 s)

    Max. power consumption

     
    • Active power (AC/DC)

    176 W

    • Apparent power (AC)

    190 VA

    Max. current output (+12 V DC)

    12.5 A

    Dimensions and weights

     

    External dimensions including DVD writer (W × H × D in mm)

    312 × 267 × 105

    560 × 380 × 139 (148 incl. front USB port)

    Mounting cutout (W × H in mm)

    541 × 362

    Mounting depth including DVD writer (D in mm)

    133

    Weight

    Approx. 7 kg

    Approx. 16 kg

    System software and licenses (incl. SP)

     

    SIMATIC PCS 7 BOX RTX ES/OS system
    (WinAC RTX 2010 integrated)

    • SIMATIC PCS 7 ES Single Station V8.2, with 250 AS/OS Runtime POs
    • WinAC RTX 2010 and PCS 7 RTX license on USB flash drive

    PCS 7 BOX RTX OS Runtime
    (WinAC RTX 2010 integrated)

    • SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station V8.2 (250 OS Runtime POs)
    • SIMATIC PCS 7 AS Runtime license for 250 AS Runtime POs
    • WinAC RTX 2010 and PCS 7 RTX license on USB flash drive

    SIMATIC PCS 7 BOX ES/OS System

    • SIMATIC PCS 7 ES Single Station V8.2, with 250 AS/OS Runtime POs
    • SIMATIC PCS 7 BCE V8.2 Runtime license

    SIMATIC PCS 7 BOX OS Runtime

    • SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station V8.2 (250 OS Runtime POs)
    • SIMATIC PCS 7 BCE V8.2 Runtime license

    Restore DVDs/preinstallation

     
    • Restore DVD Set 1 for SIMATIC PCS 7 BOX RTX

    Windows 7 Ultimate SP1 operating system (32-bit), multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese), with default settings for optimized SIMATIC PCS 7 operation including PCS 7 software installation for SIMATIC PCS 7 BOX TRX

    • Restore DVD Set 2 for SIMATIC PCS 7 BOX

    Windows 7 Ultimate SP1 operating system (64-bit), multi-language (English, German, French, Italian, Spanish, Chinese), with default settings for optimized SIMATIC PCS 7 operation including PCS 7 software installation for SIMATIC PCS 7 BOX



    Дополнительно

    Portrait assembly kit

    As an alternative to installation with mounting brackets, the portrait mounting kit allows for space-saving installation of the SIMATIC PCS 7 BOX (standard design without Panel Front). It is available in two models:

    • Kit 1: Portrait assembly with interfaces to the front
    • Kit 2: Portrait assembly with interfaces on top or bottom

    Together with the kit, the SIMATIC PCS 7 BOX occupies a mounting depth of 365 mm (Kit 1) or 279 mm (Kit 2) in the control cabinet. The limitations associated with portrait assembly regarding vibration and shock resistance are relatively small (see technical specifications).

    Since all interfaces are accessible from the front when using Kit 1, this type of assembly is particularly suitable for commissioning and servicing.

    Please observe the information on operation planning and device installation in the manual of the SIMATIC IPC627D in conjunction with the use of portrait mounting kits for SIMATIC PCS 7 BOX.

    Uninterruptible DC power supply (DC UPS)

    You can bypass power failures by using a SITOP DC UPS uninterruptible power supply. For information and suitable products see the chapter "Process I/O", section "Power supplies" as well as catalog KT 10.1.